ЖИЛАЯ ПЛОЩАДЬ на Чешском - Чешский перевод

• obytná plocha
• obytnou plochu

Примеры использования Жилая площадь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В доме есть жилая площадь 220 м2, сад 1050 м2, который оформлен как парк.
Dům má obytnou plochu 220 m2, zahradu o rozloze 1050 m2, která je vyzdobena jako park.

Вилла находится на 3 этажах, общая жилая площадь 250 м2+ бассейн, и был построен на участке 420 м2.
Vila má 3 podlaží, celkovou obytnou plochu 250 m2+ bazén a byla postavena na pozemku o rozloze 420 m2.

Общая жилая площадь составляет 103м2, включая крытую террасу 42м2, две спальни, ванную комнату, гостиную, кухню, кладовую.
Celková obytná plocha je 103m2, včetně kryté terasy 42m2, dvou ložnic, koupelny, obývacího pokoje, kuchyně, spíž.

Расстояние до моря( м)- 800 Жилая площадь- 200 m2 Дом спаренными, расположенный в старой части города.
Vzdálenost od moře( m)- 800 Obytná plocha- 200 m2 Dům je napůl spojený, který se nachází ve staré části města.

Привлекательная вилла в уникальном месте в городе Хвар, первом ряду от моря, общая жилая площадь 200 м2 с садом 620 м2.
Atraktivní vila v jedinečné lokalitě ve městě Hvar, první řadě k moři, celková obytná plocha 200 m2 se zahradou 620 m2.

Вилла первом ряду от моря Башка Вода, жилая площадь 160 м2, земельный участок площадью 540 м2 на уникальном месте в Макарской Ривьере.
Villa první řadě u moře Baška Voda, obytnou plochou 160 m2, na pozemku 540 m2 v jedinečné lokalitě na Makarské riviéře.

Жилая площадь- 225 m2 Очень интересное предложение от центра Сплита, для долгосрочной аренды, в виде двухэтажного семейного дома… Посмотреть детали.
Obytná plocha- 225 m2 Velmi zajímavá nabídka z centra Splitu na dlouhodobý pronájem ve formě dvoupodlažního rodinného domu… Zobrazit detaily.

Современная квартира, 2 спальни, на продажу, находится в центре города Оребич, общая жилая площадь 72 м2, с видом на море, всего в 200 метрах от пляжа.
Moderní byt, 2 ložnice, na prodej, se nachází v centru města Orebic, celková obytná plocha 72 m2, s výhledem na moře, pouhých 200 metrů od pláže.

Жилая площадь- 510 m2 Размер земли- 600 m2 Старый каменный дом на трех этажах с общей площадью 510 м2 170 м2 на… Посмотреть детали.
Obytná plocha- 510 m2 Pozemek Velikost- 600 m2 Starý kamenný dům na třech podlažích s celkovou podlahovou plochou 510 m2 170 m2… Zobrazit detaily.

Трехкомнатная квартира на продажу, общая жилая площадь 102 м2, расположена на первом этаже здания( 3 этажа) в тихом жилом районе на южной стороне острова Чиово.
Třípokojový byt k prodeji, celková obytná plocha 102 m2, který se nachází v prvním patře budovy( 3 podlaží) v klidné vilové čtvrti na jižní straně ostrova Čiovo.

Общая жилая площадь 78 м2, квартира состоит из полностью оборудованной кухни, столовой, гостиной, трех спален, двух ванных комнат- одна из которых оборудована джакузи.
Celková obytná plocha 78 m2 se skládá z plně vybavené kuchyně, jídelny, obývacího pokoje, tří ložnic, dvou koupelen- z nichž jedna je vybavena vířivkou.

Наши Пансион состоит из 6 комнат, в том числе 1 одноместный, все с ванной и кондиционером, Wi- Fi, солнечные террасы, жилая площадь для комнат и ТВ зал с камином на первом этаже.
Náš Hostel má 6 pokojů, z toho 1 jednolůžkový, všechny s koupelnou a klimatizací, Wi-Fi, sluneční terasa, obývací prostor pro místnosti a TV místnost s krbem v přízemí.

Квартира, дуплекс, незаконченная, продается, общая жилая площадь 222 м2, расположена на первом этаже жилого дома в тихом жилом районе недалеко от центра Трогира.
Byt, mezonetový, nedokončený, k prodeji, celková obytná plocha 222 m2, který se nachází v prvním patře obytného domu v klidné rezidenční čtvrti nedaleko centra Trogiru.

Очень качественная двухуровневая квартира, расположенная в тихом жилом районе Петрчане около Задара, общая жилая площадь 75 м2, всего в 100 метрах от моря, с частичным видом с балкона.
Popis Velmi kvalitní mezonetový byt se nachází v klidné rezidenční čtvrti Petrčane nedaleko Zadaru, celková obytná plocha 75 m2, pouhých 100 metrů od moře s částečným výhledem z balkónu.

Общая жилая площадь 200 м2, с участком 190 м2, дом спроектирован таким образом, что на земле в просторной таверне, которая служит кухней и столовой, из которой выходят на каменную террасу, сад и камин.
Celková obytná plocha 200 m2 s pozemkem 190 m2 je dům navržen tak, že na zemi v prostorné hospůdce, která slouží jako kuchyň a jídelna, ze které je výstup na kamennou terasu, zahradu a zahradu. krb.

Квартира на первом этаже имеет тот же план этажа, что и первый этаж, общая жилая площадь 86 м2, и состоит из двух спален, двух ванных комнат, гостиной, кухни, столовой, кладовой и просторной крытой террасы.
Byt v prvním patře má stejný půdorys jako přízemí, celková obytná plocha 86 m2 a skládá se ze dvou ložnic, dvou koupelen, obývacího pokoje, kuchyně, jídelny, komory a prostorné kryté terasy 27 m2.

