МУЗЫКАНТ на Чешском - Чешский перевод

• hudebník
• muzikant
• zpěvák
• hudebnice
• umělec
• sitarista
• hudbu
• rockový
• hudebníci
• muzikanti
• hudebníka

Примеры использования Музыкант на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты музыкант?
Jste hudebnice?

Так вы- музыкант?
Takže jsi hudebnice?

Я музыкант, как и она.
Jsem umělec jako ona.

Она музыкант.
Je to hudebnice.

Сын Иван- музыкант.
Günther byl synem hudebníka.

А ты музыкант?
A ty hudebnice?

Теперь ты не просто музыкант.
Teď jsi víc než umělec.

Ты же не музыкант, Билл.
Ty nejsi umělec, Bille.

Я музыкант, мистер Кахалан.
Dělám hudbu, pane Cahalane.

Она невероятный музыкант.
Je to neuvěřitelná hudebnice.

Но он очень хороший музыкант, и ты тоже.
Ale on je velmi dobrý muzikant, a rovněž si i ty.

Какой настырный этот музыкант.
To je ten náš chudý sitarista.

Но я музыкант и нам без стимуляторов никуда.
No, my muzikanti potřebujeme stimulanty pořád.

Ты очень талантливый музыкант, Ким.
Jste slibná hudebnice, Kim.

Ты думаешь что наш музыкант может оказаться стрелком.
Takže si myslíš, že náš muzikant je možná tím střelcem.

Эта Пейдж, начинающий музыкант.
Ta Paige, je to začínající hudebnice.

Это музыкант и медийная звезда, которые недавно поженились.
Jsou to zpěvák a celebrita, kteří se nedávno vzali.

Jay Z правда твой любимый музыкант?
Je Jay Z tvůj nejoblíbenější zpěvák?

Они полагали, что музыкант просто отдыхает после концерта.
Hudebníci se na něho sesypou, že jim zkazil koncert.

Ведь это он! Тот самый нищий музыкант.
Neboť je to on, ten stejný chudý sitarista.

Надоедливый, нетерпеливый музыкант готов поработать над песней.
Otravnej, netrpělivej umělec připravej snést desku.

Я встретила его в центре, И, пап, он самый потрясающий музыкант.
Potkala jsem ho v centru, a tati, je to ten nejúžasnější muzikant.

Ну, понимаешь, модели… музыкант? Модели… музыкант.
No vždyť víš, modelky, hudebníci, modelky, hudebníci.

Каждый музыкант, который приходил на студию, думал, что у них с Полой взаимная любовь.
Všichni muzikanti si mysleli, že je Paula miluje.

Хейли рассказывала, что Дилан- музыкант, и пишет замечательные песни.
Haley říkala, že je Dylan muzikant a že píše skvělý písničky.

Говорит музыкант, бросая монетку к ее ногам, и покидает королевство навсегда.
Říká chudý sitarista, házejíc peníze k jejím nohám a opouštějíc navždy království.

Музыкант не повторялся в своих выступлениях, его творчество было основано на импровизации.
Hudebníci nevěděli noty a hráli z paměti a základem jejich hudby byla improvizace.

Как только музыкант удовлетворит свои животные потребности, он оставит куртизанку ни с чем.
Až sitarista uspokojí svůj chtíč, opustí kurtizánu a zanechá ji bez ničeho.

Ну, музыкант и куртизанка, они пытаются скрыть свою любовь от злого магараджи.
Ten chudý sitarista a ta kurtizána, musejí skrývat svou lásku před zlým maharadžou.

В 1985 году музыкант Боб Гелдоф организовал благотворительный концерт в поддержку голодающих в.
V roce 1985 muzikant Bob Geldof zorganizoval benefiční koncert v boji proti hladomoru v.