МЫШКА на Чешском - Чешский перевод

• myš
• myška
• myško
• myšičko
• šedomyško

Примеры использования Мышка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Бедная мышка.
Ubohá myš.

Мышка, говори.
Šedomyško, mluv.

Ты как мышка!
Jako myška!

Спокойной ночи, Мышка.
Dobrou noc, myško.

Да, как мышка.
Jo, jako myš.

Я тоже люблю тебя, Мышка.
Já tebe taky, myško.

Привет, мышка!
Ahoj, myšičko!

Ты заблудилась, мышка?
Zabloudila jsi, myšičko?

Мышка, Мышка, прости меня.
Myško! Myško, odpusť mi to.

Сельская мышка!
Venkovská myško!

Мышка, ты будешь медсестрой.
Šedomyško, ty budeš sestřička.

До свидания, мышка.
Sbohem, myšičko.

Серая мышка- откровенно говоря.
Šedá myška, abych byl upřímný.

Я-" слепая мышка"?
Já jsem slepá myš?

Ты пронырливая индийская мышка.
Ty vypočítavá indická myško.

Эта мышка была убита моей кошкой.
Tato myš byla zabita mojí kočkou.

Я люблю тебя, мышка.
Miluju tě, myško.

В постели была мышка, а в шкафу- таракан.
Pod postelí řádila myš a ve skříni šváb.

Я буду тихой, как мышка.
Budu tichá jako myška.

Мышка бы после такого кусочка сказала:" Хочу еще"?
Kdyby to byla myš, řekla by:" Můžu si dát víc?

Кто кошка, а кто мышка?
Kdo je kočka a kdo je myš?

Вы маленькая церковная мышка, живущая в своей норке.
Ty jsi jen malá kostelní myška, kterou má v kapse.

Или, как говорит Минни… шоколадная мышка.
Nebo jak tomu říká Minnie- čokoládová myš.

Кажется, ваша мышка хочет сбежать, Ваше Величество.
Myslím, že se Vaše myška snaží uprchnout, Vaše Výsosti.

Во€ мама попросила мен€ спросить: ты лев или мышка?
Mamka chtěla, ať se tě zeptám, jestli jsi lev, nebo myš.

Все, что могла сделать маленькая мышка- попищать на него.
Všechno, co malá myška mohla udělat, bylo pištět na něj.

У него был большой багаж, и часть этого багажа несла его мышка.
Měl zavazadla, a jedním z nich byla i jeho myška.

О, маленькая мышка. Ты единственное что держит меня в здравом уме.
Och, malá myško, jsi jediná věc, která mě udržuje při smyslech.

Ничтожный демон! моя милая красная мышка? чтобы тебя победить.
Bezcenný démone! moje červená roztomilá myško. abych tě mohla porazit.

Мышка никогда не имела потомства от Гастона, хотя неоднократно спаривалась с ним.
Myška nikdy s Gastonem mládě neměla, ačkoliv se s ním opakovaně pářila.