OPICEMI на Русском - Русский перевод

• обезьянами
• обезьян
• обезьяной
• обезьянками

Примеры использования Opicemi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Problém s opicemi!
Проблема с обезьянами!

Už mě nebaví dělat se cvičenými opicemi.
Я сыта по горло работой с дрессированными обезьянками.

Pracoval s opicemi.
Он работал с обезьянами.

Žili jsme tu dávno před těmi opicemi.
Мы жили здесь задолго до обезьян.

Byla s 12 opicemi celý život.
Она всю жизнь провела с" 12 обезьянами".

Se skutečnými opicemi?
С настоящими обезьянами?

To s opicemi se dělo, protože jsi něco popíral.
Беда с обезьянками случилась, потому что ты отрицал происходящее.

Jak to jde s opicemi?
Что произошло с обезьяной?

Lidskými opicemi… a monolitem, však víš, zlá věc.
Люди- обезьяны контактировали с монолитом, знаешь, этой злой штукой.

Chráním nás před opicemi.
Защищаем нашу расу от обезьян.

Lidé byli kdysi opicemi, je to tak?
Люди когда-то были как обезьяны, верно?

Chráníme svou rasu před opicemi.
Защищаю нашу расу от обезьян.

Nejednám s opicemi, Hodlám poslat jasnou zprávu těm na povrchu.
Я не веду переговоры с обезьянами. Я собираюсь отправить им ясное послание.

Domorodec v kleci s opicemi.
БУШМЕН В КЛЕТКЕ С ОБЕЗЬЯНАМИ.

Pracoval jsem s opicemi ale ty ti neřeknou co se jim dějě v hlavě.
Я работал с обезьянами но они не могут рассказать, что происходит в их сознании.

Obklopen věrnými opicemi.
С преданными обезьянами.

Musíme teď obcovat s opicemi, abychom krále potěšili?
Неужели теперь нам придется совокупляться с этими смуглыми обезьянами, чтобы доставить удовольствие повелителю?

Máte problém s opicemi.".
У вас действительно есть проблема с обезьянами".

Ale zítra toho možná budeme schopní, protože jsme se vrátili na Nathana Jamese se 34 opicemi.
Но, возможно, завтра сможем, ибо мы вернулись на Нейтан Джеймс с 34 обезьянами.

Co to má co dělat s 12 Opicemi nebo nákazou?
Как это связано с" 12 Обезьянами" или эпидемией?

Arthure, přeji si, abys něco udělal se všema těma opicemi.
Артур, прошу тебя, сделай что-нибудь с этими обезьянами.

Celou tu dobu, co jsi strávil s Opicemi, s ní.
Ты столько времени провел с" Обезьянами", с ней.

Většinou to bylo založeno na výzkumu s krysami a opicemi.
И большинство выводов были сделаны основываясь на исследованиях на крысах и обезьянах.

Ty si můžeš experimentovat s opicemi jak chceš.
О! Значит, ты можешь проводить эксперимент с любой обезьяной.

Mé studio na Bali se nacházelo jen 10 minut chůze od pralesa s opicemi.
Моя студия в Бали была всего в 10 минутах от леса с обезьянами.

Tak dobrá, ale řekněte mi tedy, kde je chybějící článek mezi opicemi a tímto Darwiniem masillae?
Хорошо, но где же тогда потерянное звено между обезьяной и этим существом Дарвина из Месселя?

Udělali to i s prasaty, udělali to se štěňaty a dokonce i s opicemi.
Это же было сделано со свиньями, с щенками, и, на самом деле, с обезьянами.

Připoutal jsi mě ke kleci s opicemi.
Ты приковал меня к клетке с обезьянами.

Bojovali jste se superchytrými opicemi?
Вы сражались с очень умными обезьянами, или что?

Rozhodl jsi se, že svoji velikost budeš skrývat. A dovádíš tu s těmi opicemi, jako jeden z nich.
Ты спрятал свое величие и скачешь среди обезьян, как один из них.

Как использовать "opicemi" в предложении

Barvy: limetková s opicemi, tyrkysová se želvami, světle růžová se sovami a tmavě růžová se želvami.

Jako vždy však byly děti nejvíce pobaveny opicemi.

Příklad: Colin tvrdí, že po zlegalizování homosexuálních sňatků bude následovat povolení sňatků mezi rodiči a dětmi, mezi lidmi a auty či opicemi.

Líbilo se nám v bílých vesničkách Andalusie i mezi opicemi na Gibraltaru.

Sto let za opicemi tu ale taky nežijí a handbrew vám udělají, budete-li si jej přát (Chemex, Aeropress).

JČ: Zajimavé je, že je v poznámce Viliama Bucherta MFD svou filozofií tak podivně sto let za opicemi.

Národní park nabízí nádhernou podívanou na písečné i kamenité pláže, deštný prales s opicemi, nebo tajemné jeskyně.

Na obou stranách mostu jsou oltáře s patrony, psy na jedné straně a opicemi na straně druhé.

Po tomto výletě vám další den doporučuji oddech na pláži, abyste nabrali sílu na nový výlet a sice návštěvu místního parku s opicemi, želvami a krokodýly.

Evropské koalici za ukončení pokusů na zvířatech (ECEAE) se podařilo přesvědčit mnoho aerolinek, aby se přestaly podílet na tomto krutém obchodu s opicemi.