Примеры использования Moskevské на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Zprávy moskevské univerzity.
Poslední zemřel v Moskevské zoo.
Moskevské muzeum současného umění.
Původně se narodil v Moskevské zoo.
Docházel do Moskevské cirkusové školy.
Поступил в Московский коммерческий институт.Moskevské metro bylo otevřeno v roce 1935.
В 1935 году был открыт Московский метрополитен.Epizoda se natáčela na moskevské dostihové dráze.
Эпизод снимали на московском ипподроме.V roce 1756byl přijat na gymnázium při právě založené moskevské univerzitě.
В 1755 году им был основан Московский университет.Palaiologos Moskevské knížectví- Vasilij I.
В Великом княжестве Московском правит Василий I Дмитриевич.V roce 2014 se odchov podařil v moskevské zoo.
В 1934 году в Московском зоопарке прошли аресты.Rok studoval na Moskevské univerzitě, než přesídlil do Egypta a Libanonu.
Он учится в Московском университете год, но уезжает в Египет.Roku 1893 se stal členem Moskevské městské rady.
Kvalitní vzdělání nabyl v privilegovaném šlechtickém ústavě Moskevské univerzity.
Среднее образование получил в Московском благородном университетском пансионе.Vystudoval práva na moskevské univerzitě a pracoval v archivu ministerstva zahraničí.
Окончив Московский университет, служил в Архиве Министерства иностранных дел.Roku 1878 začal učit na Moskevské konzervatoři.
С 1882 года учился в Московской консерватории.Od roku 1950 do roku 1957 Matvejevovápracovala v domě dětí Šjolkovského rajónu Moskevské oblasti.
В 1950-1957 годах работала в детдоме Щелковского района Московской области.V roce 1934 se stal docentem na Moskevské konzervatoři.
В 1940 году стала профессором Московской консерватории.V roce 2016 získala označení" Čestný právník Moskevské oblasti".
В 2016 году награждена знаком« Почетный адвокат Московской области».Vystudoval Historicko-filologickou fakultu Moskevské univerzity v roce 1918.
Окончил историко- филологический факультет Московского университета 1918.Zajímavé zprávy vyslovilo Ministerstvo dopravy Moskevské oblasti.
Интересную новость озвучил минтранс Московской области.Vystudoval filosofii na Filozofické fakultě Moskevské státní univerzity.
Учился на филологическом факультете Московского государственного университета.Je zapsaná na moje jméno. Hlavní štáb Moskevské milice.
Он зарегистрирован на мое имя в Главном управлении московской милиции.V roce 1929 absolvoval chemickou fakultu na Moskevské státní univerzitě.
В 1929 году поступила на химический факультет Московского государственного университета.Od roku 1914 byl mimořádným aod roku 1917 řádným profesorem moskevské univerzity.
C декабря 1917 года идо конца жизни он был ординарным профессором Московского университета.Společnost sídlí v Chimkách v Moskevské oblasti.
Штаб-квартира находится в городе Химки Московской области.Od roku 1920 do konce svého života vyučoval dirigentství asbormistrovství na moskevské konzervatoři.
С 1920 года до конца жизни преподавал дирижирование ихороведение в Московской консерватории.V roce 1976 se Bonnerová stala zakládající členkou Moskevské helsinské skupiny.
В 1976 году стал одним из основателем Московской Хельсинкской группы, был ее членом около двух месяцев.Vystudoval Kyjevské gymnázium i univerzitu,roku 1909 dostudoval právnickou fakultu na Moskevské univerzitě.
Окончил 1- ю московскую гимназию и в 1908 году юридический факультет Московского университета.Po pádu Novgorodu 1478 přešla správa tohoto území pod Moskevské velkoknížectví.
После падения самостоятельности Новгорода( 1478 год) Терская земля перешла под власть Москвы.Byl jmenován stálým asistentemprofesora Alexandra Bobrova na chirurgické klinice Moskevské univerzity.
Проходил интернатуру при профессореАлександре Алексеевиче Боброве в хирургической клинике Московского Университета.
