NEMŮŽEŠ ODEJÍT на Русском - Русский перевод

• ты не можешь уйти
• ты не можешь уехать
• ты не сможешь уйти
• нельзя уходить
• ты не можешь покидать
• ты не можешь бросить

Примеры использования Nemůžeš odejít на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ale nemůžeš odejít.
Но ты не можешь уйти.

Od svého osudu nemůžeš odejít.
Ты не можешь уйти от своей судьбы.

Ne, nemůžeš odejít!
Нет, ты не можешь уйти!

Spencer, teď nemůžeš odejít!
Спенсер! Ты не можешь уехать сейчас!

Nemůžeš odejít do Napa.
Ты не можешь уехать в Напу.

Ale ty nemůžeš odejít.
Но тебе нельзя уходить.

Nemůžeš odejít, Maurici!
Ты не можешь уехать, Морис!

Proto nemůžeš odejít.
Поэтому ты не можешь уйти.

Nemůžeš odejít z práce.
Ты не можешь бросить работу.

Sedni si, nemůžeš odejít.
Сядь. Ты не можешь уйти.

Nemůžeš odejít z obchodu.
Ты не можешь покидать магазин.

Huntere, nemůžeš odejít.
Хантер, ты не можешь уйти.

Nemůžeš odejít od pacienta.
Ты не можешь бросить пациента.

Ale teď nemůžeš odejít.
Но ты не можешь уйти сейчас.

Nemůžeš odejít od toho stolu.
Ты не можешь покидать свой стол.

Rosalee, nemůžeš odejít.
Розали, ты не можешь уехать.

Nemůžeš odejít, ani kdybys chtěla.
Ты не сможешь уйти, даже если захочешь.

Nekonči, nemůžeš odejít.
Не уходи. Нельзя уходить.

Nemůžeš odejít, pokud ti to neřeknu.
Ты не сможешь уйти, пока я не разрешу.

Jakmile se staneš členem naší komunity, nemůžeš odejít.
Потому как если ты вступишь в сауспарковое общество вампиров, ты не сможешь уйти.

Tak nemůžeš odejít.
Тогда ты не можешь уйти.

Nemůžeš odejít. Musíš tu zůstat.
Но ты не можешь уехать, ты должен остаться.

Teď nemůžeš odejít.
Ты не можешь уйти сейчас.

Ne! Nemůžeš odejít bez toho aniž bys mi odpustil!
Нет, ты не можешь уйти, не простив меня!

Miku, nemůžeš odejít.
Майк, ты не можешь уйти.

Ale nemůžeš odejít, dokud tě nedonutí.
Но ты не сможешь уйти, если только тебя не выгонят.

Lois, nemůžeš odejít.
Лоис, ты не можешь уйти.

Jen, uh, nemůžeš odejít, aniž by jsi mi řekl proč.
Ты просто не можешь уйти, не сказав мне, почему.

Ne, ne, ne, nemůžeš odejít až do Halloweenské párty.
Не, не, не, ты не можешь уйти до Хеллоуинской вечеринки.

Ještě nemůžeš odejít. Ne, dokud se nevypořádám s Renardem.
Ты не можешь уйти, пока я не разберусь с Ренардом.

Как использовать "nemůžeš odejít" в предложении

Kdy všechno bylo normální. "Kakashi … nemůžeš odejít…" zašeptala jsem.

Rozdrásaná záda ho nepříjemně, bolestivě pálila. "Nemůžeš odejít, chápej," snad až konejšivě Harrymu zaševelil do ucha Pán zla. "Nech mě..." zalykal se slzami Potter.

Celkově můžeme zákaznickou podporu online kasina Buran zhodnotit pozitivně, z tohoto druhu zločinu nemůžeš odejít.

Například, pokud jste obchodování na vydání údaje o zaměstnanosti v Kanadě, nemůžeš odejít z předpovědi, že to bude, například, vzestup.

Když nemůžeš odejít… Na sezení přišla žena, která připomínala rákosí.

Bylo jasné, z tohoto druhu zločinu nemůžeš odejít.

Inu no Taisho na ni zamilovaně pohlédl. "Sesshoumaru, teď nemůžeš odejít!

Je‑li to postaveno tak, že vlastně ani nemůžeš odejít?

Nemůžeš odejít dřív, než ti vyprchá z těla.

Podíval se na mě nechápavým pohledem "Nemůžeš odejít, jsi přece moje snoubenka!".