PÁR KILOMETRŮ на Русском - Русский перевод

• в нескольких километрах
• в паре миль
• в нескольких милях
• пару километров

Примеры использования Pár kilometrů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pár kilometrů odtud.
В паре миль отсюда.

Ne, jen pár kilometrů.
Да тут всего пару километров.

Pár kilometrů tímhle směrem.
Пара миль в ту сторону.

Ještě pár kilometrů.
В нескольких километрах отсюда.

Pár kilometrů za městem.
В паре миль на восток от города.

Bydlím pár kilometrů odtud.
Я живу в паре миль отсюда.

Pár kilometrů odsud.
Всего пара- тройка километров отсюда.

Metro je pár kilometrů odtud.
Метро в нескольких милях отсюда.

Pár kilometrů od Yaheú.
За несколько километров от военных.

Hřeben je pár kilometrů severně.
Хребет в паре километров к северу.

Pár kilometrů před odbočkou k elektrárně.
За пару миль до поворота к электростанции.

Má dům pár kilometrů odtud.
У него есть дом в нескольких милях отсюда.

Pár kilometrů odtud dnes ráno zapíchl letadlo.
Угробил самолет сегодня утром в нескольких милях отсюда.

Rozbilo se nám auto pár kilometrů odtud.
Короче, наша машина сдохла в паре миль отсюда.

Jen pár kilometrů odtud.
Всего в паре миль отсюда.

Vietnamská hranice je pár kilometrů po proudu.
Вьетнамская граница в паре миль вниз по течению.

Přistála pár kilometrů od místa, kde jsme ji jako kluci viděli.
Приземлился пару километров от места, где мы его видели мальчишками.

Na Freudstrasse je železniční stanice. Terminus je pár kilometrů od ní.
На Фрейдштрассе есть вокзал в нескольких километрах от" Терминуса".

Ještě pár kilometrů a odpočineme si.
Еще пару миль и передохнем.

Jsi v pořádku? když jsem přijel z městečka pár kilometrů odtamtud.
Когда я вернулся из командировки из маленького городка в нескольких милях отсюда.

Je to jen pár kilometrů od Sorrenta.
Это всего в паре километров от Сорренто.

A myslím, že takové odpočívadlo je pár kilometrů od našeho místa činu.
И мне кажется, что в нескольких милях от места преступления есть остановка для грузовиков.

Byl viděn pár kilometrů odsud, jezdí starým dvoutaktem, hnědá metalíza.
Его видели в паре миль отсюда за рулем старого темно-коричневого Гран-При.

Moneavský jeskynní systém začíná pár kilometrů… na západ od golfového hřiště.
Что Moenave система пещеры начинает несколько миль далеко К западу от поля для гольфа.

Winchester Road, pár kilometrů jižně od Edwardova domu.
Винчестер Роуд, в паре миль южнее дома Эдварда.

V prérii Creek Road, pár kilometrů od místa činu.
Пустошь Крик Роуд, в паре миль от места преступления.

Už jenom pár kilometrů, brachu.
Не волнуйся, всего лишь… пару километров осталось, друг.

Nemluvě o tom, že byl pár kilometrů od Kanady, ale stejně přijel sem.
И он был в нескольких милях от Канады, но приехал сюда.

Naposledy ji viděli pár kilometrů odsud na střední škole.
В последний раз ее видели в школе в паре миль отсюда.

Údajně je tam pár kilometrů proti proudu opičí rezervace.
Судя по всему, там находится обезьяний заповедник в нескольких милях вверх по реке.

Как использовать "pár kilometrů" в предложении

Ve velice atraktivní a hojně vyhledávané lokalitě, která se nachází jen pár kilometrů od Prahy 6-Dejvic, v Roztokách u Prahy.

Byl na ní malý statek pár kilometrů za městem, na který nám stačily úspory.

Zmíněná dvojice se totiž rozhodla jít do úniku jen pár kilometrů po startu.

Už bych měl být o pár kilometrů dál. Šlapu na plyn, až za mnou odlétávají kamínky.

Lidi to měli pár kilometrů, ale stejně tam nikdo nechodil.

Mnoho jedinečných zážitků můžete zažít v jihotyrolské oblasti Val Senales, jen pár kilometrů od rakouských hranic.

O pár kilometrů dál se nachází druhý z areálů: Ski areál Tesák.

Moritzu, na lyže, na kolo či jen tak služebně, vynechte dříve jmenované středisko a navštivte jen o pár kilometrů dál ležící Celerinu.

Zatím máme najeto sice jen pár kilometrů, ale vozík má očekávání splnil.

Jen pár kilometrů to je na hranice s Itálií a Švýcarskem.