MYŠKA на Русском - Русский перевод

• мышка
• мышь
• мышонок

Примеры использования Myška на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jako myška.
Как мышка.

Myška. Tiše jako myška.
Как мышь.

Šedá myška.
Серая мышь.

Ta myška?- To neni myška!
Это не мышь!

Jako myška!
Ты как мышка!

Jsem tichá jako myška.
Я тихая как мышь.

Šedá myška, abych byl upřímný.
Серая мышка- откровенно говоря.

Václav Myška.
Вахана- мышь.

Tichý jako myška, kuchyně, koupelna.
Тихий как мышь. Кухня. Ванная.

Tichá jako myška.
Тихой как мышь.

Jedna malá myška, všechno zkazila.
Одна маленькая мышь разрушила все.

Opatrný jako myška.
Ќсторожен как мышка.

Ona je jako mrtvá myška na kuchyňský podlaze.
Она как дохлая мышь на кухонном полу.

Kdo je teď myška?
И кто же теперь мышонок?

Myslím, že se Vaše myška snaží uprchnout, Vaše Výsosti.
Кажется, ваша мышка хочет сбежать, Ваше Величество.

To je ale roztomilá myška.
Какая милая мышь.

Všechno, co malá myška mohla udělat, bylo pištět na něj.
Все, что могла сделать маленькая мышка- попищать на него.

Budu tichá jako myška.
Я буду тихой, как мышка.

Chtěl jsem zjistit, jak by si myška vedla, když je kočka z dosahu.
Мне было любопытно, как поведет себя мышонок, когда кот покинет дом.

Moje skromná malá myška.
Это же мой скромный мышонок.

Ty jsi jen malá kostelní myška, kterou má v kapse.
Вы маленькая церковная мышка, живущая в своей норке.

Kde je ta třetí slepá myška?
Где третий слепой мышонок?

Myška nikdy s Gastonem mládě neměla, ačkoliv se s ním opakovaně pářila.
Мышка никогда не имела потомства от Гастона, хотя неоднократно спаривалась с ним.

Budu dělat že jsem malá, malá myška.
Я притворяюсь Я маленький мышонок.

Ne, ne, ne, ne. Budu potichu jako myška.
Нет, нет, нет, я буду вести себя тихо как мышка.

Na hřbetě spícího lva pobíhala malá myška.
На макушке спящего льва… примостился… мышонок.

Tahle holka bývala tichá jako myška.
Вот эта девчонка… Она была тихой, как мышка.

Když uvidím Rusáka, schovám se v křoví a budu tiše jako myška.
Если я увижу русских, то спрячусь в кустах, тихонько, как мышка.

Tak přesně tak tichá budu. Jako Atlantská myška. Dobře?
Ну, значит я буду вести себя тихо, как Атлантическая мышь, хорошо?

Měl zavazadla, a jedním z nich byla i jeho myška.
У него был большой багаж, и часть этого багажа несла его мышка.

Как использовать "myška" в предложении

Je to metropole, kde můžete být kýmkoli bez ohledu na to, zda jste obří slon nebo malá myška.

Stačí kouzelné zaklínadlo „Myška, muška, Mickey Mouse!“ a zábava může začít!

Ilja Černoevič (lékař), Pavel Kocich (masér), Radomír Myška (ředitel klubu), Jaroslav Jež (sekretář).

Po měsící používání se o dost zhlasl větráček, nefunguje mi BT myška (to je ale možná problém jen mého).

Chrien, ŽK: Chrien – Skuhravý, Díl, Fofanah, Rozhodčí: Severýn – Melichar, Myška.

Jen v Zootropoli můžete být kýmkoli bez ohledu na to, zda jste obří slon nebo malá myška.

Myška smutně zapískpípala a schlíple odletěla. "Pojď sem, Myšilove," zabručela Brook a poklepala si prstem na rameno.

Kočka tiché tlapky má, myška před ní utíká.

Více o knize Veverka a Myška v Praze na CBDB.cz Autor: Jenny Broom | Nakladatelství: Albatros Vítejte v Planetariu.

Vystoupil na ní expert na autorské právo Matěj Myška z MU.