KOMPONENT на Русском - Русский перевод

• стороннего
• компонентов
• компонент
• компонента
• компонентами

Примеры использования Komponent на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to komponent.
Это компонент.

Chybí nám několik klíčových komponent.
Не хватает пары ключевых компонентов.

Výběr komponent.
Выбор компонентов.

Chybí nám pár klíčových komponent.
Нам нужны несколько ключевых компонентов.

Každá Sestava komponent je popsáno v detailu.
Каждая сборка из компонентов подробно описано.

Vytvořit diagram komponent.
Диаграмма компонентов.

Ceny hardwarových komponent pro Mac navíc nejsou zanedbatelné.
Кроме того, цены на аппаратные компоненты для Mac не являются ничтожными.

Posouzení zbytkové životnosti komponent.
Оценка остаточного ресурса компонентов.

KParts- objektový model komponent, umožňuje aplikaci vestavět do sebe část jiné aplikace.
KParts, объектная модель компонента, позволяет приложению внедрять другое внутри себя.

Sledování a optimalizace služeb komponent.
Отслеживание и наладка служб компонентов.

Domníváme se, že tento virtuální komponent může začít… může začít pracovat s velkým množstvím tohoto.
Мы думаем, что этот виртуальный компонент можно использовать… использовать для многих этих задач.

Ne, byl poškozen syntetický komponent.
Нет, поврежден только синтетический компонент.

Zadaný připojovací rozměry dílů a komponent, uveďte limity na jejich případné opotřebení, které jsou nutné na maziva jejich…[ Čtěte Více].
Указанные размеры сопрягаемых деталей и компонентов указывают на пределы их возможного износа, необходимых для смазочных материалов их…[ Подробнее].

Typy aplikací modulu snap-in Služba komponent.
Типы приложений оснастки« Службы компонентов».

Podrobné informace o kontrole elektrických komponent systému, měli byste odkazovat na následující publikace, stejně jako tento manuál pokud je to nutné.
Подробные сведения о проверка компонентов электрической системы, следует обратиться к следующим публикациям, а также данное руководство в случае необходимости.

Větší profit mohu získat prodejem jeho komponent.
Я могу получить большую прибыль, продавая его компоненты.

Parametry konfigurace hlavních komponent jsou následující.
Основные параметры конфигурации компонентов следующие.

Model COM+ rozšiřuje programovací model komponent.
Служба COM расширяет модель программирования компонентов.

Jednoduchý přesun komponent pomocí myši do dokumentace EPLAN zkracuje dobu projektování, snižuje úsilí potřebné na inženýrské práce a zvyšuje kvalitu dokumentace strojů a zařízení.
Простое перетаскивание компонентов в документацию Eplan сокращает время и усилия, необходимые для инженерного проектирования, и повышает качество документации по машинам и установкам.

Automatická diagnostika hlavních komponent systému.
Автоматическая диагностика основных компонентов системы.

Musel mít zabudovaný nějaký přídavný komponent.
Видимо, в него был встроен какой-то дополнительный компонент.

Také ti, kteří mají většinu těchto komponent, jsou méně depresi.
Также те, которые обладают наиболее такого компонента, меньше депрессии.

Systémová aplikace řídí konfiguraci a zavedení modulu snap-in Služba komponent.
С помощью этого средства можно управлять настройкой и развертыванием в оснастке« Службы компонентов».

Od základní operace údržby a nezbytné úpravy komponent a…[ Čtěte Více].
От элементарных операций по обслуживанию и необходимым регулировкам узлов и…[ Подробнее].

No, pak byste je měl uschovat u zachráněných Borgských komponent.
Ну, тогда вам стоит их хранить с трофейными компонентами боргов.

Průvodce popisuje konstrukci automobilů a opravy, údržba komponent a mechanismů.
В руководстве описаны конструкции автомобилей и ремонт, обслуживание узлов и механизмов.

Odstranění aplikace modelu COM+ pomocí modulu snap-in Služba komponent.
Чтобы удалить приложение COM с помощью оснастки« Службы компонентов».

Ze souboru ve formátu MSI budou do tohoto instalačního adresáře zkopírovány soubory komponent aplikace.
Файлы компонента приложения будут скопированы из MSI- файла в каталог установки.

Kniha také popisuje technické údaje a kompletní specifikace těchto vozidel a jejich komponent.
В книге также описаны технические данные и полные технические характеристики этих автомобилей и их компонентов.

Как использовать "komponent" в предложении

Komponenty Microsoft Application Virtualization Microsoft Application Virtualization se skládá z několika komponent.

Vidlice RST Blaze, nejdražší komponent byl šaltr Altus, k tomu snad šroubovací 8-kolečko, brzdy nějaký nejlevnější hydry Tectra.

Instalace potřebných programových komponent proběhne nyní automaticky.

Tato instalační informace/aplikace se stará o to, aby se instalační asistent, který Vám pomáhá při instalaci programových komponent, spustil automaticky po vložení CD/DVD.

Ty usměrňují proudění vzduchu tak, aby chlazení klíčových komponent bylo co možná nejúčinnější.

Z těchto různých komponent si můžete vybírat dle Vašich přání.

Tato aplikace se spustí automaticky po vložení CD/DVD a bude Vám pomáhat při instalaci programových komponent.

Součástí implementace mohou být i dodávky HW a SW komponent pro IT infrastrukturu.

Ruční přenos programových komponent z CD/DVD na Váš přenosný navigační přístroj se provádí ve Windows Explorer Vašeho osobního počítače.

V případě, že dojde v počítači ke změně některých komponent, například přidání operační paměti, výměně…DOPRAVA ZDARMA MS Win 8.1 Pro Win64Bit Czech GGK legaliz.