Примеры использования Nestůjte tam на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nestůjte tam!
Tome, allane, vy bezstarostní idioti, nestůjte tam a dělejte něco!
Том, Аллан! Идиоты, вы что там стоите? Сделайте что-нибудь!Nestůjte tam!
Ќе стой там!Madam, nestůjte tam, prosím.
Госпожа, пожалуйста, не стойте здесь.Nestůjte tam.
Не стойте так!Nestůjte tam.
Не стойте там.Nestůjte tam tak.
Не стой так.Nestůjte tam tak.
Не стой просто так.Nestůjte tam tak.
Не стойте как столбы.Nestůjte tam tak!
Не стойте как истуканы!Nestůjte tam, Odo.
Не стой просто так, Одо.Nestůjte tam jako sochy?
Что вы там стоите?Nestůjte tam tak.
Не стойте тут как вкопанные.Nestůjte tam v tom dešti.
Не стойте под дождем.Nestůjte tam jako racek.
Не стой там, как столб.Nestůjte tam, Oldmanová!
Не стой столбом, Олдмен!Nestůjte tam jak vilejši.
Не стойте, как истуканы.Nestůjte tam, pojdte dál.
Не стойте там. Проходите.Nestůjte tam jen tak a nezírejte.
Не стойте просто так.Nestůjte tam, zastavte ji!
Да не стойте вы там, хватайте ее!Nestůjte tam, dělejte něco.
Не стойте там, сделайте что-нибудь.Nestůjte tam jak spráskaný pes.
Да не стой там как побитый щенок.Nestůjte tam tak, pomozte mi!
Не стойте там, снимите с меня эту штуку!Nestůjte tam jako pár měsíčních telat.
Не стойте здесь как пара лунатиков.Nestůjte tam tak, Wilsonová, běžte se umýt.
Уилсон, не стой просто так, присоединяйся.Nestůjte tam, Lindberghu, udělejte něco!
Не стой просто так, Линдберг, сделай что-нибудь!Nestůjte tam jen tak. Klimatizace není zadarmo.
Не стойте просто так, выпуская весь воздух.No nestůjte tam jak přimrazené. Popadněte skleničky.
Ну, не стойте просто так, хватайте бокалы.Nestůjte tam, pojďte si naplnit břicha koláči.
Не стойте без дела, набивайте рты пирогами и тортами.Nestůjte tam jako socha, doneste zavazadla ke dveřím.
Не стойте, как статуя. Отнесите вещи к парадному входу.
