NENÍ TO FÉR на Русском - Русский перевод

• это нечестно
• это несправедливо
• это не справедливо
• это не честно
• это нечестно по отношению
• это не честно по отношению
• это неправильно
• это так несправедливо

Примеры использования Není to fér на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A není to fér.
И это нечестно.

Já vím, není to fér.
Я знаю, это не справедливо.

Není to fér.
Это несправедливо.

Víš, není to fér.
Знаешь, это не честно.

Není to fér.
Это не справедливо.

No tak, není to fér.
Да ладно, это не справедливо.

Není to fér, víte?
Это нечестно, слышите?

Není to v pořádku, není to fér.
Это не верно, это не справедливо.

Ale není to fér.
Но это нечестно.

Je to výhodná dohoda, Virginie, a není to fér.
Это милое дело, Вирджиния, и это не справедливо.

Ne, není to fér.
Нет это не честно.

Není to fér, chápeš?
Это нечестно, понимаешь?

Není to správný. Není to fér. Ale je to tak.
Это неправильно, это нечестно, но это так.

Není to fér, Indie.
Это несправедливо, Индия.

Vansi, není to fér, já vím.
Вэнс, это не честно, знаю.

Není to fér, že ne?
Это несправедливо, правда?

Není to fér, otče.
Это несправедливо, святой отец.

Není to fér k Joelovi.
Это нечестно по отношению к Джоэлу.

Není to fér k Teal'covi.
Это не честно по отношению к Тилку.

Není to fér k tvé matce.
Это нечестно по отношению к твоей маме.

Není to fér, kvůli Dennisovi.
Это нечестно по отношению к Деннису.

Není to fér, ke mně ani Gině.
Это не честно по отношению ко мне или к Джине.

Není to fér! Potřebujeme se navzájem!
Это несправедливо, мы нужны друг- другу!

Není to fér ke mně ani ke Gabeovi.
Это нечестно для меня, а также и для Гейба.

Není to fér pro vás ani vaše dítě.
Это нечестно по отношению к тебе и твоему ребенку.

Není to fér, ale tak to chodí.
Это не честно, но это так как есть.

Není to fér, nechat se jí takhle odehnat pryč.
Это неправильно, позволить ей выгнать вас.

A není to fér, ale taková je realita.
И это не справедливо, но это реальность.

Není to fér, když tu chodí kolem dokola, vypadá takhle a žádný nemá.
Это нечестно, разгуливать тут, словно у него его нет.

Není to fér, ale nový učitel Li s ním tak zachází.
Это несправедливо… но у нового учителя Ли свои понятия о справедливости.

Как использовать "není to fér" в предложении

Až pak přiznává, že je mu toho "troškaření" kvůli vojákům líto. "Není to fér.

Není to fér, čokoládových obalů o sportu tam bylo mraky, ale vyloženě o PP nic.

Není to fér, není to etické ani slušné, dnes však běžné.

Je prestižnější být sommelierem nebo baristou, ale není to fér.

Není to fér a nedává to smysl," uvedl během závodu Kolem Švýcarska, v němž startuje i hlavní hvězda týmu.

Není to fér, přebírá prezidentský úřad až 20.

Od: kangaroo®Datum: 22.11.12 23:51 Holka není to fér, ale můžeš se rouloučit se 300kč.

Není to fér, jsem pro to, aby se poslaly peníze do Sýrie třeba přes Červený kříž.

Já vím, není to fér, ale tak to prostě je.

A pokud křičí jenom někdo, není to fér vůči těm, kteří jsou potichu a chtějí se nasvačit.