Примеры использования Obytná plocha на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Obytná plocha.
Жилая зона.Samostatný dům s bazénem, obytná plocha 392m2, na pozemku 432m2, 100m od moře.
Частный дом с бассейном, жилой площадью 392 м2, на участке 432 м2, в 100 м от моря.Dům, obytná plocha 280m2, 430m2 pozemku, bytový dům Pozemek+ 2 podlaží.
Дом жилой площадью 280 м², земельный участок 430 м², дом с апартаментами.Dům sestává z 9 ložnic, 7 koupelen a celková obytná plocha 513m2 s terasou 223m2.
Celková obytná plocha je 450 m2 a pozemek o rozloze 600 m2.
Atraktivní vila v jedinečné lokalitě ve městě Hvar, první řadě k moři,celková obytná plocha 200 m2 se zahradou 620 m2.
Привлекательная вилла в уникальном месте в городе Хвар, первом ряду от моря,общая жилая площадь 200 м2 с садом 620 м2.Vila ve dvou podlažích je 237,50 m2 obytná plocha a plavecký bazén, 24 m2, termín dokončení- 06/2009.
Вилла на двух этажах есть 237, 50 м2 жилой площади и бассейн на 24 м2; дата завершения- 06/ 2009.Celková obytná plocha je 103m2, včetně kryté terasy 42m2, dvou ložnic, koupelny, obývacího pokoje, kuchyně, spíž.
Общая жилая площадь составляет 103м2, включая крытую террасу 42м2, две спальни, ванную комнату, гостиную, кухню, кладовую.Nachází se ve 2.patře staré kamenné budovy, celková obytná plocha 36 m2, s celkem 6 okny orientovanými na jih a východ.
Он расположен на 2-м этаже старого каменного здания общей площадью 36 м2, в общей сложности 6 окон, выходящих на юг и восток.Obytná plocha- 225 m2 Velmi zajímavá nabídka z centra Splitu na dlouhodobý pronájem ve formě dvoupodlažního rodinného domu… Zobrazit detaily.
Жилая площадь- 225 m2 Очень интересное предложение от центра Сплита, для долгосрочной аренды, в виде двухэтажного семейного дома… Посмотреть детали.Objekt je rozložen na 5 podlažích( suterén, přízemí, dvě patra a podkroví),celková obytná plocha 1215 m2, na parcele 970 m2.
Объект расположен на 5 этажах( подвал, цокольный этаж, два этажа и мансарда),общей жилой площадью 1215 м2, на участке 970 м2.Vzdálenost od moře( m)- 800 Obytná plocha- 200 m2 Dům je napůl spojený, který se nachází ve staré části města.
Расстояние до моря( м)- 800 Жилая площадь- 200 m2 Дом спаренными, расположенный в старой части города.Na západní straně je tedy 5 luxusních pokojů, každý s vlastní koupelnou a přidruženou terasou s výhledem na moře,celková obytná plocha 151 m2.
Соответственно, на западной стороне есть 5 роскошных номеров, каждый с ванной комнатой и связанной террасой с видом на море,общей жилой площадью 151 м2.Dům se skládá ze 2 podlaží, celková obytná plocha 93 m2, na pozemku o rozloze 545 m2 a garáží a krbem na grilování na zahradě.
Дом состоит из 2 этажей, общей жилой площадью 93 м2, на участке Obytná plocha- 510 m2 Pozemek Velikost- 600 m2 Starý kamenný dům na třech podlažích s celkovou podlahovou plochou 510 m2 170 m2… Zobrazit detaily.
Жилая площадь- 510 m2 Размер земли- 600 m2 Старый каменный дом на трех этажах с общей Část domu se 4 plněvybavený podkrovní byt o 100 m2 obytná plocha a stavební pozemek 530 m2, situované 70 m od moře.
Часть дома с 4 полностьюоборудованная однокомнатная квартира на 100 м2 жилой площади и земли под застройку 530 м2, расположенный в 70 м от моря.Celková obytná plocha 78 m2 se skládá z plně vybavené kuchyně, jídelny, obývacího pokoje, tří ložnic, dvou koupelen- z nichž jedna je vybavena vířivkou.
Общая жилая площадь 78 м2, квартира состоит из полностью оборудованной кухни, столовой, гостиной, трех спален, двух ванных комнат- одна из которых оборудована джакузи.Rodinný dům s bazénem, v prodeji, ve třech podlažích, celková obytná plocha 190 m2, nacházející se na pozemku o rozloze 351 m2, v malebné obci na severní straně ostrova Brač.
Частный дом с бассейном, продается, на трех этажах, общей жилой площадью 190 м2, расположен на участке 351 м2, в живописной деревне на северной стороне острова Брач.Skládá se ze 3 ložnic, koupelny, kuchyně, obývacího pokoje a jídelny, teras, zahrady, komora, parkoviště,celková obytná plocha 89m2, umístěný na pozemku o rozloze 600m2.
