NEJSOU BEZPEČNÉ на Русском - Русский перевод

Прилагательное
небезопасны
nejsou bezpečné
не безопасны
nejsou bezpečné

Примеры использования Nejsou bezpečné на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ulice nejsou bezpečné.
Улицы не безопасны.
Některé místa v domě nejsou bezpečné.
Некоторые части дома небезопасны.
Cesty nejsou bezpečné.
Дороги не безопасны.
Řekl, že naše myšlenky nejsou bezpečné.
Он сказал, что наши мысли небезопасны.
Ulice nejsou bezpečné.
Улицы стали опасными.
Teď víš, proč ty lesy nejsou bezpečné.
Теперь ты знаешь, почему в лесу не безопасно.
Školy nejsou bezpečné, letiště.
В школах небезопасно, в аэропортах.
Musím vás upozornit, že budovy nejsou bezpečné.
Должен предупредить вас, эти строения небезопасны.
Tyto hory nejsou bezpečné.
Эти холмы не безопасны.
Chtěl jsem nejprve zavolat, ale telefony nejsou bezpečné.
Я хотел позвонить, но телефоны небезопасны.
Tyto lesy nejsou bezpečné pro dceru Neda Starka.
Эти леса опасны для дочери Неда Старка.
Když se zem chvěje, jeskyně nejsou bezpečné, Kiroku.
Когда земля дрожит, в пещерах небезопасно, Кирок.
Lesy nejsou bezpečné pro neozbrojeného dobrodruha.
Лес- не место для безоружного путешественника.
Vaše domovy nejsou bezpečné.
Ваши дома не безопасны.
Objednala jsem loď, co nás sveze po řece. Staré cesty nejsou bezpečné.
Я договорилась, пойдем вниз по реке на лодке- старые маршруты небезопасны.
Tyhle chodby nejsou bezpečné.
Эти коридоры не безопасны.
V některých zemích jsou dočasná tetování zakázána, protože některé složky,které se během takového tetování používají, nejsou bezpečné a poškozují kůži.
Временные татуировки запрещены в некоторых странах, потому что некоторые компоненты,которые используются для таких татуировок не являются безопасными и принести вред коже.
Obvykle přitom tvrdí, že GM plodiny nejsou bezpečné- kteréžto stanovisko vědecká komunita v posledních dvou desetiletích striktně odmítla.
Как правило, утверждают, что ГМ- культуры не безопасны- точка зрения, опровергаемая научным сообществом на протяжении последних двух десятилетий.
Ale zároveň si uvědomujeme, že naše výrobky nejsou bezpečné a zdravé.
В то же время, мы понимаем, что наши товары небезопасны и нездоровы.
Má to být bezpečné a spolehlivé.
И оно должно быть безопасным и надежным.
To není bezpečné ani chytré.
Это небезопасно. И неразумно.
Venku to není bezpečné, Jaspere.
Там небезопасно, Джаспер.
Dejte mi vědět, kdy bude bezpečné je sundat, generále.
Дайте мне знать, как только будет безопасно начать операцию, генерал. Да.
Není bezpečné sem všechny přivézt.
Небезопасно собирать всех здесь.
Tohle má být bezpečné místo.
Это должно быть безопасным местом.
To není bezpečné!
Это не безопасно!
Odjet domů pro mě není bezpečné.
Для меня небезопасно ехать домой.
Ovce jsou bezpečné a vlci nejsou Plný.
Овцы являются безопасными и волки не полный.
Může být bezpečné, mobilní, rychlé a efektivní dokončení příslušných pilotních projektů.
Может быть безопасным, мобильным, быстрым и эффективным завершением соответствующих пилотных проектов.
Результатов: 29, Время: 0.0779

Как использовать "nejsou bezpečné" в предложении

Tyto bezpilotní letouny nejsou bezpečné," citoval server listu Independent Markuse Waldnera, ředitele závodů FIS.
Majitelé by mělo postupovat opatrně, protože mnoho kancelářských tygři jsou četné kartony nejsou bezpečné.
Počítač k tomu nepotřebujetePoškádlete teenagera zvukem, který dospělí neslyšíSMS nejsou bezpečné.
Správa nemovitostí Olomouc zjistila, že budovy nejsou bezpečné.
Vklady v nesolventním bankovním systému tedy již nejsou bezpečné, a proto je stále aktuálnější otázka, jak naložit se svými úsporami.
Přínosy organických Grey's Anatomy nemocniční Mundůry Dnešní rodiny jsou si uvědomil, že naše zdraví a životní prostředí nejsou bezpečné v rukou hlavního proudu komerce.
Bruntálské obchodní domy nejsou bezpečné - Bruntálský a krnovský deník Bruntálské obchodní domy nejsou bezpečné Bruntál - Nemine týden, ve kterém by v bruntálských velkoprodejnách „neúřadovali“ zloději.
Ve výchozím nastavení Průvodce instalací nejsou bezpečné, pokud si stáhnete a nainstalujete svobodný software.
Dokonce i školní chodby nejsou bezpečné, protože studenti byli rozděleni do skupin a bojují mezi sebou.
Označování datem by mělo být pro spotřebitele dostatečně jasné, aby se vyhnuli požití potravin, jež nejsou bezpečné, a nevyhazovali potraviny, jež bezpečné jsou.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский