NELZE ODSTRANIT на Русском - Русский перевод

• невозможно удалить
• не может быть удалено
• не удалось удалить
• нельзя удалить

Примеры использования Nelze odstranit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nelze odstranit soubor.
Не удалось удалить файл.

Původní lekci nelze odstranit.
Корневой урок не может быть удален.

Nelze odstranit soubor"% 1.
Невозможно удалить файл"% 1.

Položku Výchozí nelze odstranit.
Запись< По умолчанию> удалить нельзя.

Nelze odstranit tabulku"% 1.
Невозможно удалить таблицу"% 1.

Anti Delete status- Odesílatel nelze odstranit status pro vás.
Анти Удалить статус- Отправитель не может удалить статус для вас.

Nelze odstranit starý odkaz.
Не удалось удалить старую ссылку.

Chyba při vytvoření adresáře% 1. Nelze odstranit existující soubor.
Не удалось создать каталог% 1. Не удалось удалить существующий файл.

Nelze odstranit data objektu.
Невозможно удалить данные объекта.

Tento uživatelsky stanovený čas nelze odstranit, protože se používá.
Определенное пользователем время не может быть удалено, поскольку оно используется.

Nelze odstranit vnitřní hranici.
Невозможно удалить внутреннюю границу.

Chyba při přejmenování(% 1-gt;% 2): Existující cíl nelze odstranit.
Не удалось переименовать% 1 в% 2. Не удалось удалить существующее назначение.

Nelze odstranit chráněný systémový balíček.
Невозможно удалить защищенный системный пакет.

Anti-li odstranit zprávy- Odesílatel nelze odstranit zprávy pro vás.
Анти Удалять сообщения- Отправитель не может удалить сообщения для вас.

Nelze odstranit následující výchozí skupiny:.
Следующие встроенные группы не могут быть удалены.

Objekt místních zásad skupiny( také známý jako Zásady místního počítače) nelze odstranit.
Невозможно удалить объект локальной групповой политики( также известный как« локальная политика компьютера»).

Nelze odstranit projekt. Soubor"% 1" neexistuje.
Невозможно удалить проект. Файл"% 1" не существует.

Pravidlo předvolby reakce, které lze použít pro všechny zásady, nelze odstranit, ale lze ho deaktivovat.
Правило отклика по умолчанию, которое может быть использовано для всех политик, не может быть удалено, но его можно деактивировать.

Nelze odstranit databázi- nebylo specifikované jméno.
Невозможно удалить базу данных- не указано имя.

Váš výchozí kalendář archivovaných upomínek nelze odstranit, jelikož uplynulé upomínky jsou nastaveny tak, aby byly archivovány.@ info.
Невозможно удалить источник устаревших напоминаний по умолчанию пока не будет настроен другой источник для хранения устаревших напоминаний.@ info.

Nelze odstranit upomínky z aplikace KOrganizer@ info.
Невозможно удалить напоминания из KOrganizer@ info.

Nikdo nemůže vstát, a oznámí, že konečně dosáhl zločinu svobodném prostředí, jediný rozdíl je, že některá místa byla nízká míra kriminality jako v porovnání s ostatními, a tak se může pochlubit o této skutečnosti, ale faktem je, že zločin je přítomen všude, a to nelze odstranit zcela.
Никто не может встать и объявить, что они, наконец, достигнута преступления обстановке, свободной от той лишь разницей, что в некоторых местах имеет низкий уровень преступности, как по сравнению с другими, так что они могут похвастаться на этот факт, но суть в том, что преступность есть везде и это не может быть устранен полно….

Nelze odstranit upomínku z aplikace KOrganizer@ info.
Невозможно удалить напоминание из KOrganizer@ info.

Standardní zdroj nelze odstranit. Nejprve zvolte nový standardní zdroj.
Нельзя удалить источник по умолчанию! Сначала выберите новый источник по умолчанию.

Nelze odstranit webový seed% 1, je součást torrentu.
Невозможно удалить веб- сид% 1, так как он является частью торрента.

Poslední certifikát nelze odstranit, protože seznam musí obsahovat nejméně jeden certifikát pro danou službu Federation Service, aby bylo možné ověřovat tokeny vydané touto službou.
Последний сертификат не может быть удален, так как для данной службы федерации должен существовать хотя бы один сертификат, чтобы можно было проверить правильность токенов, создаваемых непосредственно службой федерации.

Nelze odstranit skupiny a uživatele, kteří dědí oprávnění z nadřízeného kontejneru.
Нельзя удалить группы и пользователей, наследующих разрешения родительских контейнеров.

Ignorovat chyby pro soubory nebo složky, které nelze odstranit: Pokud není tato možnost vybrána, bude vrácena chyba v případě, že se položka složky pokusí o odstranění složky, která není prázdná, souboru, který je otevřen, souboru nebo složky, pro které nemá uživatel oprávnění, nebo libovolného jiného souboru nebo složky, které nelze odstranit..
Игнорировать ошибки для файлов и папок, которые невозможно удалить. Если этот флажок снят, то система вернет ошибку при попытке удаления непустой папки, открытого файла, файла или папки, на которые у пользователя нет полномочий, а также любых других файлов или папок, которые не могут быть удалены..

Nelze odstranit systémový svazek, spouštěcí svazek nebo jakýkoli jiný svazek, který obsahuje aktivní stránkovací soubor nebo stav systému( výpis paměti).
Нельзя удалить системный том, загрузочный том, а также любой другой том, содержащий активный файл подкачки или аварийную копию памяти( дамп памяти).

Как использовать "nelze odstranit" в предложении

Proto s nimi nelze odstranit příliš mnoho materiálu.

Vezměte prosím na vědomí, že Váš profil nelze odstranit, dokud nebudou pozastavena všechna aktivní placená členství.

Svíčky obrácené vzhůru nohama jsou tunely, které nelze odstranit.

Nedostatek písemného projevu vůle zaznamenaného v čestném prohlášení nelze odstranit logickým, popř.

Na prodejce se obraťte v případě, že šum nelze odstranit kvůli kabelovému svazku vozidla.

Po uplynutí této lhůty se má za to, že vada na věci skutečně existovala a spotřebitel má stejná práva, jako by se jednalo o vadu, kterou nelze odstranit.

Pokud závadu nelze odstranit, kontaktujte odpovědného servisního technika firmy Winterhalter.

Po uplynutí této lhůty má spotřebitel stejná práva, jako by se jednalo o vadu, kterou nelze odstranit. 8.10.

Tuto vůli nelze odstranit jinak než výměnou celého komponentu.

Toto rozhodnutí učinil dovolací soud v neveřejném zasedání, neboť je zřejmé, že zjištěné vady nelze odstranit ve veřejném zasedání [§ 265r odst. 1 písm.