NOVÉ MODELY на Русском - Русский перевод

• новые модели
• новых моделей

Примеры использования Nové modely на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nové modely.
Набрать новых моделей.

Zrovna nám přišly nové modely.
У нас есть несколько новых моделей.

Nové modely 3 transformátory, transformátor a transformátor 3 3 Mini Pro je speciálně….
Новые модели 3 трансформатор, трансформатор и трансформатор 3 3 Мини- Pro специально….

Čekáme, až… nám dorazí nové modely.
Ожидаем прибытия новых моделей.

Počínaje iPhone 6 a iPhone 6 Plus, všechny nové modely iPhone nabízejí možnost zpomaleného filmu.
Начиная с iPhone 6 и iPhone 6 Plus, все новые модели iPhone предлагают возможность замедленной съемки фильма.

Nicméně, v posledních několika měsících, dorazily tři zbrusu nové modely.
Однако за последние несколько месяцев появилось три новых американских масл- каров.

Opravdu bychom ocenili, kdybyste prověřil všechny nové modely Range Rover v oblasti.
Мы были бы признательны, если бы вы начали проверку всех Рэйндж Роверов последней модели в этом районе.

S největší pravděpodobností je to" obviňovat" novou technologii displeje používanou společností Apple pro nové modely iPhone.
Скорее всего, это« винить» новую технологию отображения, используемую Apple для новых моделей iPhone.

Zdá se, že Apple neuvede na trh tento rok tři nové modely iPhone, jak se původně předpokládalo, ale jen dva.
Появились слухи, что Apple не выпустит три новые модели iPhone этой осенью, как это первоначально предполагалось, но только две.

Nové modely iPhone 7 si 7 iPhone Plus přinesli s sebou, a jeden z nejlepších fotografoval a natáčel pokojeDostupnost na smartphone.
Новые модели iPhone 7 si 7 iPhone Plus они принесли с собой и один из лучших фотографировали и снимали номераНаличие на смартфон.

Začátkem letošního roku LG již neoznámila spouštěcí program pro nové modely smartphonů, které mají….
Ранее в этом году LG больше не объявляла о запуске программы для новых моделей смартфонов, которые имеют….

Stejně jako modely iPhone XS, i nové modely iPhone 11 Pro mají standard IP68, což znamená, že pokud je spadnete do vody, nemusíte se bát.
Как и модели iPhone XS, новые модели iPhone 11 Pro имеют стандарт IP68, а это значит, что если вы уроните их в воду, вам не о чем беспокоиться.

Tam byly pověsti, že na těchto podzimích, Apple neotevře tři nové modely iPhone, jak se původně domnívalo,….
Ходили слухи, что в эти осени, Apple не выпустит три новые модели iPhone, как изначально предполагалось,….

Dále jsou nezbytné nové modely podnikání, nové právní vymezení koncepce vlastnictví a užívání a novátorské strategie financování.
Также, необходимы новые бизнес- модели, переопределение понятий прав собственности и использования, новые правила о государственных тендерах и новые стратегии финансирования.

Začátkem tohoto roku společnost LG neoznámila zahajovací program pro nové modely smartphonů, které byly plánovány.
Ранее в этом году LG не объявила о запуске программы для новых моделей смартфонов, которые были запланированы.

Acer nedávno uvedla na trh nové modely Android tablet Iconia Tab sériích, které byly dobře přijaty na trhu vzhledem k úspěchu výrobce snaží dobýt segment smartphone.
Acer в последнее время выпустили новые модели Android планшетах серии Iconia Tab, которые были хорошо приняты на рынке из-за векселедатель успеха пытается завоевать сегмент смартфонов.

Často Aktualizováno: KingRoot je často aktualizován, aby podporovaly nové modely a přidat různé funkce s předchozími verzemi.
Часто Обновлено: KingRoot обновляется часто, чтобы поддерживать новые модели и добавлять различные функции в предыдущие версии.

Od vypuknutí skandálu Apple, který úmyslně zhoršil výkon na starších modelech iPhone, donutil fanoušky iPhone koupit nové modely, Apple[…].
С момента появления скандала Apple, который преднамеренно ухудшил производительность на старых моделях iPhone, чтобы заставить поклонников iPhone покупать новые модели, Apple имеет[…].

Toyota oznámil v 2015 že začne vyrábět nové modely Corolla v nové automobilky v Mexiku, s tím, že tento krok bude vytvářet 2,000 pracovních míst pro Mexičany.
Toyota объявила в 2015 что он начнет производство новых моделей Corolla в новом автомобильном заводе в Мексике, добавив, что этот шаг создаст 2, 000 рабочие места для мексиканцев.

Po vysvěcení známého s notebooky Acer pokračuje v expanzi do dalších mobilních zařízení a byl neustále uvolňuje nové modely chytrých telefonů i tabletů.
После освящения, известного с ноутбуками, Acer продолжает расширяться на другие мобильные устройства и постоянно выпускает новые модели смартфонов, а также планшетов.

Apple vydal tento měsíc na trh nové modely bezdrátových náhlavních souprav Bluetooth, AirPods Pro, Jedná se o opětovné vydání úspěšného modelu AirPods spuštěného v prosinci 2016.
Apple выпустила новые модели беспроводных гарнитур Bluetooth для продажи в этом месяце, AirPods Pro, Это переиздание успешной модели AirPods, выпущенной в декабре 2016.

