PÁR KAPEK на Русском - Русский перевод

• пару капель
• несколько капель
• пара капель

Примеры использования Pár kapek на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jen pár kapek.
Хоть пару капель.

Pár kapek krve.
Пара капель крови.

Říkal pár kapek.
Он сказал пару капель.

Pár kapek do očí.
Пара капель вот этого в глаза.

Jen pár kapek.
Только несколько капель.

Stačí jen pár kapek.
Нужна только пара капель.

Jen pár kapek, Gillian.
Всего пару капель, Джилиан.

Dukeu, bylo to pár kapek.
Дюк, там было несколько капель.

Jenom pár kapek, víc ne.
Всего пару капель, вот так.

Možná z ní ještě pár kapek vymáčkneme.
Возможно мы еще сможем выдавить из нее пару капель.

Pár kapek ti protéká tvým krevním oběhem.
Несколько капель текут в твоих венах.

Káplo na mě pár kapek krve.
На меня попало пару капель крови.

Pár kapek do jeho poháru a osud je zpečetěn.
Пара капель в бокал и его судьба решена.

Jo, jen pár kapek krve.
Да, только несколько капель. Моей крови.

Pár kapek a budeš mít oči jak Barney Rubble.
Пара капель, и у тебя будут глаза, как у Барни Раббла.

Zbývá jen pár kapek, domino.
Осталась всего пара капель, госпожа.

Pár kapek paliva, překrásné pozemské řemeslo.
Несколько капель топлива. Ах, прекрасное земное мастерство.

Ale to je… Měla pár kapek.- To je vše.
Она выпила всего пару капель.

Dokonce i ty nejpevnější kohoutky občas ukápnou pár kapek.
Даже из самых надежных кранов иногда проливается пара капель.

Zkusím pár kapek kordrazinu.
Я введу несколько капель кордразина.

Trochu na zápěstí. Trochu za uši a pár kapek do vany.
Немного на запястья, за уши и пару капель в ванну.

Má v ní být pár kapek Ježíšovy krve.
Там внутри несколько капель крови Иисуса Христа.

Policie přijde za půl hodiny a najde pár kapek vody.
Когда приехала полиция, они обнаружили только несколько капель воды.

Prodavač kápnul pár kapek odchlorovače do vody.
Продавец добавил пару капель вещества, очищающего от хлора.

Pár kapek ve sklenici vína udělá muže tvrdým po mnoho dní.
Несколько капель в стакан вина, и мужчина твой на несколько дней, говорит Теса.

V kuchyni bylo pár kapek krve.
И еще мы нашли пару капель крови на полу кухни.

Dáš toho pár kapek nevěstě do šampáňa a vona se pochčije.
Пара капель невесте в шампанское, и она описается, как маленькая девочка.

Potřebujeme jen pár kapek tvé krve.
Нам нужно лишь несколько капелЬ твоей крови.

Macu… jestli pár kapek sarinu dokáže během pár vteřin zabít člověka.
Мак… Если пара капель зарина могут убить человека за несколько секунд.

Přesto se nám ale podařilo najít pár kapek její krve a úlomek skla.
Однако, мы нашли несколько капель крови на стекле.

Как использовать "pár kapek" в предложении

Povrch mají lesklý a hladký, takže stačí pár kapek gelu a lehce vklouznou dovnitř.

Oetker KRÉM: mascarponový se smetanou a zašlehanou čokoládou Ledové kaštany (35 g) KRÉM NA ZDOBENÍ: máslový s vanilkovým pudinkem + pár kapek rumu a do zbytku zašlehána tmavá čokoláda.

Pro navonění prádla přidejte i pár kapek esenciálního oleje.

Poté do něj přidejte pár kapek čerstvé cibulové šťávy a přelijte do rozprašovače.

V tomto případ odšroubujte cartomizér od baterie, vyloupněte speciální víčko a po stranách opatrně nakapejte pár kapek e-liquidu přímo na vatu.

Cupcaky s vanilkovým krémem recept - TopRecepty.cz 12 ks Moučníky , Dezerty, zákusky, poháry, Muffiny 4 názory 0,5 ks vanilkového cukru pár kapek citronového aroma Dr.

Pro posílení vlasů do něj můžete přidat pár kapek rozmarýnového oleje.

Do aromalampy nakapejte pár kapek levandule a eukalyptu.

Stačí pár kapek a během několika vteřin se dostaví smyslné mravenčení, chlazení nebo naopak zahřívání.

Zase promixujte a nakapte pár kapek vinného octa.