PŘIDAT FUNKCE на Русском - Русский перевод

• добавить компоненты
• добавить функции

Примеры использования Přidat funkce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

V části Souhrn funkcí klikněte na položku Přidat funkce.
В разделе Сводка функций щелкните Добавить возможности.

Ve Správci serveru klikněte na tlačítko Přidat funkce, zaškrtněte políčko Sledování portu LPR a potom klikněte na tlačítko OK.
В диспетчере серверов щелкните Добавить функции, установите флажок Монитор LPR- портов и нажмите кнопку ОК.

V oblasti Funkce klikněte na položku Přidat funkce.
В области Компоненты щелкните Добавить компоненты.

Kliknutím na možnost Přidat funkce v části Souhrn funkcí spusťte Průvodce přidáním funkcí..
В группе Сводка компонентов нажмите кнопку Добавить компоненты, чтобы запустить мастер добавления компонентов..

V části Souhrn funkcí klikněte na položku Přidat funkce.
В разделе Сводка компонентов щелкните Добавить компоненты.

Pokud chcete přidat funkce překladu adres k některému rozhraní, klikněte pravým tlačítkem myši na položku NAT a pak klikněte na příkaz Nové rozhraní.
Чтобы добавить к интерфейсу компонент NAT, щелкните правой кнопкой мыши пункт NAT и затем выберите пункт Новый интерфейс.

V hlavním okně v seznamu Souhrn funkcí klikněte na tlačítko Přidat funkce.
В главном окне в разделе Сводка компонентов нажмите кнопку Добавить компоненты.

V systému Windows Server 2008 R2: Ve Správci serveru klikněte na tlačítko Přidat funkce, zaškrtněte políčko Klient tisku přes Internet a klikněte na tlačítko OK.
В Windows Server 2008 R2: в диспетчере серверов щелкните Добавить функции, установите флажок Клиент печати через Интернет и нажмите кнопку ОК.

V podokně Funkce klikněte v části Souhrn funkcí na položku Přidat funkce.
На панели Компоненты в разделе Сводка функций нажмите кнопку Добавить функции.

Funkci Clustering s podporou převzetí služeb při selhání lze nainstalovat pomocí příkazu Přidat funkce v okně Úlohy počáteční konfigurace nebo ve Správci serveru.
Средство отказоустойчивости кластеров можно установить с помощью команды Добавить компоненты в окне« Задачи начальной настройки» или из диспетчера сервера.

Spusťte Správce serveru a v části Souhrn funkcí klikněte na možnost Přidat funkce.
Откройте Диспетчер сервера и в группе Сводка функций нажмите кнопку Добавить функции.

V oblasti Souhrn rolí nebo Souhrn funkcí hlavního okna Správce serveru klikněte na možnost Přidat role nebo Přidat funkce v závislosti na softwaru, který chcete instalovat.
В разделах Сводка по ролям или Сводка компонентов главного окна Диспетчер серверов выберите одну из команд Добавить роли или Добавить компоненты, в зависимости от программного обеспечения, которое нужно установить.

V oblasti Přizpůsobit tento server okna Úlohy počáteční konfigurace klikněte na příkaz Přidat role nebo Přidat funkce.
В области Настроить этот сервер окна Задачи начальной настройки щелкните Добавить роли или Добавить компоненты.

V oblasti Souhrn funkcí hlavního okna Správce serveru klikněte na odkaz Přidat funkce.
В области Сводка функций главного окна Диспетчер серверов щелкните Добавить функции.

Chcete-li to provést, spusťte nástroj Správce serveru a potom v části Souhrn funkcí klikněte na možnost Přidat funkce.
Для этого запустите Диспетчер серверов, а затем в области Сводка функций щелкните Добавление компонентов.

V levém podokně klikněte na položku Funkce a v části Souhrn funkcí klikněte na odkaz Přidat funkce.
В левой области выберите узел Компоненты, а затем в разделе Сводка компонентов выберите команду Добавить компоненты.

Pokud jste ho ještě nenainstalovali, můžete to provést pomocí Správce serveru( v uzlu Funkce klikněte na možnost Přidat funkce).
Если он еще не установлен вручную, это можно сделать с помощью диспетчера сервера( в узле Компоненты щелкните Добавить функции).

V okně Úlohy počáteční konfigurace, které se zobrazí při prvním přihlášení, klikněte v části Přizpůsobit tento server na možnost Přidat funkce.
В окне Задачи начальной настройки, которое откроется при первом входе в систему, в разделе Настроить этот сервер нажмите кнопку Добавить компоненты.