Современная и привлекательная квартира с тремя спальнями на продажу, с открытым видом на море и острова, роскошно обставленная и полностью меблированная, общая жилая площадь 94 м2 с лоджией 8 м2, расположенная на южной стороне города Сплит, район Жнян.
Moderní a atraktivní byt 3+ 1 na prodej, s otevřeným výhledem na moře a ostrovy, luxusně zařízený a plně zařízený, celková obytná plocha 94 m2 s lodžií 8 m2, která se nachází na jižní straně města Split, okres Žnjan.

Дом пригоден для семейной вилле или объект туристического направления в Чиово от Трогира только 2 км. Жилая площадь 342 м2 с 100 м2 сад, построенный в 2006 году из качественных материалов на очень привлекательном месте.
Dům je vhodný pro rodinnou vilu nebo objekt turistické destinace v Čiovo od Trogiru jen 2 km. Obytná plocha 342 m2 s 100 m2 zahradou, postavený v roce 2006 s kvalitními materiály na velmi atraktivním místě.

Современная квартира, которая является адаптация двухкомнатной превращается в спальню( простое преобразование в предыдущее состояние), общая площадь 112 м2, фактическая жилая площадь 89 м2+ 25м2 терраса, которая предлагает вид на море( юго).
Výhled na moře Garáž Moderní byt, který je přizpůsobením dvoupokojové přestavěné do ložnice( jednoduchá přestavba do staršího stavu), celková plocha 112 m2, skutečná obytná plocha 89 m2+ 25 m2 terasa, která nabízí výhled na moře( jižní).

Элегантная современная квартира, на двух этажах, для продажи, общая жилая площадь 77 м2, с прекрасным видом на море, расположенная в Каштела, в тихом жилом районе с хорошим подъездным путем и частной парковкой.
Elegantní moderní byt, na dvou podlažích, k prodeji, celková obytná plocha 77 m2, s krásným výhledem na moře, který se nachází v Kaštela, v klidné vilové čtvrti s pěkným přístupem na silnici a vlastním parkovacím místem.

Продается современная меблированная квартира с двумя спальнями, западная ориентация с прекрасным видом на море, общая жилая площадь 57 м2, расположенная на первом этаже жилого здания, расположенного на острове Чиово, в районе Горни округа.
Prodej moderně zařízeného bytu 2+ 1, západní orientace s krásným výhledem na moře, celková obytná plocha 57 m2, která se nachází v přízemí bytového domu na ostrově Čiovo, v oblasti Okrug Gornji.

Дом расположен на участке 610 м2, а жилая площадь 230 м2 делится на два этажа, т. Е. Три отдельные квартиры, таверна в рядном здании и дополнительное незавершенное помещение площадью около 60 м2, которое может быть превращается в отдельную квартиру или комнату для какой-то другой цели, например сауну, тренажерный зал, крытый бассейн и т. д.
Dům se nachází na pozemku o rozloze 610 m2 a obytná plocha o rozloze 230 m2 je rozdělena na dvě patra, tzn. Tři samostatné byty, hospody v řadové budově a další nedokončený prostor o rozloze cca 60 m2, který může být převeden do samostatného bytu nebo místnosti pro jiný účel, jako je sauna, posilovna, krytý bazén atd.

Старый каменный дом, трехэтажный, с богатой историей, для полной реконструкции, общая жилая площадь 240 м2, двор 120 м2, расположенный недалеко от исторического центра города Трогир, в тихом месте с видом на море.
Starý kamenný dům na třech podlažích, plný bohaté historie, pro kompletní rekonstrukci, celková obytná plocha 240 m2, s dvorem 120 m2, který se nachází v blízkosti centra starého města Trogir, na klidném místě s výhledem na moře.

Идиллическое поместье на острове Вис, с открытым видом на море, площадью более 30 000 м2, на котором построена современная недостроенная вилла, общая жилая площадь около 336 м 2, гостевой дом общей площадью 48 м 2 Отдельный винный погреб расположен в центре виноградников и оборудован санитарным узлом для посетителей усадьбы.
Idylický statek na ostrově Vis, s otevřeným výhledem na moře, rozkládající se přes 30 000 m2 pozemku, na kterém je postavena moderní nedokončená vila, celková hrubá obytná plocha cca 336 m2, penzion o hrubé ploše 48 m2, samostatný vinný sklípek umístěný ve středu vinic a vybavený hygienický uzel pro návštěvníky statku.

Проект дома со всей документацией жилой площадью 152 м2:.
Projekt domu s veškerou dokumentací má obytnou plochou 152 m2:.

Вилла расположена на участке площадью 500м2 и имеет жилую площадь 220м2.
Vila se nachází na pozemku o rozloze 500m2 a má obytnou plochu 220m2.

Вилла расположена на двух этажах с общей жилой площадью 250 м2.
Vila se rozkládá na dvou podlažích s celkovou obytnou plochou 250 m2.

Существующие здания 130 м2 работоспособна поверхность 402 м2 жилой площади на 2 этаже.
Stávající budova má 130 m2 rozlehlé plochy s 402 m2 obytnou plochou na 2 podlažích.

Жилой площадью 380 м2 необходимо обновление.
Obytné plochy 380 m2 je potřeba rekonstrukce.

Сто десять квадратных метров жилой площади и, разумеется, полная уединенность.
Tisíc metrů čtverečních obytného prostoru a samozřejmě naprosté soukromí.