Здания обители классифицированы как национальный исторический памятник.
V roce 1942 byl zvolen poslancem Congreso National.
В 1942 вновь был избран депутатом Национального конгресса.
Nejdřív National City, a pak nám bude patřit sama Země.
Сначала- Нэшнл Сити, а затем и вся Земля будет принадлежать нам.
Nemáš žádný důvod zabít mě, nebo kohokoliv z National City.
Тебе незачем убивать меня или кого либо еще в Нэшнл Сити.
Předtím byl přírodní památkou( national monument) Spojených států, a to od roku 1936.
С 1936 года- национальный памятник США.
Vykradač bank, což vysvětluje Starling National.
Серийный грабитель банков, что объясняет зачем ему Старлинг Нэшенал.
V roce 2003, byl zvolen členem National Academy of Engineering.
В 2004 года избран академиком Национальной инженерной академии РК.
Cat, jaké je být nejmocnější ženou v National City?
Кэт, каково это чувствовать себя самой мощной женщиной в Нешнл- сити?
Sky National 684, máte povolení sestoupit a držet se na 5,000.
Скай нешнл 684, вам позволено снизиться и оставаться на высоте 5000.
Je nepochybně nejznámější jméno v National City, Danvers.
Возможно, она самая известная личность в Нейшнл Сити, Дэнверс.
Pokud Sky National dokáže chybu pilota, ušetří miliony dolarů.
Если скай нешнл смогут доказать ошибку пилота, они сэкономят миллионы долларов.
Ale jinak, byl představitelem vaší National" Riffle" Association.
В любом случае он глава вашей Национальной" Ружейнай" Ассоциации.
Lidé National City budou trpět desetkrát tolik, když se mi nepostavíš.
Жителям Нэйшнел Сити будет в 10 раз больнее, если ты не явишься ко мне.
Armáda Spojených států zaujala pozici u každé cesty do National City.
Армия Соединенных Штатовзаняла позицию на каждом входном пути в Нэшнл- Сити.
Kriminalita v National City v posledních měsících značně poklesla.
Преступность значительно снизилась в Нэшенал Сити За последние несколько месяцев.
Jeho sbírka hmyzu je uložena v Muséum national d'histoire naturelle v Paříži.
Его коллекции хранятся в Национальном музее естественной истории в Париже.
Tak, U.S. National Bank požadovali sezení s týmem vedeným speciální tebou.
Итак, Национальный Банк США запросил проведение заседания с командой, возглавляемой тобой лично.
Roku 1972 měl retrospektivní výstavu v pařížském Musée National d'Art Moderne.
Ретроспективная выставка в Национальном музее современного искусства, Париж.
Děláš v Royal National Theatre v Londýně, A teď budeš mít drápy.
Ты в Королевском Национальном Театре в Лондоне, и теперь ты собираешься носить когти.
V letech 1929-1931byl prezidentem Národní studentské asociace National Student Association.
В 1939- 1940 годах вице-президент Национального союза студентов.
Největší událost historie National City, ale my přesto nemáme žádný exkluzivní materiál.
Самое невероятное событие в история Нейшенел Сити и пока у нас нет эксклюзива любого рода.
Podle vlastního vyjádření je fanouškem zámořské ligy National Basketball Association a týmu Boston Celtics.
Является фарм- клубом команды Национальной баскетбольной ассоциации« Бостон Селтикс».
Vlastně je v National City registrovaný jeden Brevakk kvůli prezidentčině zákonu o amnestii.
Уже. Один Бреваккец зарегистрирован в Нэшнл Сити по Президентскому акту амнистии пришельцев.
Který vysoce postavený úředník V National City má přístup k jaderným raketám.
Какой высокопоставленный служащий в Нэшнл- Сити имеет доступ к местам запуска ядерных ракет.
Že U.S. National Bank a Criswell skutečně získají z dlouhodobého partnerství s Galweather.
С тем что Национальный Банк США и Крисуелл только выиграют от долгосрочного сотрудничества с Галуевер.
Результатов: 344,
Время: 0.107
Как использовать "national" в предложении
Sdělila kanadskému listu The National Post, že pomohla Kurdiovým s jejich žádostí o azyl.
ŠTÍTEK: slavnost - National Geographic
Oděná v tyrkysu
1.února odstartovala soutěž o 14 báječných cen, kterými vás potěšíme při příležitosti oslav svátku svatého Valenýna.
Poslední dvě desetiletí výzkumů českých v Egyptě, z něhož už není možné poklady odvážet, přiblížila alespoň pěkná výstava fotografií Martina Frouze z National Geographic.
Podle studie z letošního roku, kterou provedl National Cancer Institute, je však konzumace chilli papriček nevhodná v počátečních stádiích melanomu.
V tom frivolnom clanku na National Interest sa pise, ze SM6 zasiahla complexny balisticky ciel stredneho dosahu.
National variations in morbid obesity and bariatric surgery use.
The property boasts views of the garden and is 13 km from Warsaw National Stadium.
Mistři nastaveného času
Co se prodloužení a samostatných nájezdů týče, jsou Islanders na čele celé National Hockey League.
We raise
our national flag every morning and we sing
our national anthem, except for weekends, of
course.
Mezinárodní příchuť 4.500m dlouhému a nejlépe dotovanému dostihu dne náležejícímu do kategorie National Listed dodala jediná klisna v poli, slovenská Meny Bay.
Český
English
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文