НАВИГАТОР на Чешском - Чешский перевод

• navigátor
• navigaci
• GPS
• navigace
• navigator
• gpsku
• mořeplavec

Примеры использования Навигатор на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Навигатор выключен.
Má vypnutou GPS.

Одолжить навигатор?
Chceš půjčit GPSku?

Навигатор, проложите курс вперед.
Navigace, nastavit kurz vpřed.

Я выключил навигатор.
Vypnul jsem navigaci.

Линкольн" Навигатор", без номеров.
Lincoln Navigator, bez značek.

Это он, наш навигатор.
To je on, náš navigátor.

Мой навигатор не работает за рубежом.
Moje navigace nefunguje v zahraničí.

Я- отвратительный навигатор.
Jsem příšerný navigátor.

Вы Джером Морроу, Навигатор 1- го класса.
Jsi Jerome Morrow, navigátor 1. třídy.

Надо было взять навигатор.
Měl jsem s sebou vzít GPSku.

Навигатор не работает без заданной цели!
Žádná navigace nefunguje bez určení cíle!

Кто-нибудь, включите навигатор на этой штуке.
Zapněte někdo na týhle věci navigaci.

Хаммонд, установи, пожалуйста, навигатор.
Hammonde mohl bys nastavit navigaci prosím?

Каллен, Сэм, черный Навигатор едет к вам.
Callene, Same, černý Navigator míří k vám.

А у меня там Линкольн- Навигатор.
Já mám toho Navigatora támhle.[ Lincoln Navigator- SUV].

Ее помощник отследил навигатор в ее машине.
Její asistent vystopoval GPS v jejím autě.

Знаете, я еще известен под именем: Навигатор.
Možná mě váš přítel zná pod jménem Mořeplavec.

Мы засекли навигатор Спенсер. девочки в Филадельфии.
Našli jsme Spenceřino GPS. Holky jsou ve Philadelphii.

Лучшее средство для езды новичку- GPS навигатор.
Nejlepší způsob, jak řídit nováček- GPS navigátor.

Ну знаешь, когда твой навигатор не знает про новую дорогу?
Víš jak, jako když tvoje navigace nezná novou cestu?

Я в Токио, еду прекрасно, сейчас посмотрю на навигатор.
Jsem v Tokiu a jedu skvěle, podívám se na navigaci.

Навигатор его джипа показал, что он посещал окрестные ранчо.
GPS v jeho autě ukázala, že navštívil ranče v okolí.

Мой старший помощник Танис Рейнард и навигатор Лайл Пендер.
Tohle je můj první důstojník, Tanis Reynardová a navigátor Lyall Pender.

Новый навигатор макросов облегчает управление этим процессом:.
Správu tohoto procesu usnadňuje nový navigátor maker:.

Героический дроид- навигатор Энакина Скайуокера Р2- Д2 потерян в битве.
Hrdinný droidí navigátor Anakina Skywalkera R2-D2 byl ztracen v bitvě.

Навигатор в машине отключен, так что они явно в бегах.
GPS v rodinném autě bylo vyřazeno, takže jsou rozhodně ve větru.

Почему бы вам просто не использовать навигатор, чтобы найти кратчайший путь?
Proč prostě nepoužijete navigaci, abyste našel nejrychlejší cestu?

Навигатор говорит повернуть направо, но по-моему он дезориентирован.
GPS říká odbočte vpravo, ale myslím, že je zmatená.

Приданое предоставленных ему по крайней мере столько, что и исключительных навигатор.
Věno udělené mu přinejmenším stejně jako výjimečný navigátor.

Если взрывник использовал навигатор, то обратная поездка приведет нас прямо к нему.
Jestli útočník použil navigaci, zaznamenaná trasa nás k němu dovede.