Примеры использования Navigaci на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vypnul jsem navigaci.
Pohon, navigaci, podporu života.
Vezmeme si navigaci?
Может нужно взять навигатор?Zapněte někdo na týhle věci navigaci.
Кто-нибудь, включите навигатор на этой штуке.Podělte se o místo nebo navigaci prostřednictvím e-mailu.
Vykašli se už na tu navigaci.
Забудь ты об этом навигаторе.Proč prostě nepoužijete navigaci, abyste našel nejrychlejší cestu?
Почему бы вам просто не использовать навигатор, чтобы найти кратчайший путь?Přepnout na inerciální navigaci.
Перейти на инерциальную навигацию.A není to samozřejmě jen o navigaci, ale také o manipulaci.
Kono, pojď nastavit satelitní navigaci.
Коно, установи спутниковую навигацию.Můžeme znovu spustit cortex a navigaci, abychom aspoň viděli, kam letíme.
Мы можем поднять Кортекс и навигацию, чтобы можно было понять, куда летим.Našla jsi něco v Chiliho navigaci?
Нашла что-нибудь в навигаторе Чили?Jestli útočník použil navigaci, zaznamenaná trasa nás k němu dovede.
Если взрывник использовал навигатор, то обратная поездка приведет нас прямо к нему.Pozice planety Ega je v navigaci.
Координаты планеты Эго в навигаторе.Zlepšuje navigaci pomocí služby VoiceOver v otevřených souborech PDF s náhledem.
Улучшает навигацию с помощью VoiceOver в открытых PDF- файлах с предварительным просмотром.To auto má navigaci.
Хорошо. В машине есть навигатор.Řiďte své Dirtbike přes bláznivé Dirtbike trati s kameny apřekážky k navigaci.
Управляй своим Dirtbike над сумасшедшей Dirtbike трассе со скалами ипрепятствий для навигации.Hammonde mohl bys nastavit navigaci prosím?
Хаммонд, установи, пожалуйста, навигатор.Typický další krok navigaci nejprve na rezervace stránku nebo odkaz rezervace je vyloučena.
Типичный дополнительный шаг навигации первой странице бронирования или номер ссылки устранены.Neobjeví se pak ta cesta na navigaci?
Скоро он появится и на навигаторе?Typický další krok navigaci nejprve na rezervace stránku nebo odkaz rezervace je vyloučena.
Типичный дополнительный шаг навигации сначала на странице оговорок или заказать ссылку исключается.Kde máš klimu, tempomat, navigaci?
Где у тебя кондиционер, круиз- контроль, навигация?Je důležité umístit internetové stránky navigaci v čele svého procesu návrhu….
Важно место сайта навигация в авангарде процесса проектирования или редизайн план для улучшения пользо….Vzpomínáš si na tu adresu na Siegelově navigaci?
Тот адрес, что был в навигаторе Сигела?Mám všechno- nápoje, navigaci, tablet.
У меня есть все: напитки, навигатор, планшетник.Jsem v Tokiu a jedu skvěle, podívám se na navigaci.
Я в Токио, еду прекрасно, сейчас посмотрю на навигатор.Toto obtížné manévrování vyžadovalo přesnou navigaci, obzvlášť u velkých lodí.
Это трудное маневрирование требовало чрезвычайно точной навигации, особенно с таким большим судном.Nebudu si myslet, že jsi slaboch, když použiješ navigaci!
Я не буду думать, что ты слабый, если воспользуешься навигационной системой!Počítač teď ovládá kormidlo, navigaci a strojovnu.
Компьютер захватил штурвал, навигацию и инженерный отсек.Je tu podvodní signální věž,která vysílá sonarové signály pomoci při navigaci plavidel.
