MOZKOVÉ VLNY на Русском - Русский перевод

• мозговые волны
• волны мозга
• мозговых волн
• мозговыми волнами

Примеры использования Mozkové vlny на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mozkové vlny.
Мозговые волны.

Ale její mozkové vlny.
Что ж, ее мозговые волны.

Mozkové vlny se zahrocují.
Мозговые волны остро максимальны.

Vidí tvoje mozkové vlny.
Они видят мозговые волны.

Mozkové vlny jsou v normálu.
Нормальная первая стадия мозговых волн.

Vypadá to jako mozkové vlny.
Мозговые волны, кажется.

Mozkové vlny jsou jako otisky prstů.
Мозговые волны как отпечатки пальцев.

Extrahujeme mozkové vlny!
Мы извлечем мозговые волны.

Ale mozkové vlny jsou stále úplně všude.
Но волны мозга все равно не укладываются в норму.

Analyzoval jsem Amyiny mozkové vlny.
Я проанализировал мозговые волны Эми.

Toto jsou mozkové vlny ve 2:45 ráno.
Это ваши мозговые волны в 2: 45 ночи.

Abychom dokázali narušit Tylerovy mozkové vlny.
Если мы смогли нарушить мозговые волны Тейлора.

Žádné mozkové vlny ani Sam ani té entity.
Нет мозговых волн ни Сэм, ни сущности.

Budeme komunikovat skrz mé mozkové vlny.
Мы бы общались посредством моих мозговых волн.

Mozkové vlny ukazují mírnou halucinaci.
Мозговые волны указывают на умеренную галлюцинацию.

Možná zachytíme mozkové vlny toho parazita.
Возможно, мы получаем сигнал мозговых волн паразита.

Tyto mozkové vlny jsou analyzovány a vy je můžete vidět jako graf.
Волны мозга анализируются и преобразуются в график.

Podívejte se na mé mozkové vlny na monitoru ♪.
Посмотрите на мою электроэнцефалограмму на мониторе.

Jejich králičí mozečky teď stimulují moje zeleninyprosté mozkové vlny.
Их малюсенькие кроличьи мозги наполняются моими неовощными мозговыми волнами.

Minimální mozkové vlny neznamenají, že je naživu.
Минимальные мозговые волны. Не значит, что он жив.

Mozkožrouti potlačí inteligenci tak, že napadnou mozkové vlny delta.
Мозгали подавляют разум, атакуя дельта- волны мозга.

Stacy taky mají mozkové vlny, i když jsou slabší.
У Стейси тоже есть волны мозга, хотя гораздо слабее.

Pilotovi byly podány jisté farmaceutické zesilovače. Lék, který zesílí jeho mozkové vlny.
Пилоту давали препарат- наркотик, который усиливал волны мозга.

Vyhledává to mozkové vlny o určité frekvenci.
Он на самом деле ищет мозговые волны определенной частоты.

Během této události u ní byla naměřena zrychlená srdeční činnost, pozměněné mozkové vlny a výkyvy v elektromagnetickém poli.
Во время опыта с ней были записаны все физические изменения, включая ускорение и изменение сердцебиения, мозговых волн и электромагнитного поля.

Všechny vaše mozkové vlny jsou dokonale synchronizovány.
Все ваши мозговые волны полностью синхронизированы.

Myslím tím, nepotřebuješ mé mozkové vlny jako kamufláž nebo něco?
То есть, тебе не нужны мои мозговые волны для камуфляжа или что-нибудь в этом духе?

Bude zesilovat mozkové vlny Mezi několik subjektů. Nasmerovanich ke dveřím, doufal, že dosáhne výsledku.
Он мог усилить мозговые волны в среде нескольких испытуемых и направив их на дверь, он надеялся получить результат.

Pokud ti zpomalí mozkové vlny před ztrátou vědomí, přidáme kyslík.
Если мозговые импульсы замедлятся- ты близок к обмороку, мы повысим подачу кислорода.

Bude monitorovat mé mozkové vlny a sledovat stupeň toho, jak moc budu ovlivněna.
Он будет следить за моими мозговыми волнами и отслеживать уровень воздействия на меня.

Как использовать "mozkové vlny" в предложении

Každá zvuková stopa obsahuje pokročilé binaurální tepy, které synchronizují vaše mozkové vlny - pomáhají mozku zvednout náladu, přivodit euforii nebo.

Mozkové vlny bývají označovány jako rytmy či frekvenční pásma.

Zjistili, že pulzy jsou ve stejných frekvencích jako mozkové vlny a pohybují se nahoru a dolů od 0,3 do 30 Hz, soustřeďují se hlavně na hladině 7 a 8 Hz, ve stavu alfa.

Mozkové vlny přicházejí automaticky s tím, jak prožíváme svět kolem nás.

Mozkové vlny měříme v jednotkách Hertz (Hz). Čím více Hz, tím „divočejší“ je vlna i naše duševní naladění.

Podle něj kojenec při (po) citlivém kojení/krmení prožívá něco jako hypnotický spánek, ve kterém převládají alpha, delta a théta mozkové vlny.

Mozkové vlny: neviditelné tajemství v naší hlavě První vědecká zmínka o mozkových vlnách padla už koncem 19.

Přesné přístroje měří fyziologickou aktivitu, jako jsou mozkové vlny, funkce srdce, dýchání, svalová aktivita a teplota kůže.

Mozkové vlny jsou součástí elektromagnetického pole, které vzniká kolem mozku díky elektrické aktivitě neuronů.

Dalo by se to volně přeložit asi jako myšlenkový fotbal. „Funguje na principu EEG, to znamená, že čelenka, kterou má člověk na hlavě, snímá mozkové vlny.