PŮJČIT AUTO на Русском - Русский перевод

• одолжить машину
• взять машину
• позаимствовать у машину

Примеры использования Půjčit auto на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Půjdu si půjčit auto.
Я арендую машину.

Jo a- až budeš mít ten skútr, tak bych si mohla půjčit auto.
А когда у тебя будет скутер, я смогу брать твою машину.

Můžu si půjčit auto?
Может, одолжишь машину?

Promiňte, potřeboval bych si půjčit auto.
Простите, мне нужна машина на прокат.

Chci si půjčit auto.
Я хотел одолжить машину.

Nepřišla jsem si sem půjčit auto.
Я пришла не для аренды автомобиля.

Chceš si půjčit auto, či co?
Хочешь одолжить машину или еще что-то?

Potřebuji si od vás půjčit auto.
Мне нужно позаимствовать у вас машину.

Mohli bychom si půjčit auto paní Reynoldsové.
Можно позаимствовать машину миссис Рейнольдс.

Opravdu si nechceš půjčit auto?
Ты уверен, что не хочешь арендовать машину?

Potřebovali půjčit auto. A já jim ho půjčil..
Им нужно было одолжить машину, и я ее отдал.

Na tohle si budete muset půjčit auto.
Для этого вам нужно взять машину напрокат.

Mohl bych si půjčit auto, abych hodil Shelby na letiště?
Можно я возьму твою машину, чтобы отвезти Шелби в аэропорт?

Potřebuju si půjčit auto.
Я хочу арендовать авто.

Můžeš si půjčit auto, Alane?
Вы можете арендовать автомобиль, Алан?

Bobby říkal, že si potřebuje půjčit auto, ale nemá.
Бобби сказал, что ему нужно взять напрокат автомобиль, но он.

Nemohl bys mi prosím půjčit auto na dnešní večer?
Можно у тебя одолжить машину на одну ночь?

Potřebuju si půjčit auto.
Мне нужно одолжить твою машину.

Potřebuju si půjčit auto tvý mámy.
Мне нужно позаимствовать у тебя машину твоей мамы.

Chtěl jsem si půjčit auto.
Просто я хотел узнать, можно ли взять машину.

Musím si půjčit auto.
Мне срочно нужна машина.

Mohl bys mi půjčit auto?
Могу я взять машину?

Musíme si půjčit auto.
Нам нужно одолжить машину.

Potřebuji půjčit auto.
Мне придется одолжить Кадиллак.

Myslíš, že bych si mohl půjčit auto Luckyho the Kinga?
Думаешь, я могу одолжить автомобиль Короля Лаки?

Vlastně, myslíš, že bys mi mohla doma půjčit auto, abych si převezl tašky?
Вообще-то, думаешь, я бы мог отвезти тебя домой и одолжить машину, чтобы перевезти мои вещи?

Chtěla bych mít vaše starosti. Kdyby mně chtěli půjčit auto, vypadla bych z tohohle města.
Хотела бы я на минуту оказаться на вашем месте, чтобы моей большой проблемой оказалось предложение взять машину и смотаться из города.

Táta mi půjčil auto.
Я одолжил машину у отца.

Dokonce jsem si od Casey půjčil auto.
Я даже позаимствовал машину Кейси.

Už jsem si od mámy půjčil auto.
Я уже машину одолжил у мамы.

Как использовать "půjčit auto" в предложении

V okolí nic - potřeba půjčit auto a popojet kousek do městanebo využít autobus.

Severní Vietnam: ženy v Sapě • Foto: alexandra66 Půjčení motorky: Ve Vietnamu si turista nemůže sám půjčit auto, pouze s řidičem.

Chceme si na Sicílii půjčit auto, ale teď jsem zjistil, že požadují depozit, který se blokuje po dobu půjčení, ne zrovna malé částky - € 500,00 až € 1300,00.

Táta a i ostaní mi říkají, že řídím velice dobře a ohleduplně, ale když došlo na to, že jsem potřeboval půjčit auto nebylo mi to umožněno.

Mohli jsme si ještě půjčit auto, a vrátit ho před odletem na letišti, ale tahle varianta byla trochu nad náš rozpočet.

Začněte sledovat ceny na dny, které Vás zajímají a to hned na začátku plánování Vašeho výletu, abyste měli větší šanci si půjčit auto s co nejlepší cenou.

Můžete si zde také půjčit auto nebo si objednat dopravu na letiště.

K dispozici jsou také turistické informace, kde lze půjčit auto a kde dostanete informace o místních zajímavostech.

Přišel si půjčit auto, nebo pro věci, nebo mi přinesl peníze, na kterých jsme se dohodli.

Na letišti v centru města New Bern na ulici si můžete půjčit auto.