Примеры использования Nemáš ráda на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Že mě nemáš ráda?
Что я тебе не нравлюсь?Nemáš ráda Lauren?
Ty mě taky nemáš ráda.
Nemáš ráda upíry.
Proč mě nemáš ráda?
Чем же я тебе не нравлюсь?
Люди также переводят
Nemáš ráda překvapení?
Ты не любишь сюрпризы?Proč mě nemáš ráda?
Почему я тебе не нравлюсь?Nemáš ráda hamburgery?
Тебе не нравятся гамбургеры?Proč ho nemáš ráda?
Почему он тебе не нравится?Nemáš ráda pondělky, jako Garfield?
Ты ненавидишь понедельники, как Гарфилд?Proč ji nemáš ráda?
Почему она тебе не нравится?Vím, že nemáš ráda Bartowskiho postoj" vše je bezva.
Знаю, тебе не нравится это отношение Бартовски.A co tady nemáš ráda?
А что тебе не нравится здесь?Když ji nemáš ráda, proč si na sebe bereš své nejlepší šperky?
Если она тебе не нравится, почему Protože mě tak nemáš ráda.
Потому что я тебе не нравлюсь.Proč nemáš ráda Riley?
Почему тебе не нравится Райли?Možná Jennifer nemáš ráda.
Может, тебе не нравится Дженнифер.Ty mě nemáš ráda, že?
Я не нравлюсь тебе, Já myslel, že Vánoce nemáš ráda.
Я думал, ты не любишь Рождество.Pokud mne nemáš ráda, proč.
Если я не нравлюсь тебе, какая тогда.Nedivím se, že se nemáš ráda.
Jedině pokud nemáš ráda domácí kuchyni.
Только если ты ненавидишь домашнюю еду.Jak mohl vědět, že nemáš ráda rajčata?
Откуда он знает, что ты не любишь помидоры?Vím, že nemáš ráda, když tu zůstávám.
Я знаю, что ты не любишь, когда я остаюсь.Promiň. Vím, že nemáš ráda, když se na tebe sahá.
Прости, забыла что ты не любишь, когда Když nemáš ráda koně, znamená to, že oni nemají rádi tebe.
Если тебе не нравятся лошади, значит, Obě víme, že mě nemáš ráda, ale máš už jen mě.
Мы обе знаем, что я тебе не нравлюсь, но Vím, že Winn nemáš ráda, ale ta funkce ji změnila.
Я знаю, ты не любишь Винн, но должность ее изменила.Já myslel, že nemáš ráda hypotetické otázky.
Я думал тебе не нравятся вопросы о теориях.Když mě nemáš ráda, tak já tebe taky ne.
Я тебе не нравлюсь, тогда и 
