HUDEBNÍK на Русском - Русский перевод

• музыкант
• исполнитель
• музыкантом
• музыканта

Примеры использования Hudebník на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hudebník Ne.
МУЗЫКАНТ Нет.

On byl hudebník.
Он был музыкантом.

Hudebník Co jste nám?
МУЗЫКАНТ что вы дадите нам?

Ty budeš hudebník.
Ты станешь музыкантом.

Hudebník Proč srdce je snadné?
МУЗЫКАНТ Почему" легкости Сердца"?

Byl taky hudebník.
Он тоже был музыкантом.

Hudebník Faith, nevím, co říct.
МУЗЫКАНТ Вера, я не знаю, что сказать.

Byl to hudebník, že?
Он был музыкантом, верно?

Byl to skvělý hudebník.
Он был великим музыкантом.

Phil byl hudebník, že jo?
Фил был музыкантом, да?

Proč bys měl být hudebník?
Почему ты должен быть музыкантом?

Hudebník Tak já vám slouží-stvoření.
МУЗЫКАНТ Тогда дам вам выступающая- существо.

Býval jsem hudebník.
Я когда-то был музыкантом.

Hudebník Co morový panoš je to stejné!
МУЗЫКАНТ Что зловредные плут это то же самое!

Je tu s námi i jeden hudebník.
Эти музыканты, которые живут с нами.

Hudebník Pověste ho, Jack- Pojď, budeme se sem,!
МУЗЫКАНТ Повесить его, Джек- Ну, мы здесь;!

Zeptej se mě, proč bych měl být hudebník?
Спроси меня, почему я должен быть музыкантом?

Jako hudebník, bych fakt nechtěl být hluchý.
Как музыканту мне было бы очень досадно оказаться глухим.

Jeho otec byl profesionální hudebník nebo co?
Его отец был профессиональным музыкантом или кем-то вроде того?

Hudebník Ay, čestné slovo, případ může být změněn.
МУЗЫКАНТ Да, честное слово, дело может быть изменен.

Tonyho otec byl Takitani Shozaburo, jazzový hudebník.
Отца Тони звали Такитани Сесабуро, он был джазовым музыкантом.

Hudebník se modlím vy dal svůj nůž, a dát si své vtip.
МУЗЫКАНТ прошу вас поставить свой кинжал, и потушить ваш ум.

Jako zpěvák a hudebník vydal přibližně dvacet alb.
В качестве певца и музыканта выпустил несколько синглов и альбомов.

Je mi to líto, Gregu. Z každého nemůže být umělec nebo hudebník.
Мне жаль, Грег… не каждому дано быть артистом или музыкантом.

Hudebník říkám" stříbrné zvuku", protože hudebníci zvuk pro stříbro.
МУЗЫКАНТ я говорю" серебро звук", потому что музыканты звука для серебра.

Ten však na albu hrál pouze jako studiový hudebník, ne člen kapely.
В данном коллективе Керсон исполнял роль не только музыканта.

Její bratr byl hudebník Josef Kaminsky( 1903-1972) a bratranec herec Danny Kaye.
Ида была сестрой музыканта Йозефа Камински и кузиной актера Дэнни Кея.

Rozporuplný, ale pod vší tou tvrdou skořápkou to byl hlavně hudebník.
Противоречивым. Но душа у него была душой истинного музыканта.

Dále se na projektu podíel hudebník Ivo Pospíšil.
В работе над альбомом в качестве приглашенного музыканта принимал участие Iblis из Endstille.

Takže jestliže jste ve školní hudební kapele, člen hudební skupiny, tak jste dobrý hudebník.
Если ты в школьном оркестре, то ты должен быть хорошим музыкантом.

Как использовать "hudebník" в предложении

Byl neuvěřitelně všestranný, neproslul pouze jako malíř, ale také jako hudebník, vynálezce, architekt, přírodovědec a sochař.

Byl to frustrující.“ Ke kulisákům v té době přibyl hudebník Charlie Soukup, významná postava československého undergroundu.

Rakouský hvězdný DJ a hudebník Parov Stelar na letošní rok oznámil nové album, z něhož v březnu zveřejnil svůj první singl s videoklipem pod názvem Gringo.

Za výběr písní a komentářů je v této antologii zodpovědný opět spisovatel, divadelník a hudebník Přemysl Rut.

Kanadský kytarista Edward Powell si hudbu Východu zvolil jako životní cestu a to hned ve dvou profesích, jako hudebník a též jako nástrojář.

Navíc jako hudebník mám možnost cestovat jak po vlasti, tak po zahraničí a myslím, že v tomto směru je ještě mnoho možností, co v Třeboni nabídnout dál.

Hudebník byl nadšencem a velkým propagátorem cyklistiky.

Jejím prvním manželem byl hudebník Stanislav Penk.

Z přepadení si ale hudebník nic nepamatoval, ale prý se ještě dokázal dostat do bytu, kde jeho syn přivolal policii a sanitku.