Примеры использования Мозговые волны на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мозговые волны.
Что ж, ее мозговые волны.
Ale její mozkové vlny.Мозговые волны, кажется.
Vypadá to jako mozkové vlny.Они видят мозговые волны.
Vidí tvoje mozkové vlny.Мозговые волны остро максимальны.
Mozkové vlny se zahrocují.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Больше
Использование с существительными
Мы извлечем мозговые волны.
Extrahujeme mozkové vlny!Мозговые волны как отпечатки пальцев.
Mozkové vlny jsou jako otisky prstů.Я проанализировал мозговые волны Эми.
Analyzoval jsem Amyiny mozkové vlny.Это ваши мозговые волны в 2: 45 ночи.
Toto jsou mozkové vlny ve 2:45 ráno.Мозговые волны показывают параною и манию.
Podle mozkových vln téměř paranoidní zuřivost.Если мы смогли нарушить мозговые волны Тейлора.
Abychom dokázali narušit Tylerovy mozkové vlny.Мозговые волны указывают на умеренную галлюцинацию.
Mozkové vlny ukazují mírnou halucinaci.Минимальные мозговые волны. Не значит, что он жив.
Minimální mozkové vlny neznamenají, že je naživu.Мозговые волны еще есть. Но едва улавливаются.
Он на самом деле ищет мозговые волны определенной частоты.
Vyhledává to mozkové vlny o určité frekvenci.Все ваши мозговые волны полностью синхронизированы.
Všechny vaše mozkové vlny jsou dokonale synchronizovány.И те, кто ищут тебя, они не могут отслеживать мозговые волны мертвого человека.
A ty, hledá pro vás, nemohou sledovat mozkové vlny z mrtvého člověka.То есть, тебе не нужны мои мозговые волны для камуфляжа или что-нибудь в этом духе?
Myslím tím, nepotřebuješ mé mozkové vlny jako kamufláž nebo něco?Мы будем использовать видеополисомнографию, чтобы измерять его мозговые волны и следить за его фазой быстрого сна.
Tenhle přístroj měří jeho mozkové vlny a sleduje jeho REM fázi spánku.Мозговые волны- это электроимпульсы, и, теоретически, может быть способ ими управлять.
To není nemožné. Mozkové vlny jsou pouze elektrické impulzy, takže s nimi může být teoreticky manipulováno, pokud víte jak.Как бы это ни было захватывающе, увидеть мозговые волны под НЗТ, Но лучше сразу к Хьюстону.
Vidět vlny mozku na NZT by sice bylo fajn, ale Huston má přednost.Он мог усилить мозговые волны в среде нескольких испытуемых и направив их на дверь, он надеялся получить результат.
Bude zesilovat mozkové vlny Mezi několik subjektů. Nasmerovanich ke dveřím, doufal, že dosáhne výsledku.Звуки постоянно влияют на вашу секрецию гормонов, дыхание, сердечный ритм,что я только что продемонстрировал, и ваши мозговые волны.
Zvuky neustále ovlivňují vaše vyměšování hormonů, ale také vaše dýchání, tepovou frekvenci,což jsem zrovna taky udělal, a vaše mozkové vlnění.Перехват" соединяет мозговые волны следователя и подозреваемого, открывая доступ следователю ко всем воспоминаниям и мыслям подозреваемого.
Odposlech propojí mozkové vlny subjektu a vyšetřovatele, vystavujíc vyšetřovatele všem myšlenkám a vzpomínkám subjektu.Эта малышка измеряет кожную реакцию при возбуждении, потребление кислорода,мимические реакции, мозговые волны, увеличение зрачков, биометрические показания голоса, всего 96 показателей.
Tohle zlatíčko měří náhlou kožní odezvu, spotřebu kyslíku, mikro-výrazy,biofeedback mozkových vln, rozšíření zorniček, biometriku hlasu… 96 proměnných v jednom.Нет мозговых волн ни Сэм, ни сущности.
Žádné mozkové vlny ani Sam ani té entity.Однако согласно двум гиперэнцефалограммам, форма ее мозговой волны была изменена.
Nicméně podle dvou hyper-encefalogramů, se vzor jejích mozkových vln změnil.Их малюсенькие кроличьи мозги наполняются моими неовощными мозговыми волнами.
Jejich králičí mozečky teď stimulují moje zeleninyprosté mozkové vlny.Дитя судьбы, чей причудливый узор мозговых волн делает его неуязвимым для их атак.
Dítě Osudu, jehož bizarní frekvence mozkových vln jej činí vůči jejich paprskům imunním.Нормальная первая стадия мозговых волн.
Mozkové vlny jsou v normálu.