Он состоит из 3 спален, ванной комнаты, кухни, гостиной и столовой, террас, сада, кладовой, парковки,общей жилой площади 89 м2, размещенной на участке Byt, mezonetový, nedokončený, k prodeji, celková obytná plocha 222 m2, který se nachází v prvním patře obytného domu v klidné rezidenční čtvrti nedaleko centra Trogiru.
Квартира, дуплекс, незаконченная, продается, общая жилая площадь 222 м2, расположена на первом этаже Popis Velmi kvalitní mezonetový byt se nachází v klidné rezidenční čtvrti Petrčane nedaleko Zadaru,celková obytná plocha 75 m2, pouhých 100 metrů od moře s částečným výhledem z balkónu.
Очень качественная двухуровневая квартира, расположенная в тихом Rodinný dům k prodeji, celková obytná plocha 295 m2, nacházející se v idylickém lesním prostředí, ve druhé řadě od moře, na ostrově Čiovo, na pozemku 1581 m2 s přímým přístupem k moři.
Продается отдельный дом, общей жилой площадью 295 м2, расположенный в идиллическом лесном массиве, во втором ряду от моря, на острове Чиово, на участке 1581 м2 с прямым выходом к морю.Zajímavý obchodní prostor na prodej, který se nachází v 1. patře obchodní budovy,celková obytná plocha 600 m2, se 7 parkovacími místy, se nachází ve městě Split, v první řadě u moře.
Продается интересное коммерческое помещение, расположенное на 1- м этаже делового здания,общей жилой площадью 600 м2, с 7 парковочными местами, расположенное в городе Сплит, в первом ряду у моря.Celková obytná plocha 200 m2 s pozemkem 190 m2 je dům navržen tak, že na zemi v prostorné hospůdce, která slouží jako kuchyň a jídelna, ze které je výstup na kamennou terasu, zahradu a zahradu. krb.
Общая жилая площадь 200 м2, с участком 190 м2, дом спроектирован таким образом, что на земле в просторной таверне, которая служит кухней и столовой, из которой выходят на каменную террасу, сад и камин.Byt v prvním patře má stejný půdorys jako přízemí,celková obytná plocha 86 m2 a skládá se ze dvou ložnic, dvou koupelen, obývacího pokoje, kuchyně, jídelny, komory a prostorné kryté terasy 27 m2.
Квартира на первом этаже имеет тот же план этажа,что и первый этаж, общая жилая площадь 86 м2, и состоит из двух спален, двух ванных комнат, гостиной, кухни, столовой, кладовой и просторной крытой террасы.Dům je vhodný pro rodinnou vilu neboobjekt turistické destinace v Čiovo od Trogiru jen 2 km. Obytná plocha 342 m2 s 100 m2 zahradou, postavený v roce 2006 s kvalitními materiály na velmi atraktivním místě.
Дом пригоден для семейной вилле илиобъект туристического направления в Чиово от Трогира только 2 км. Жилая площадь 342 м2 с 100 м2 сад, построенный в 2006 году из качественных материалов на очень привлекательном месте.Elegantní moderní byt, na dvou podlažích, k prodeji, celková obytná plocha 77 m2, s krásným výhledem na moře, který se nachází v Kaštela, v klidné vilové čtvrti s pěkným přístupem na silnici a vlastním parkovacím místem.
Элегантная современная квартира, на двух этажах, для продажи, общая жилая площадь 77 м2, с прекрасным видом на море, расположенная в Каштела, в тихом Samotná vila se skládá z pěkného úložného prostoru v suterénu, přízemí a dvou podlažích,celková obytná plocha cca 200 m2 a nádvoří s krásnou prostornou terasou, letní kuchyň a gril, o celkové velikosti 178 m2.
Сама вилла состоит из красивого пространства для хранения в подвале, цокольном этаже и двух этажах,общей жилой площади около 200 м2 и дворе с красивой просторной террасой, летней кухней и барбекю общей Starý kamenný dům na třech podlažích, plný bohaté historie, pro kompletní rekonstrukci,celková obytná plocha 240 m2, s dvorem 120 m2, který se nachází v blízkosti centra starého města Trogir, na klidném místě s výhledem na moře.
Старый каменный дом, трехэтажный, с богатой историей, для полной реконструкции,общая жилая площадь 240 м2, двор 120 м2, расположенный недалеко от исторического центра города Трогир, в тихом месте с видом на море.Kvalitní a prostorný dům s bazénem, na prodej, se nachází v západní části města Makarska,celková obytná plocha 500 m2, se nachází na pozemku 600 m2, s výborným turistickým potenciálem a velmi dobrými obchodními výsledky.
Продается высококачественный и просторный дом с бассейном, расположенный в западной части города Макарска,общей жилой площадью 500 м2, расположенный на участке 600 м2, с отличным туристическим потенциалом и очень хорошими бизнес- результатами.
