ПОДПИСЬ на Чешском - Чешский перевод

• podpis
• podepsán
• popisek
• podepíšu
• signaturu
• podepište se
• podepisování
• podepsaný
• podpisu
• podpisy
• podpisem

Примеры использования Подпись на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Подпись Рико.".
Podepsán Rico.

Заметили подпись?
Vidíš ty podpisy?

Подпись" мистер Ян".
Podepsán, Pan Jang.

Принять подпись сайта.
Přijmout pro podepisování stránek.

Подпись- мсье Булар.
Podepsán pan Boulard.

Видимо, подпись была изменена.
Někdo musel změnit signaturu.

Подпись:"" С любовью, Г.
Podepsán:" S láskou G.

И я поставлю последнюю подпись.
A já podepíšu poslední řádek.

Подпись здесь и здесь.
Podepište se tady a tady.

Уволен! Уволен за подпись к фотографии!
Vyhozen za popisek k fotce!

Подпись: Малкольм Мюррей.
Podepsán, Malcolm Murray.

Ha нем должна быть подпись д-ра Зeyca.
Tady musí být podepsaný Dr. Zaius.

Подпись- капитан МакГваер.
Podepsán kapitán McQuire.

Пожалуйста, напишите ваше имя и подпись.
Prosím napište své jméno a podepište se.

Подпись, забытый мальчик".
Podepsán:" Zapomenutý chlapec.".

Вообще-то я принес несколько бумаг тебе на подпись.
Vlastně jsem ti donesl pár věcí k podpisu.

Подпись" Люблю пупырки.
Popisek:" Miluju bublinkovou fólii.

Вот, я настроил это на ионную подпись Люси.
Tady. Nastavil jsem to na Lucyinu iontovou signaturu.

Подпись, Могрим, капитан тайной полиции.
Podepsán Maugrim, kapitán tajné policie.

Возле птички- подпись, дату и инициалы.
Podepište se, doplňte datum a přidejte iniciály na označených místech.

Подпись: Мендез, коммодор, Звездная база 11.
Podepsán Mendez J.l., komodor hvězdné základny 11.

Как мне добавить подпись, установить аватар и загрузить фотографию?
Jak mohu nastavit podpisy, avatary a profilové obrázky?

Подпись: почтенный Боб Хоук, бывший премьер-министр Австралии.
Podepsán ctihodný Bob Hawke, bývalý premiér Austrálie.

Стефани, я ничем серьезным не занимаюсь. Принеси мне те документы на подпись.
Stephanie, nedělám nic důležitého, přines mi ty papíry k podpisu.

Мне нужна подпись на этих ордерах на арест и это не может ждать до утра.
Potřebuju podpisy na zatykače a do rána to nepočká.

Это нотариус, который принес с юридические документы на подпись мистеру Крауну.
To je ten notář, co přinesl panu Crowneovi dokumenty k podpisu.

Ваша подпись будет означать, что вы подтверждаете правдивость заявлений.
Tady vaším podpisem stvrdíte, že přísaháte, že je všechno pravda.

У всех- та же анионная" подпись", что выявило сканирование биофильтром.
Mají stejnou aniontovou signaturu, jakou jsme viděli v záznamech biofiltrů.

Мы оставляем отчетливую бактериальную подпись, которая держится в течение двух недель.
Necháme po sobě zřetelnou bakteriální signaturu, která vydrží až dva týdny.

Если программное обеспечение было изменено, цифровая подпись после этого автоматически становится недействительной.
Pokud následně dojde ke změně softwaru, dojde k automatickému zneplatnění digitálního podpisu.