MŮJ PODPIS на Русском - Русский перевод

• моя подпись
• мою подпись
• моей подписи
• мой конек

Примеры использования Můj podpis на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A můj podpis.
И моя подпись.

A je tady můj podpis.
Вот моя подпись.

Můj podpis z tebe neudělá kněze, Eko.
Моя подпись не делает тебя священником, Эко.

Tady, můj podpis.
Вот моя подпись.

Zfalšovala jsi můj podpis?
Ты подделала мою подпись?

Žádnej můj podpis jsi neviděla!
Не видела ты моей подписи!

Zfalšovala jste můj podpis?
Ты подделала мою подпись?

Víte, je to můj podpis těchto warrantů.
Знаете, это моя подпись на этих ордерах.

Počkat, to není můj podpis.
Погоди- ка, это не моя подпись.

To je můj podpis.
Это моя подпись.

Jak jsi mohl zfalšovat můj podpis?
Как ты мог подделать мою подпись?

Takže můj podpis ti dá něco, co chceš?
Значит, моя подпись дает тебе то, чего ты хочешь?

To není můj podpis.
Это не моя подпись.

Předstírat výpad vlevo, jít doprava-- můj podpis.
Финт слева, удар справа-- мой конек.

Napodob můj podpis.
Повторите мою подпись.

Máš koule, ale pořád nemáš můj podpis.
Яйца у тебя есть, но моей подписи у тебя еще нет.

Chtěl jste můj podpis?
Вы хотели мою подпись?

Snažila se na tu přihlášku padělat můj podpis.
Она собиралась подделать мою подпись на заявлении.

Zfalšovat můj podpis?
Подделывать мою подпись?

V minulých dílech…- Proč je na těch dokumentech můj podpis?
Откуда на этих документах моя подпись?

Zfalšovals můj podpis.
Ты подделал мою подпись.

Co jiného mi můžete nabídnout… výměnou za můj podpis?
Что еще вы могли бы мне дать в благодарность за мою подпись?

Teď, když máte můj podpis, chcete mě zlikvidovat.
Теперь, когда у тебя есть моя подпись, ты хочешь меня убить.

Ne, ne, chili prach je můj podpis.
Нет, нет, порошок чили- это мой конек.

Až na to, že potřebujete můj podpis- na Tylerův propouštěcí formulář.
Да, только вот на выписке Тайлера вам нужна моя подпись.

Já nic… Zfalšoval jsi můj podpis?
Я не подписывал… ты подделал мою подпись?

Jestli je tam kolonka na můj podpis, /tak jen na můj!.
Если это место для моей подписи, значит там должна быть моя подпись!.

Ale když mi je někdo ukradne, může můj podpis napodobit.
Но любой, кто его украдет, может подделать мою подпись.

Dokonale padělal můj podpis.
Он идеально подделал мою подпись.

Svatá dobroto- to je můj podpis.
Мать моя, матримония… Это ж моя подпись!

Как использовать "můj podpis" в предложении

Jitka Lukešová Kontaktujte autora petice Podepsáním povoluji Jitka Lukešová, aby předal/a můj podpis tomu, kdo v této věci pravomoci.

To by Karel Gott určitě nečekal:) František Školník Kontaktujte autora petice Podepsáním povoluji František Školník, aby předal/a můj podpis tomu, kdo v této věci pravomoci.

Jakub Leder Kontaktujte autora petice Podepsáním povoluji Jakub Leder, aby předal/a můj podpis tomu, kdo v této věci pravomoci.

Kontaktujte autora petice Podepsáním povoluji Denisa Ch., aby předal/a můj podpis tomu, kdo v této věci pravomoci.

Současná trestní sazba Dominika Dostálková Kontaktujte autora petice Podepsáním povoluji Dominika Dostálková, aby předal/a můj podpis tomu, kdo v této věci pravomoci.

Ptakoslav Rovnák Kontaktujte autora petice Podepsáním povoluji Ptakoslav Rovnák, aby předal/a můj podpis tomu, kdo v této věci pravomoci.

Ovšem můj podpis byl pod Dvěma tisíci slov.

Za odstránenie haliny život položím - Petice.com Lolofon Kontaktujte autora petice Podepsáním povoluji Lolofon, aby předal/a můj podpis tomu, kdo v této věci pravomoci.

Nikdo z nich ale o přechod k jiné pojišťovně nežádal. „Na papíru není můj podpis, nikdo za mnou nebyl.

Až se chce říci, že některé strany a jejich představitelé si svou malost a bezvýznamnost pletou s velikostí a nepostradatelností.“ Mirek můj podpis nemá.