NASTUPOVAL на Русском - Русский перевод

• выступал
• играл
• при посадке

Примеры использования Nastupoval на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nastupoval za ghanskou reprezentaci.
Выступал за сборную Ганы.

Nejčastěji nastupoval na postu obránce.
Чаще всего выступал на позиции защитника.

Nastupoval za srbskou jedenadvacítku.
Выступал в сборной Сербии.

Po osvobození opět nastupoval za košický klub.
После ухода из минского клуба снова играл в Барнауле.

Nastupoval na pozici levého útočníka.
Играл на позиции левого нападающего.

V poválečných letech ještě nastupoval za SK Pardubičky.
В послевоенные годы снова играл за динамовцев Свердловска.

Nastupoval dlouhodobě za Spartu Praha.
Играл долгое время за пражскую« Спарту».

Borz byl spatřen, jak nastupoval včera do letadla do Maracaiby.
Борз был замечен вчера, при посадке на рейс в Маракайбо.

Nastupoval v mládežnických reprezentacích Itálie.
Выступал в молодежной сборной Италии.

Borz byl spatřen, když včera nastupoval do letadla a použil pas oběti.
Борз был замечен вчера, при посадке на рейс, используя паспорт жертвы.

Nastupoval za francouzské mládežnické reprezentace.
Играл за молодежную сборную Франции.

V letech 2013-2015 nastupoval za FK BSK Borča, kde byl kapitánem.
В 2010- 2011 годах выступал за рязанскую« Звезду», где являлся капитаном команды.

Nastupoval za rakouské mládežnické reprezentace.
Выступал за молодежную сборную Австрии.

Jan Chramosta nastupoval za různé mládežnické výběry České republiky.
Саторанский выступал за молодежные сборные Чехии различный возрастов.

Nastupoval za slovenskou reprezentaci do 21 let.
Выступал за сборную Черногории до 21 лет.

V letech 1986-1994 nastupoval za československou a českou fotbalovou reprezentaci.
C 1986 по 1996 год играл за сборные Чехословакии и Чехии.

Nastupoval za ukrajinské mládežnické reprezentace.
Выступал за молодежную сборную Украины.

V československé lize nastupoval za Rudou hvězdu Cheb během základní vojenské služby.
После Беркс выступал за сербскую Црвену Звезду в Сербской лиги.

Nastupoval většinou na pozici levého obránce.
Играл, как правило, на позиции левого защитника.

Dříve nastupoval za německé mládežnické výběry.
В прошлом выступал за молодежную сборную Германии.

Nastupoval za mládežnické výběry Řecka do 19 a 21 let.
Выступал за юношескую сборную Греции до 19 лет.

Kıvrak nastupoval v tureckých mládežnických reprezentacích.
Билал выступал за молодежные турецкие сборные.

Nastupoval za australské mládežnické reprezentace U20 a U23.
Играл за молодежную сборную Узбекистана U- 20 и U- 23.

Kubista nastupoval za české reprezentační výběry do 20 a 21 let.
Ян выступал за сборные Чехии до 20 и до 21 года.

Nastupoval za ruské mládežnické reprezentace včetně týmu do 21 let.
Выступал за молодежную сборную России до 21 года.

Bjelland nastupoval za dánské reprezentační výběry v kategoriích od 16 let.
Бентли выступал за сборную Англии в течение шести лет.

Nastupoval za reprezentace Východního Německa i sjednoceného Německa.
Выступал за сборные западной и объединенной Германии.

Šimon Falta nastupoval za různé mládežnické výběry České republiky.
Доминик Симон выступал за молодежные команды Чехии на различных турнирах.

Nastupoval na postu defenzivního záložníka, v pozdějším věku hrál středního obránce.
Выступал на позиции левого защитника, позже играл как центральный полузащитник.

Cenk Tosun nastupoval za německé mládežnické reprezentace U16 až U21.
Тимоте Колодзейчак выступал за юношеские и молодежные сборные Франции с U16 до U20.

Как использовать "nastupoval" в предложении

Konopásek v dobách největší slávy nastupoval za LTC Praha a československou reprezentaci na levém křídle v tehdy nejlepším evropském útoku s Vladimírem Zábrodským a Václavem Roziňákem.

V době heydrichiády měl devatenáct a v Anglii nastupoval do pilotního výcviku.

Nato si odešel zahrát na západní pobřeží soutěž PCHA, kde v barvách vancouverských „milionářů“ nastupoval po boku legendárního Freda Cyclonea Taylora.

V dresu Slovanu Liberec nastupoval útočník pravidelně v nejvyšší fotbalové soutěži, vyzkoušel si i angažmá ve slovenském Trenčíně, Hradci Králové nebo Opavě.

Robin dříve nastupoval právě v dresu vsetínského rivala.

Dva náhradníky jsem sehnal, ale třetího za sebe už ne a v neděli jsem nastupoval po třech hodinách spánku s +-38° teploty.

Musím vyzdvihnout výkon juniora Šimíčka, který nastupoval jako záskok ve svém prvním zápase ve 2.

Do druhé kvalifikace nastupoval s jasným cílem získat umístění v první řadě na startu.

Bývalý kapitán Kladna Josef Zajíc, který v letošní sezoně nastupoval za Beroun, si hledá angažmá.