ДОБАВЛЕНИЯ КОМПОНЕНТОВ на Чешском - Чешский перевод

• přidáním funkcí

Примеры использования Добавления компонентов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Откроется мастер добавления компонентов.
Spustí se Průvodce přidáním funkcí.

Откройте мастер добавления компонентов одним из следующих двух способов.
Spusťte Průvodce přidáním funkcí jedním z následujících dvou způsobů.

Добавление компонентов сервера с помощью мастера добавления компонентов.
Přidání funkcí na server pomocí Průvodce přidáním funkcí.

Откройте мастер добавления компонентов, выполнив одно из следующих действий.
Pomocí některé z následujících akcí spusťte Průvodce přidáním funkcí.

Дополнительные сведения об использовании мастера добавления компонентов см. в справке по диспетчеру сервера в Интернете.
Další informace o způsobu použití Průvodce přidáním funkcí naleznete v online nápovědě ke Správci serveru.

С помощью мастера добавления компонентов можно добавить следующие компоненты..
Pomocí Průvodce přidáním funkcí můžete přidat následující funkce..

В Windows Server 2008 R2 можно добавлять доступные компоненты с помощью мастера добавления компонентов.
V systému Windows Server 2008 R2 můžete přidat dostupné funkce na server pomocí Průvodce přidáním funkcí.

Чтобы открыть мастер добавления компонентов, выполните одно из следующих действий:.
Provedením jednoho z následujících dvou kroků můžete otevřít Průvodce přidáním funkcí:.

В мастере добавления компонентов выберите Фоновая интеллектуальная служба передачи( BITS) и Облегченный сервер.
V Průvodci přidáním funkcí zaškrtněte políčko Služba inteligentního přenosu na pozadí( BITS) a Kompaktní server.

В группе Сводка компонентов нажмите кнопку Добавить компоненты, чтобы запустить мастер добавления компонентов.
Kliknutím na možnost Přidat funkce v části Souhrn funkcí spusťte Průvodce přidáním funkcí.

В окне Мастер добавления компонентов выберите команду Добавить необходимые компоненты..
V okně Průvodce přidáním funkcí klikněte na možnost Přidat požadované funkce..

Можно в любое время удалить службы рукописного ввода, запустив мастер добавления компонентов любым из описанных выше способов.
Službu podpory rukopisu můžete kdykoli odinstalovat pomocí obou výše uvedených metod spuštěním Průvodce přidáním funkcí.

В мастере добавления компонентов выберите Фоновая интеллектуальная служба передачи( BITS) и Расширение сервера IIS.
V Průvodci přidáním funkcí zaškrtněte políčko Služba inteligentního přenosu na pozadí( BITS) a Rozšíření serveru IIS.

На странице Выбор компонентов мастера добавления компонентов выберите пункт Средства удаленного администрирования сервера.
Na stránce Vybrat funkce Průvodce přidáním funkcí vyberte položku Nástroje pro vzdálenou správu serveru.

Можно в любое время удалить« Возможности рабочего стола», запустив мастер добавления компонентов любым из описанных способов.
Funkci Možnosti práce s počítačem můžete kdykoli odinstalovat pomocí obou výše uvedených metod spuštěním Průvodce přidáním funkcí.

На странице Выбор компонентов мастера добавления компонентов выберите пункт Многопутевой ввод- вывод и нажмите кнопку Далее.
Na stránce Vybrat funkce Průvodce přidáním funkcí vyberte možnost Multipath I/O a klikněte na tlačítko Další.

В следующей таблице описаны компоненты, которые можно установить с помощью мастера добавления компонентов Диспетчер серверов, доступного в Windows Server 2008 R2.
V následující tabulce jsou uvedeny funkce, které můžete nainstalovat pomocí Průvodce přidáním funkcí nástroje Správce serveru, který je součástí systému Windows Server 2008 R2.

Установить DirectAccess можно с помощью мастера добавления компонентов в диспетчере сервера или в окне Задачи начальной настройки.
Funkci DirectAccess je možné nainstalovat pomocí Průvodce přidáním funkcí ve Správci serveru nebo v okně Úlohy počáteční konfigurace.

Для установки средств администрирования удаленного сервера на компьютер с операционной системой Windows Server 2008 R2 или Windows Server 2008 можно воспользоваться мастером добавления компонентов.
Nástroje pro vzdálenou správu serveru lze do počítače se systémem Windows Server 2008 R2 nebo Windows Server 2008 nainstalovat pomocí Průvodce přidáním funkcí.

В диалоговом окне Мастер добавления компонентов выберите Консоль управления групповой политикой из списка доступных функциональных возможностей.
V dialogovém okně Průvodce přidáním funkcí vyberte v seznamu dostupných funkcí možnost Konzola pro správu zásad skupiny.

Чтобы установить RDC, откройте диспетчер сервера и затем используйте мастер добавления компонентов или введите в командной строке с расширенными правами следующую команду: Servermanagercmd- Install Rdc.
Chcete-li nainstalovat funkci RDC, spusťte nástroj Správce serveru a potom použijte Průvodce přidáním funkcí nebo zadejte na příkazovém řádku s vyššími oprávněními následující příkaz: Servermanagercmd -Install Rdc.

Чтобы воспользоваться средствами архивации и восстановления, необходимо установить Возможности системы архивации данных Windows Server и элементы, которые доступны в мастере добавления компонентов в диспетчере сервера.
Chcete-li mít přístup k nástrojům zálohování a obnovení, musíte nainstalovat Funkce služby Zálohování serveru Windows a podřízené položky, které jsou dostupné v Průvodci přidáním funkcí ve Správci serveru.

В мастере Добавление компонентов на странице Выбор компонентов разверните Возможности системы архивации данных Windows Server и затем установите флажки Система архивации данных Windows Server и Средства командной строки.
V Průvodci přidáním funkcí na stránce Vybrat funkce rozbalte složku Funkce služby Zálohování serveru a potom zaškrtněte políčka Zálohování serveru a Nástroje příkazového řádku.

Для этого запустите Диспетчер серверов, а затем в области Сводка функций щелкните Добавление компонентов.
Chcete-li to provést, spusťte nástroj Správce serveru a potom v části Souhrn funkcí klikněte na možnost Přidat funkce.

В области« Сводка по компонентам» в Windows Server® 2008 находится таблица, в которой перечислены установленные компоненты, а также ссылки на команды для добавления и удаления компонентов.
Oblast Souhrn funkcí v systému Windows Server® 2008 obsahuje tabulku nainstalovaných funkcí a odkazy na příkazy pro přidávání a odebírání funkcí.

Добавление ролей и компонентов сервера.
Přidávání rolí a funkcí serveru.

Добавление ролей и компонентов на сервер.
Přidání rolí nebo funkcí serveru.

Сведения о добавлении и удалении компонентов см. в разделах Добавление ролей и компонентов сервера и Удаление ролей и компонентов сервера.
Informace o přidávání a odebírání funkcí naleznete v tématech Přidávání rolí a funkcí serveru a Odebírání rolí a funkcí serveru.

Сведения о добавлении и удалении ролей, служб ролей и компонентов см. в разделах Добавление ролей и компонентов сервера и Удаление ролей и компонентов сервера.
Informace o přidávání a odebírání rolí, služeb rolí a funkcí naleznete v tématech Přidávání rolí a funkcí serveru a Odebírání rolí a funkcí serveru.

Добавление ролей и компонентов с использованием командной строки.
Přidání rolí nebo funkcí pomocí příkazového řádku.