NEJSEŠ на Русском - Русский перевод

• ты не

Примеры использования Nejseš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nejseš sám.
Не ты один.

Nikdy nejseš doma.
Тебя никогда нет.

Nejseš tady.
Тебя здесь нет.

Doufám, že nejseš fanda Yankees.
Надеюсь ты не фанат" Янкис.

Nejseš její kamarád?
Ты ее друг?

Když mi řekneš, že nejseš, pak dobře.
Если скажешь, что нет, все в порядке.

Nejseš pozvanej.
Тебя не приглашали.

Jsem fakt rád, že nejseš tak mrtvej, jak jsme mysleli.
Я очень рад, что ты не так мертв, как я думал.

Nejseš Effy Stonem?
А ты не Эффи Стонэм?

Catherine, pracuješ na kriminálce, nejseš Erin Bronkovichová.
Кэтрин, ты- следователь, не Эрин Брокович.

Ty nejseš tvoje máma.
Ты не твоя мама.

A vychoval jsem tě, i když jsem věděl, že nejseš můj.
И я вырастил тебя даже зная, что ты не от меня.

Nejseš tak velkej.
У тебя не такой большой.

Vidíš, Ricku, nejseš tak chytrej, jak si myslíš.
Видишь ли, Рик, ты не такой умный, как ты думаешь.

Nejseš rád, že ses' zeptal?
Не рады, что спросили?

Jestli nejseš posera, poď do toho.
Если тебя не затруднит, подвези товар ко мне.

Nejseš sám, kdo měl rád.
Не тебе одному по нраву была.

Jsem ráda, že nejseš moje kamarádka, protože seš příšerná.
Я рада, что ты не моя подруга, потому что ты ужасно справляешься.

Nejseš někdy dost osamělej?
А тебе не бывает немного одиноко?

Ty nejseš žádnej agent.
Ты никакой не агент.

Nejseš jedinej student na Zemi!
Ты- не единственная студентка на Земле!

Tady nejseš ani hovno u cesty, ty ničemnej červe!
Ты здесь вообще не человек, а моча ослиная!

Nejseš už unavenej z toho, kde seš, Adriane?
Тебе не надоело все это, Эдриан?

Tady nejseš v Macy's. Dostaneš, co zaplatíš!
Тут тебе не сраный магазин. Получила за что заплатила!

Nejseš tady jediná, kdo zabil svou matku.
Не только ты здесь убила свою мать.

Um… proč nejseš ve třídě? Já myslel, že máš školu.
Почему ты не на занятиях, я думал, ты учишься.

Nejseš moje máma, tak se mnou nemluv jako s harantem.
Ты не мама. Не говори со мной как с ребенком.

Kelso, nejseš trošku starej na to, abys Donně kradl kalhotky?
Келсо, ты не слишком стар, чтобы воровать у Донны нижнее белье?

Když nejseš D'Artagnan, nebo Porthos, nebo Aramis, takže budeš.
Если ты не Д' Артаньян, ни Портос, ни Арамис, тогда ты..

Vím, že nejseš polda podle toho fajnovýho vohozu a načechraných vlasů.
Я знаю, что ты не коп в этой модной рубашке и с напыщенной прической.

Как использовать "nejseš" в предложении

Rybo promiň, fakt sorry, ty seš jako úplně v pohodě, ale nejseš můj typ!" Johnny Knoxwille.

Musí to být chlapáci, velikost (všeho možnýho:) a tvrdost (všeho možnýho) je ekvivalent mužství, a když taková nejseš, máš smůlu.

Nejseš ještě náhodou opilá?“ nechtělo se jí věřit mi, přičemž se znovu pokládala, aby mohla pokračovat ve sladkém spánku. „Teď mi volal Ashley!

V týhle tabulce si vyber vzhled jak se ti bude zobrazovat jestli seš nebo nejseš na icq!

Především takové to Rejžkovo - buď tam jseš, nebo nejseš a dál se o tom nebudeme bavit.

Ale pokud nejseš nějakej supertalent, nebudeš nikdy hrát "na úrovni" "Brzy se vám vrátí paměť a budete přesvědčen, že umíte hrát na kytaru.

POkud vztah, za zkoušu nic nedáš, ale je to an tobě,a pokud si nejseš jistá, cítíš že by to nešlo, sama s emusíš rozhodnout, já ti nemůžu říct rozejdi se s ním.

Přečíst celý článek » Komentář k novince Teaser láká na animovaný seriál Castlevanie od Netflixu Pokud nejseš fanoušek Castl.

Pokud opravdu nejseš pirát, tak se ti tady potupně OMLOUVÁM.

To asi na sebe moc hrdej nejseš, když se schováváš za cizí.