NEZAPOMENUTELNÉ на Русском - Русский перевод

• незабываемо
• памятные
• запоминающимся
• незабываемым
• незабываемое
• незабываемые

Примеры использования Nezapomenutelné на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ale nezapomenutelné.
Но незабываемы.

Určitě byly nezapomenutelné.
Что ж, оно было незабываемым.

Na nezapomenutelné léto.
За незабываемое лето.

Bylo… bylo to nezapomenutelné.
Она была… незабываема.

A nezapomenutelné, jako ty.
И незабываемо, прям как ты.

Jako vždy nezapomenutelné.
Запоминающаяся, как всегда.

Nezapomenutelné… V mnoha ohledech.
Незабываемо во всех отношениях.

Bude to nezapomenutelné.
Это будет легендарно.

No, v každém případě je to nezapomenutelné.
Да, это было незабываемо!

Bylo to nezapomenutelné.
Это было запоминающимся.

Bylo to ponižující a nezapomenutelné.
Это было унизительно и незабываемо.

Bylo to nezapomenutelné ráno.
Это было памятное утро.

A chtěl jsem, aby bylo nezapomenutelné.
Мне хотелось, чтобы он был незабываемым.

Díky za nezapomenutelné odpoledne.
Спасибо за самый неожиданный день.

To bylo ono. Bylo to vážně nezapomenutelné.
Да уж, этот вечер был просто незабываемым.

Neříkej" nezapomenutelné", jo?
Не говори" легендарно", хорошо?

Ve svém přirozeném stavu jsou více nezapomenutelné.
В своем подлинном виде они более незабываемы.

Čekají vás nezapomenutelné zážitky.
Вас ждут незабываемые впечатления.

Myslel jsem, že jsi to udělal-- jak bylo to slovo-- nezapomenutelné.
Я думал ты сказал… как же там… запоминающимся.

Udělal jsem nezapomenutelné.
Сделал это запоминающимся.

Nezapomenutelné místo pro partygoers a dobrodružství-hledači podobně.
Незабываемые места для partygoers и приключения убежища так.

Otravné, ale nezapomenutelné.
Досадным, но незабываемым.

Nezapomenutelné vystoupení od umělce, na kterého taky nikdy nezapomenete.
Незабываемое выступление от исполнителя, которого вы никогда не забудете.

Věř mi, bude to nezapomenutelné.
Поверь мне, это будет легендарно.

Už jsi kamarád nezapomenutelné Massimo Montebelli, Jak se vám líbí si ho?
Были ли вы приятель незабываемый Massimo Montebelli, Как вам нравится помнить его?

Saint Marie, dala jsi mi čtyři nezapomenutelné roky.
Сент- Мари, ты подарил мне четыре незабываемых года.

Tohle bude nezapomenutelné dobrodružství.
Это было незабываемое приключение.

Norská příroda zaplní paměť pro nezapomenutelné snímky.
Природа Норвегии наполняет память незабываемыми изображениями.

Barney, mám v mrazáku lasagne pro jednoho, které budou nezapomenutelné.
Барни, у меня в морозилке есть порция лазаньи от Стуфера и она будет незабываема.

Ty dva týdny, které jsme byli svoji, jsou nezapomenutelné.
Что за чудесная женщина. Две недели нашего брака были незабываемы.

Как использовать "nezapomenutelné" в предложении

Jsem šokován, ale nevadí mi to a tak jsem odřídil stopnuté auto až do cíle :D toto je nezapomenutelné.

Slunečné dny umocnily nádherné výhledy a nezapomenutelné zážitky z tohoto krásného koutu Beskyd.

Mořice, jsme se mohli dostat až na vrchol lešení, odkud se nabízejí nezapomenutelné pohledy na Kroměříž.

Děkuji všem, s nimiž jsem se na přípravách mistrovství směla podílet, za příjemnou spolupráci, tvůrčí prostředí, nezapomenutelné zážitky a nezaplatitelné zkušenosti, které si z tohoto roku odnáším.

Za 40 let svého života vytvořil nezapomenutelné kolekce a sám se stal legendou módního světa a jednou z největších módních ikon.

Oblíbené turistické atrakce jako Univerzita University of North Carolina v Charlotte a Tématický park Carowinds Theme Park vám poskytnou nezapomenutelné zážitky.

Na vaši návštěvu se těší příjemný a ochotný personál, který učiní vše pro to, abyste u nás strávili nezapomenutelné chvíle.

Nezapomenutelné vítězství Borussie v obou soutěžích umožnilo Piszczekovi získat zatím nejcennější trofeje v jeho kariéře.

Užijte si nezapomenutelné kempovaní se stany Spokey, které jsou vyrobeny s ohledem na vaše pohodlí.

Rád bych se zmínil o jedné nezapomenutelné akci - Solaris Festival na jihu Ukrajiny.