MUZIKANTY на Русском - Русский перевод

• музыкантов
• музыкантами
• музыканты

Примеры использования Muzikanty на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A pro muzikanty.
И для музыкантов.

Kočičky milujou muzikanty.
Милашки любят музыкантов.

Ale na muzikanty jsme tu brzo.
А для музыканта рано.

Uh… jsou také muzikanty?
Они тоже музыканты?

Nikdo tu muzikanty nenajímá.
Никому не нужны музыканты здесь.

Vždycky jsem milovala muzikanty.
Всегда любила музыкантов.

Pro muzikanty ted' není práce.
Здесь не много работы для музыканта.

Nejste s muzikanty.
Вы не с музыкантами.

Už nepotřebujeme žádný muzikanty!
Нам не нужны еще музыканты.

Požádal jsem muzikanty, aby zahráli Portsmouth.
Я попросил, чтобы музыкант сыграл нам ѕортсмут.

A holky mají rádi muzikanty.
А девчонки обожают гитаристов.

Trávíš s muzikanty tolik času, že myslíš, že patříš mezi ně.
Так много общаетесь с музыкантами что решили, что вы одна из них.

Na palubě už máme muzikanty.
У нас полно музыкантов на борту.

Bohužel jsme všechny zdejší muzikanty popravili, ale trochu jsem improvizoval.
Всех их музыкантов мы казнили, но я сымпровизировал.

Spolupracovala rovněž s jinými muzikanty.
Также сотрудничает с другими артистами.

Holky zbožňujou muzikanty, ne?
Девушки любят музыкантов?- Ага?

On věděl, že holky mají raději muzikanty?
Он знал, что девушки предпочитают музыкантов?

Je jenom fraška vytvořena muzikanty z Hollywoodu.
Придумали в шутку музыканты и Голливуд.

Zanedlouho se Michalík osamostatní a hledá nové muzikanty.
Задерий начинает искать новых музыкантов.

Tak jsem utekla z domu, potkala nějaký jazzový muzikanty, opravdový volnomyšlenkáře.
Так что я убежала из дома, встретила несколько джазовых музыкантов, по-настоящему свободомыслящих.

Vzal čtyři vesnický blbouny a udělal z nich muzikanty.
Он взял четырех деревенщин и превратил их в музыкантов.

Hraje melodicko akustickou a folkovou hudbu, často je doprovázen kanadskými indie rockovými muzikanty jako Daniel Romano a Spencer Burto z kapely Attack in Black.
Кроме Далласа, в группе участвуют несколько сессионных канадских инди- рок музыкантов, таких как Дэниэль Романо и Спенсер Бертон из группы Attack in Black.

A u hudby nemůžete vidět muzikanty.
А когда вы слушаете музыку, то не видите музыкантов.

Proto nikdy nezvu muzikanty.
Вот почему я никогда не приглашаю музыкантов.

Ne, ale už jsem spala s jinými chudými muzikanty.
Да. Но я уже спала с другими музыкантами.

Na koncertech je povětšinou doprovázena muzikanty v černých brýlích.
На концертах музыканты выступают в черных комбинезонах и кроличьих масках.

Nezapomeňte, že zítra posloucháme muzikanty.
Не забудьте, что завтра мы прослушиваем музыкантов.

Používal jsem nejlepší rockové muzikanty té doby.
Я работал с лучшими рок- музыкантами того времени.

Aby z nás takovejhle trénink udělal muzikanty.
Такие тренировки все равно не сделают нас музыкантами.

Spolupracovala jsem s tolika neuvěřitelnými, inspirativními muzikanty po celém světě.
Я сотрудничала со многими удивительными вдохновляющими музыкантами по всему миру.

Как использовать "muzikanty" в предложении

Uslyšíme hrát MARIARCHY, marimbu, která roztančí každé srdce, ale také potulné muzikanty.

To je opravdu pro mě jednak pocta, a jednak se to velice hodí do životopisu, jenž je pro muzikanty naprosto klíčový v dnešní době.

Během sezony v restauraci možná narazíte na nefalšované beskydské muzikanty a nakrmíte nejen tělo, ale i duši.

Tereza Nvotová bude moderovat Knokaut střídavě s Pavlem Kučerou, bude dělat rozhovory s muzikanty, uvádět hudební klipy a zvát diváky na zajímavé koncerty.

Nápady přichází postupně, některé věci vznikají při jamování s muzikanty z kapely, inspirují mě i koncerty jiných hudebníků.

FELFEST letos v novém kabátě přivítá nejen skvělé muzikanty, ale nabízí i prostor studentům prezentovat své práce.

Ale hlavní je pro mě spolupráce s mými muzikanty.

Nicméně takový výlet může pozitivně působit na muzikanty, kteří pod dojmem odlišného prostředí pracují jinak, než jak jsou rutinně zvyklí.

Nejlepší způsob, jak někam muzikanty dostat, je uspořádat akci, kde se hraje.

Vstupujeme už každý s Guinnesem v ruce a stoupáme si přímo před muzikanty.