OBJEDNALI JSME на Русском - Русский перевод

• мы заказали

Примеры использования Objednali jsme на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Objednali jsme vás na.
Вы записаны на прием.

To není možné, objednali jsme je před osmi měsíci.
Не может быть, мы заказали их 8 месяцев назад.

Objednali jsme mu pizzu.
Мы заказали ему пиццу.

Počkat, objednali jsme jídlo?
Стойте, мы заказали еду?

Objednali jsme ti pizzu.
Мы заказали тебе пиццу.

Objednali jsme ti mahi.
Мы заказали тебе рыбу махи.

Objednali jsme další rundu.
Мы заказали еще по одной.

Objednali jsme pizzu, opili se.
Мы заказали пиццу, выпили.

Objednali jsme čtyři a dva.
Мы заказывали четыре, а принесли два.

Objednali jsme 100 kanónů, desetkrát větších než je tento.
Мы заказали сотню пушек в десять раз больше этой.

Objednali jsme kapli, koupili jsme prstýnky, a Liga je na stráži, aby chránila město, zatímco budeš mimo. A všichni se právě připravují na zkušební večeři.
Мы заказали часовню, купили кольца и Лига патрулирует город для защиты, пока ты занят, и в настоящее время все собираются на репетицию свадебного ужина.

Objednal jsem ti kávu.
Мы заказали тебе кофе.

Dostala jsem skvělý pokoj s výhledem na park a… objednala jsem šampaňské.
У меня был огромный номер с видом на парк… Мы заказали шампанского.

Objednala jsem její lékařské záznamy.
Я запросила ее медкарту.

Objednala jsi jí šampaňské?
Ты угостила ее шампанским?

Ahoj, objednala jsi snídani?
Эй, ты заказывала завтрак?

Objednal jsem ti plněný sendvič.
Взял тебе бутерброд.

Objednala jsem na romantický víkend dva oddělené pokoje.
Я забронировала два отдельных номера для романтических выходных.

Objednal jsem pár nových věcí, aby jsme se zbavili těch starých tretek.
Я заказал кое-что новое для дома. Избавимся от старого барахла.

Objednala jsem pizzu.
Я заказала пиццу.

Objednal jsem čínské jídlo.-[ Meredith] Nesnáším čínské jídlo!
Я заказал еду из китайского ресторана.- Ненавижу еду из китайского ресторана!

Objednal jsem ti tvou oblíbenou kávu.
Я взял твой любимый кофе.

Objednal jsem capri kalhoty.
Я заказываю брюки капри.

Objednal jsem ti, co obvykle.
Взял тебе, как обычно.

Objednala jsem ho už dávno před vaší svatbou a teď konečně dorazil!
Я заказала его к вашей свадьбе и наконец его доставили!

Objednal jsem na hrob orchideje.
Я заказал орхидеи на могилу.

Objednala jsem Chardonnay.
Я заказала Шардоне.

Objednala jsem to pro Karen.
Я заказала ее для Карен.

Objednal jsem a pak odmítnul nový koberec, stropní lišty, novou vanu.
Я заказал новый ковер, карниз и ванну, и от всего отказался.

Objednal jsem pizzu.
Я заказал пиццу.