PŘÍPONY на Русском - Русский перевод

• суффиксы
• расширения
• суффикса
• расширений
• суффикс
• расширение
• расширению

Примеры использования Přípony на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Přípony souboru.
Расширения файлов.

Nedělené přípony.
Единые расширения.

Tyto přípony jsou používány ve všech ostatních případech.
Эти суффиксы используются во всех остальных случаях.

Název souboru bez přípony.
Имя файла без расширения.

Zakázané přípony souborů.
Черный список расширений файлов.

Vložit nový název bez přípony.
Введите новое имя без расширения.

MIME typ Popis Přípony Modul.
Тип MIME Описание Суффиксы Модуль.

Zvolte typ souboru podle jména nebo přípony.
Выберите тип файлов по имени или расширению.

Zobrazí stav přípony názvu souboru.
Отображается состояние расширения имени файла.

Změna stavu směrování přípony názvu.
Изменение состояния маршрутизации суффикса имен.

Přípony souborů, kterým by se měl mplayerthumbs vyhnout.
Расширения файлов, которые MPlayerThumbs должен игнорировать.

Povolit filtrování přípony souboru.
Разрешить фильтрацию расширений файлов.

Povolení nebo zakázání směrování existující přípony názvu.
Включение и отключение маршрутизации существующего суффикса имен.

Všechny přípony definované uživatelem by mělý vypadat jako'. xyz.
Все расширения, определенные пользователем, должны иметь вид«. xyz».

Řekl jsem, že potřebuju přípony souborů.
Я сказал ей, что мне нужны расширения файлов.

Ignorujte soubory či adresářů zadáním jména nebo přípony.
Игнорирование файлов или папок осуществляется путем ввода имен или расширений.

Další přípony souborů& videa v současnosti podporované přípony.
Дополнительные расширения для файлов с& видео Типы, поддерживаемые сейчас.

Cue seznamy mají typicky přípony„. cue“.
Файлы Cue Sheet, как правило, имеют расширение. cue.

Nedělené přípony musí začínat'.' a musí obsahovat alespoň jeden další znak.
Единые расширения должны начинаться с'.' и содержать более одного знака.

Název je nutné zadat včetně přípony INF.
Необходимо указать имя файла, включая расширение INF.

Chcete-li přidružit pomocí přípony souboru, je nutné zadat příponu.
Для задания связи по расширению файла, вам необходимо указать это расширение.

Postup změny stavu směrování přípony názvu.
Чтобы изменить состояние маршрутизации суффикса имен.

Další přípony souborů s obrázky v současnosti podporované přípony.
Дополнительные расширения для файлов с& изображениями Типы, поддерживаемые сейчас.

Postup povolení nebo zakázání směrování existující přípony názvu.
Чтобы включить или отключить маршрутизацию существующего суффикса имен.

Mezi tyto parametry patří hlavičky, přípony názvu souboru a řetězce odepření.
Эти параметры включают заголовки, расширения имен файлов и запрещенные строки.

Směrování: Určuje stav směrování odpovídající přípony názvu.
Маршрутизация. Указывает состояние маршрутизации соответствующего суффикса имен.

Umožňuje zadat název alternativní přípony hlavního uživatelského jména( UPN).
Позволяет ввести имя альтернативного суффикса основного имени пользователя( UPN).

Při vyloučení přípony názvu jsou vyloučeny rovněž všechny podřízené položky tohoto názvu DNS.
При исключении суффикса имен все дочерние имена этого DNS- имени будут также исключены;

Další přípony DNS lze přidat ručním nastavením protokolu TCP/IP pro konfiguraci DNS.
Чтобы настроить дополнительные DNS- суффиксы, настройте протокол TCP/ IP вручную для настройки DNS.

Как использовать "přípony" в предложении

A nyní je třeba vrátit se ještě k těm několika obecným názvům, ve kterých se objevují sporadicky přípony, jejichž vznik u vlastních jmen jsem se pokusil právě vysvětlit.

Jsou to hlavně přípony zdrobňovací a lichotné, mazlivé, jako u jmen Kohoušek (Kohout), Tesařík, Lapáček, pak přípony, kterými se tvoří podstatná jména z přídavných, na př.

Přípony souborů vymezují jednotlivé části a součásti programů ( 3 např. *.exe a *.com jsou příponami spustitelných souborů jednotlivých programů, *.

Přípony dále vymezují formát typu datových souborů, vytvořených pomocí nástrojů programu (např.

Domů : Přípony souborů : .cr2 Soubor .cr2 Přípona souboru Typ souboru1Canon Raw Image File Co je to CR2 soubor?

Přípony psd, pse, tif, jpg, jpf, png, bmp, gif, pcx, pct, apod.

Všechny tyto přípony se vyskytují u vlastních jmen ve velkém počtu, kdežto u obecných jmen jen sporadicky.

Samy o sobě formy Lexa, Maxa nevedly ke vzniku přípony -sa; tato cizí jména nejdříve zdomácněla a byla zařazena do soustavy zkrácených jmen.

Protože jsou zde tytéž podmínky pro vznik přípony -sa jako v češtině, domnívám se, že vývoj šel v obou jazycích nezávisle paralelně.

U typu posledního je nápadný rozdíl mezi výskytem u jmen obecných a vlastních, zejména u přípony -as.