PÁVA на Русском - Русский перевод

• павлина
• затяжка
• затянуться
• перчик

Примеры использования Páva на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dej mi páva.
Дай затянуться.

Rok páva začíná právě teď!
Начинается год павлина!

Já koupila páva.
Я купила павлина.

Ano, neviděli jste toho páva na vstupních dveřích?
Да. Разве вы не видели павлина на воротах?

Žlučník páva".
Желчный пузырь павлина.

Nejdříve vypustím živého páva… exotickou krásu z Orientu… na zahradu.
Сначала я выпущу… живого павлина, экзотическую красоту востока, во двор.

Potřebuju samce páva.
Мне нужен павлин.

Po cestě jsem srazil páva a pak jsem ho držel v náručí, dokud nezemřel.
Я сбил павлина по дороге сюда и потом держал его на руках, пока он не умер.

Posledního páva.
Одна последняя затяжка.

Fajn, vezmu si toho křišťálového páva.
Ладно, я возьму хрустального павлина.

Chci vidět tvého páva, va, va.
Хочу узреть твой перчик, чик, чик.

Strychninové kuličky" Plus" žlučník páva".
Частицы стрихнина плюс" Желчный пузырь павлина".

Ale, drahoušku, skoro jsi toho pečeného páva ani neochutnala.
Но, дорогая, вы едва прикоснулись к жаркому из павлина.

S Nickem bych měla tenhle úžasný byt a svou práci U Páva.
С Ником я получаю эту великолепную квартиру и работу в Павлине.

Moki, dej mi páva!
Моки, дай затянуться!

Myslím máme všechno, co jsi chtěl, i když si nejsem úplně jistá, k čemu potřebuješ pero mrtvého páva.
Думаю, у меня есть все, что тебе нужно, хотя не представляю, зачем тебе перо мертвого павлина.

Potřebovala jsem páva.
Мне нужна была затяжка.

Vy máte toho porcelánového cherubína na páva?
Ты взяла фигурку херувима на павлине?

Chci vidět tvého páva, va.
Хочу узреть твой перчик, чик.

Barb zavolala a řekla, ať se objevíme v 19:00 a přineseme páva.
Барб позвонила и сказала прийти к семи часам и принести павлина.

Ned Kelly měl páva.
Вот у Нэда Келли был павлин.

Pak se dohodli, že dnes v noci vyzkouší Létajícího páva.
Затем они согласились, что попытаются сделать летающего павлина сегодня ночью.

Viděla jsi někdy páva?
Ты когда-нибудь видела павлина?

Protože jsme v polovině roku, takže není něco jako půl roku páva.
До нового года еще полгода. Так что у вас будет только полгода павлина.

Tady má velkýho páva.
Здесь- огромный хвостатый павлин.

A pozice opeřeného páva.
И в красочного павлина.

A tohle je samozřejmě rok páva.
И это год, конечно, павлина.

Как использовать "páva" в предложении

Později odpoledne jsme zašli do hospody U Páva, najedli jsme se a pak se až do tmy pro cházeli po Severním obecním parku.

Jestliže tak máte ve svém repertoáru „páva“ 🦚nebo „hrocha“ 🦛, měli byste začít přemýšlet o důchodu.

Pro všechny případy stavím se ještě u Strakatého Páva.

Oba obory si oblíbil, a to jistě i pod vlivem svých učitelů, profesora Jaroslava Páva a profesora Jiřího Šonky.

Zanechala jsem já sokola pro páva včil bych ho šla hledat, nevím, kde sedává.

Hlavní cenu získala rekonstrukce domu U Páva v ulici 8.

Mám raději kočky nebo teď mám ze SIX krásného páva na prstýnku.

Užití páva jako symbolu Podoba páva symbolizuje Krista, nesmrtelnost, ráj, ale také pýchu nebo přepych.

Zanedlouho přišli husím pochodem přátelé od Strakatého Páva, přisedli si, smáli se a žertovali.

Všichni ti mladí mužové, kteří roznesli slávu Strakatého Páva po Praze, měli jakési akademické vzdělání – ale žádnou akademickou hodnost.