Pokud není nainstalována Konzola pro správu zásad skupiny( GPMC), otevřete Správce serveru a v části Souhrn funkcí klikněte na možnost Přidat funkce.
Если консоль управления групповыми политиками не установлена, откройте Диспетчер сервера и щелкните Добавить функции в разделе Сводка функций.

V počítači se systémem Windows Server 2008 můžete nainstalovat Internet Storage Name Server pomocí Správce serveru( v uzlu Funkce klikněte na možnost Přidat funkce).
На компьютере под управлением Windows Server 2008 сервер iSNS можно установить с помощью диспетчера сервера( в узле Компоненты щелкните Добавить функции).

Pokud jste na server nedávno nainstalovali systém Windows Server 2008 R2 a je zobrazeno rozhraní Úlohy počáteční konfigurace, klikněte v oblasti Přizpůsobit tento server na položku Přidat funkce.
Если на сервере была только что установлена операционная система Windows Server 2008 R2 и появляется окно Задачи начальной настройки, в разделе Настроить этот сервер выберите Добавить компоненты.

Klikněte na tlačítko Start, klikněte na položku Nástroje pro správu, klikněte na položku Správce serveru, v levém podokně klikněte na možnost Funkce a potom v pravém podokně klikněte na příkaz Přidat funkce.
Нажмите кнопку Пуск, выберите пункт Администрирование, щелкните Диспетчер сервера, в левой панели выберите Компоненты, а затем в правой панели щелкните Добавить компоненты.

V počítači se systémem Windows Server 2008 nebo novějším můžete nainstalovat Internet Storage Name Server pomocí Správce serveru( v uzlu Funkce klepněte na možnost Přidat funkce).
На компьютере под управлением операционной системы Windows Server 2008 или более поздней версии сервер iSNS можно установить с помощью диспетчера сервера( в узле Компоненты щелкните Добавить компоненты).

Přidat funkci.
Добавить функцию.

Takže Ephraham přidal funkci fuzzy řízení.
Поэтому Эфрам добавил функцию гибкого вождения.

Nástroj Prohlížeč hesel pro obnovení nástroje BitLocker ve službě Active Directory je volitelná funkce Nástroje pro vzdálenou správu serveru, kterou lze nainstalovat pomocí průvodce Přidat funkci v konzole pro správu Nástroje pro vzdálenou správu serveru.
Средство просмотра паролей восстановления BitLocker в Active Directory- это дополнительный компонент, входящий в набора средств средства удаленного администрирования сервера( RSAT) и устанавливаемый с помощью мастера Добавить компонент в консоли управления данного средства.

Přidat funkci prstů pro odemknutí.
Добавить отпечатки пальцев функции разблокировки.

Na základě testu konvenčního transformátoru, transformátoru typu Z a PT testu se přidá funkce testu polarity proměnného poměru CT a pole aplikace je širší.
На основе теста обычного трансформатора, трансформатора Z- типа и теста PT, добавляется функция проверки полярности отношения CT, а поле приложения шире.

Můžeme přidat další funkce podle potřeby.
Мы можем добавлять другие функции по мере необходимости.

Pomocí modelu COM+ lze konfigurovaným komponentám přidat užitečné funkce.
COM можно использовать для добавления в настраиваемые компоненты полезных функций.

Как использовать "přidat funkce" в предложении

Nebo chcete přidat funkce komunity, jako jsou kategorie diskuse, reputace obsahu a lidí a seznam členů.

Zkontrolujte, jestli máte nejnovější verzi, protože se můžou změnit nebo přidat funkce.

Po zobrazení výzvy k přidání požadovaných funkcí klepněte na tlačítko Přidat funkce .

Funkce přizpůsobení SimpleSite jsou všechny zabudovány do šablon a můžete přidat funkce, jako například online nabídky, galerie, formuláře a online video.

Laboratoře IFS se zabývají výzkumem a vývojem prototypů mnoha různých případů použití, aby nalezly příležitosti, jak zlepšit nebo přidat funkce do našich produktů.

Přístup k celé řadě funkcí Software Logitech Options™, připravený k použití ihned po vybalení, vám umožní přidat funkce a prvky na míru šité pro myš MX Anywhere2.

Poté klikněte na tlačítko Next (Další).Zaškrtnutím políčka potvrďte, že souhlasíte s licenčními podmínkami, a poté klikněte na položku Add features (Přidat funkce).Počítač se restartuje.

Do obchodu Shopify Plus můžete také přidat funkce prostřednictvím rozšíření, což jsou malé kousky kódu vložené do hlavního kódu.

Na rozdíl od jiných možností tato aplikace nenabízí žádný způsob, jak přidat funkce nebo upgradovat.

Na stránce Upravit model řazení, který v části Přidat a nastavit funkcí, klikněte na Přidat funkce přizpůsobení.