ODTAHOVKA на Русском - Русский перевод

• эвакуатор

Примеры использования Odtahovka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Odtahovka je pryč.
Эвакуатора нет.

To musí být odtahovka.
Должно быть, эвакуатор.

Ne, odtahovka.
Нет, отогнать машину.

Jak daleko je odtahovka?
Сколько я буду ждать тягач?

Odtahovka přijela.
Эвакуатор уже здесь.

Možná, že odtahovka už čeká.
Возможно, эвакуатор уже ждет.

Odtahovka je skoro tam.
Тягач почти прибыл.

Kdy přijede odtahovka, Gino?
Джина, когда эвакуатор приедет?

Odtahovka je na cestě.
Эвакуатор уже выехал.

Jakto, že na to přišla odtahovka?
Как этот тягач меня раскусил,?

Odtahovka je na cestě.
Грузовики уже в пути.

Já vím, proto ta odtahovka.
Именно поэтому я сказал вызвать эвакуатор!

Odtahovka už je na cestě.
Эвакуатор уже едет.

Já hádám, že bude třeba odtahovka.
Думаю, нам нужен грузовик с буксиром.

Odtahovka zde stále není.
Эвакуатор еще здесь.

Jako" brokovnice"," popelnice" a" odtahovka"!
Ак" дробовик"," мусорник", и" т€ гач"…!

Odtahovka právě odjela.
Эвакуатор только что увез.

Ale víte, že jsem jenom odtahovka, že jo?
Ну вы в курсе, что я всего-навсего ремонтник? Да?

Hele, odtahovka už jede.
Смотрите, эвакуатор едет.

Mohla bych si tady pak sednout na schody, než přijede odtahovka.
Посижу на ступеньках, пока не приедет буксир.

To je odtahovka, musím jít.
Механик зовет. Надо идти.

Chce si někdo vsadit, kdo tady bude dřív… jestli odtahovka nebo příkaz?
Кто-нибудь хочет сделать ставки что придет первым… Буксировка грузовика или ордер?

Odtahovka vám odtahuje auto.
Тягач увозит вашу машину.

Tohle je Tetování, já říkala" odtahovka" jako" odtáhneme vaše auto.
Это татуировка, а я имела в виду" буксировка", то есть" брать на буксир".

Odtahovka bude za 15 minut.
Эвакуатор будет там через 15 минут.

Dobře, takhle už o moc dál nedojedu, takže musím dát auto na parkoviště a počkat, až přijede odtahovka.
И так, она дальше не поедет, поэтлму я решил поставить ее на эту стоянку здесь, и мы подождем эвакуатор.

Teď odtahovka odváží trosky auta** a já vím proč*.
Теперь буксир отгоняет мою машину И я знаю, почему.

Měli jsme vzít ještě jednu noc v hotelu, dáma na linku po realizaci, že k nám přišel klimatizace v autě nás informoval,, odtahovka bude ve čtvrtek ráno.
Мы вынули еще одна ночь в отеле, Леди на горячую линию, узнав,, что он пришел к нам кондиционер в машине сообщил нам, эвакуатор будет в четверг утром.

Je tu odtahovka, takže mám další hodinu.
Эвакуатор только что приехал, поэтому у нас будет еще минимум час.

Odtahovka vám naúčtuje 100 USD, a to pojedete jen míli.
Эвакуатор обойдется вам в сто баксов, а провезет всего милю.

Как использовать "odtahovka" в предложении

Zde se z lesa casto nedovolas a jediny vstup ma povoleny mistni odtahovka.

Všem je jasné, že si pro ní nejspíše dojela odtahovka, nebo přímo krytý návěs.

Pro představu - na fotce dole jsou (zleva doprava): odtahovka, sanitka, policejní sekačka a Kub-bak.

Sepsal se report o nehodě- poškozená svodidla za 800Eur, následně přijela odtahovka KFZ-Bondgard a za 300Eur mě převezli do Adenau.

Odtahovka s námi udělala okružní jízdu 20 km po Brně.

Zboží bude zasláno dle skladové dostupnosti. 495x185x255mm Akce platí do vyprodání zásob Na Váš dotaz k produktu BRUDER 02750 - MAN odtahovka s autem odpovíme co nejdříve.

Uvažuji rozšíření autodopravy o odtahovku a při hledání informací o odtahovkách jsem narazil na možnost - kontejner - odtahovka máte s tím někdo zkušenosti?

Odtahovka nakládala auto, v němž spalo devítileté dítě, ale včas se probudilo.

V únorových ukrutných mrazech odtahovka startovala dobře a nemáme jí co vytýkat.

Odtahovka pøijela nakonec až za tøi hodiny, ale pro mne to byl rozhodnì pøíjemný okamžik.