КОМПОНЕНТОВ на Чешском - Чешский перевод

• komponent
• funkcí
• součástí
• složek
• přísad
• funkce
• součásti
• komponenty
• složky
• ingrediencí

Примеры использования Компонентов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Привязать размер компонентов.
Přichytávat velikost komponenty.

Без этих компонентов модель рухнет.
Bez těchto prvků se celý model zhroutí.

Отслеживание и наладка служб компонентов.
Sledování a optimalizace služeb komponent.

Впрыска компонентов литье, с HDPE фитинги плесень.
Vstřikovací komponenty, pp HDPE kování plísně.

Разрешить параллельный вызов компонентов[ appServiceFlags].
Povolit souběžně sdílenou komponentu[ appServiceFlags].

Описание компонентов электронной системы управления.
Popis součásti elektronického řídicího systému.

Предварительная подгонка компонентов для большей эффективности монтажа.
Přesně zapadající komponenty pro větší efektivitu montáže.

Нет компонентов для поддержки журналирования.
Nejsou dostupné žádné komponenty, které podporují záznam.

Я видела список компонентов, которые он поручил Эбби купить.
Viděla jsem ten seznam přísad, které Abby nakoupila.

Чтобы удалить приложение COM с помощью оснастки« Службы компонентов».
Odstranění aplikace modelu COM+ pomocí modulu snap-in Služba komponent.

Просмотр и изменение ролей сервера и компонентов, установленных на сервере;
Zobrazovat a měnit role a funkce serveru nainstalované na serveru.

Профилированных отверстий для деталей наземного транспорта и компонентов турбины.
Tvarované otvory pro pozemní a letecké turbínové komponenty.

Расположение электронных компонентов и всех разъемов электрической проводки.
Umístění elektronických součástek a všechny konektory elektrického vedení.

Руководство содержит важную Описание структуры и компонентов этих средств.
Manuál obsahuje důležité popis struktury a součásti těchto vozidel.

Технические характеристики ofinjection компонентов литьевой, PP HDPE фитинги плесень:.
Specifikace ofinjection tvářecích komponenty, PP HDPE kování formy:.

Я состряпал противоядие по памяти, но… мне не хватает основных компонентов.
Z paměti jsem namíchal antitoxin, ale chybí mi několik důležitých přísad.

Компании были получателями компонентов, увеличивающих октановое число Например, толуола.
Firmy byly odběrateli látek zvyšujících počet oktanů, například toluenu.

Система обратной связи с пользователем eBay' s одним из компонентов места самых важных.
EBay zpětné vazby od uživatelů systému je jednou z nejdůležitějších stránek komponenty.

Легкого до средней подчеркнуто компонентов и валы, требующих высокой поверхностной.
Světlo až středně namáhané součásti a šachet, které vyžadují vysokou povrchovou.

Это право следует назначить разработчикам, выполняющим отладку новых системных компонентов.
Vývojáři, kteří ladí nové součásti systému, budou toto uživatelské právo potřebovat.

На странице Выбор компонентов выберите элемент Консоль управления DirectAccess.
Na stránce Vybrat funkce vyberte možnost Konzola pro správu technologie DirectAccess.

В этом руководстве описаны основные технические характеристики транспортных средств и их компонентов.
Tato příručka popisuje hlavní technické vlastnosti vozidla a jejich součásti.

Чувство прекрасного- лишь один из компонентов в целом наборе эволюционных приспособлений.
Zážitek z krásy je jen jedna komponenta v celé sérii Darwinovských adaptací.

В книге также описаны технические данные и полные технические характеристики этих автомобилей и их компонентов.
Kniha také popisuje technické údaje a kompletní specifikace těchto vozidel a jejich komponent.

Отправил тебе список нужных компонентов из медицинского магазина возле твоего дома.
Pošlu ti mailem seznam přísad, které potřebuju ze zdravotnických potřeb kousek od tvého bytu.

На странице Выбор компонентов мастера добавления компонентов выберите пункт Средства удаленного администрирования сервера.
Na stránce Vybrat funkce Průvodce přidáním funkcí vyberte položku Nástroje pro vzdálenou správu serveru.

Учитывая сопрягаемые размеры основных компонентов и деталей, указаны пределы их допустимого износа.
Vzhledem k připojovací rozměry hlavní komponenty a díly, ukazují meze jejich přípustné opotřebení.

Синергетические эффекты компонентов кашель, успокаивает раздраженную горло, поможет удалить дыхательных путей.
Synergické účinky složek kašel, zmírňuje podráždění krku, pomáhá odstranit dýchacích cest.

Конвертер вращающего момента одним из наименьших понятых компонентов в корабле автоматической передачи оборудованном.
Měnič momentu je jedním z nejméně chápána komponenty vozidel vybavených automatickou převodovkou.