Nejlepší psychedelický průzkumníci, jsou lidé, kteří si uvědomují, že i" pravda", kterou vidí na tripu není" pravda", ale" nové modely", nové" co-kdyby" alternativní snímky.
Лучшие исследователи психоделиков- это те, кто осознает, что даже те" истины", которые приходят к ним в трипе, это не" истины", а новые модели, новые" что- если".

V některých zemích, jež vzaly globalizaci za svou, se ovšem mohou začít objevovat nové modely usilující o sloučení těžko slučitelného, totiž hospodářského růstu, sociální soudržnosti a politické svobody.
Возможно, новые модели, интегрирующие экономический рост, социальную сплоченность и политическую свободу, уже появляются в некоторых странах, постигших суть глобализации.

Jenže se zdá, že nová generace má raději nové modely slovní výměny, které sice nenadchnou tolik jako tradiční způsoby dorozumívání, které však jsou dokonale vhodné pro jednoduchou komunikaci v dnešním zjednodušeném světě.
Кажется, новое поколение предпочитает новые модели словесного обмена- не такие восхитительные, как в прошлом, но прекрасно подходящие для простых коммуникаций в нынешнем упрощенном мире.

A když jsem si myslel, že Sony klesl všechny ostatní řady Xperia smartphonů aby se vytvořil prostor pro nové modely„ X“ Hle oznámení o zahájení nové minimum na mid-range telefon.
И когда я думал, что Sony упали все другие серии Xperia смартфонов, чтобы освободить место для новых моделей« X» Вот объявление, чтобы начать новый минимум до середины диапазона телефона.

Dobrou zprávou pro ty, kteří jsou zvyklí odeslat své iPhone zařízení extrémní testy je, že nové modely jsou odolný proti vodě, iPhone Xs a iPhone Xs Max odolávají podvodním vodám o minutách 30 v hloubce maximálních 2 metrů.
Хорошие новости для тех, кто привык отправлять свои iPhone- устройства на экстремальные тесты,- это то, что новые модели водостойкий, iPhone Xs и iPhone Xs Max сопротивляются под водой около 30 минут на глубине максимума 2 метров.

A když jsem si myslel, Sony ukončit všechny ostatní série smartphony Xperia aby se vytvořil prostor pro nové modely" X", přichází oznámení o zahájení nové low na mid-range telefon.
И когда я думал Sony бросить все другие серии смартфоны Xperia чтобы освободить место для новых моделей" X", здесь приходит объявление о запуске нового низкого до среднего диапазона телефона.

Čínští výrobci jsou v neustálém vývoji, v návaznosti na úspěšné modely ZTE, Lenovo, Huawei a začnou produkovat nové modely smartphonů poslední generace, které mohou konkurovat modelům prémie obři okamžiku.
Китайские производители находятся в постоянном развитии, после успешных моделей ZTE, Lenovo и Huawei и начать выпускать новые модели смартфонов последнего поколения, которые могут конкурировать с премиальными моделями установленных гигантов на данный момент.

Jsme jedním z předních výrobců se specializuje na vlastní vyrovnávací koloběžky, uzavírání off road skútrů Segway a Typ město Segway koloběžky, Naše nové modely nabízejí vynikající konstrukci a jejich nové funkce jim výrazné výhody ve srovnání s podobnými produkty od jiných výrobců.
Мы одна из ведущих производителей, специализирующихся на самобалансировани скутеры, завершающим бездорожье Segway скутеров а также Segway скутеров типа города, Наши новые модели предлагают превосходный дизайн и их новые возможности дать им определенные преимущества по сравнению с аналогичными продуктами других производителей.

Как использовать "nové modely" в предложении

Novou výrobkovou řadu reprezentují 4 nové modely EasyShare M753 a M853 a EasyShare M873 a M883.

Očekávají nové modely, ale dobře si uvědomují, že za kvalitu se platí.

Naskladnili jsme pro Vás nové modely moto přileb nižší řady ATR-1.

Vzhledem k odlišné politické situaci okupované Francie se vyrábělo pro armádu německou, přesto během války vznikly i dva zajímavé nové modely.

Ve stejném roce mají oznámit nebo uvést na trh nové modely/technologie také společnost jako GM, Ford, Nissan či Honda. 27.

Xiaomi Mi A1 bude mít rychlé nabíjení po aktualizaci na Android 8 – Infoek.cz Mobilní LTE internet i do mobilu se 60 GB dat za 449 Kč měsíčně Xiaomi chystá nové modely 6X a Mi A2?

S našimi mnohaletými zkušeností už víme, jak je důležité neustále doplňovat nabídku o nové modely a udržovat kvalitu poskytovaných služeb na vysoké úrovni.

Škoda nabízí novou kolekci jízdních kol Na počátku cyklistické sezony rozšiřují dva nové modely horských elektrokol nabídku jízdních kol české automobilky.

Přestože kupní síla obyvatelstva roste, nové modely vozů jsou stále nedostupné pro většinu domácností a jednotlivců.

V CX-3 nahradí… Unikátní motor Mazda Skyactiv-X: Opravdu bude spalovací revoluce tak úsporná? Štítky SUV Mazda Nové modely Diesely Přidat názorDiskuse: Mazda sází na upsizing.