Примеры использования Pivo zdarma на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Za pivo zdarma!
Pro všechny, pivo zdarma!
Pivo zdarma!
Халявное пиво!Máš ráda pivo zdarma?
Как насчет бесплатного пива?Pivo zdarma.
Пиво на халяву.Kdo by rád pivo zdarma.
Который любит халявное пиво.Pivo zdarma.
Бесплатное пиво.Už žádný pivo zdarma.
Бесплатного пива больше не будет.Bude tam pivo zdarma a vážně ti to prospěje.
Přinesu vám všem pivo zdarma.
Я вам принесу пиво бесплатно.Řekla jsi pivo zdarma?- Řekla?
Ты сказала" пиво бесплатно"?Užívají si všichni svoje pivo zdarma?
Всем нравится бесплатное пиво?Nabízeli pivo zdarma, tak jsme chodili na schůze.
Просто они зазывают халявным пивом на свои встречи, поэтому мы ходим.V Grand Hotelu je pivo zdarma.
В Гранд Отель, там халявное пиво!Takže, teď když spolu tak nějak mluvíme, myslíš, že bych mohla dostat pivo zdarma?
Так, раз уж мы снова разговариваем… Как думаешь, я получу бесплатное пиво?Těstí azábavy je podnikání hostelu Vlastníci čekají Vašeho příjezdu a pivo zdarma, aby mohli sdílet a poznávat jeden druhého!
Счастье иудовольствие это дело в пансионе Владельцы ждут вашего приезда с бесплатным пивом делиться и узнать друг друга!Proč bychom sakra měli pracovat za pivo zdarma když nám ho tyhle hispterský idioti kupují jen proto, že se k nim chováme hrozně?
Какого черта мы должны работать за бесплатное пиво, если эти дебильножопые хипстеры его и так нам покупают, чтобы мы их ни во что не ставили?Nemůžeš kapelu nazvat' Pivo zdarma.
Ну кто называет группу" Бесплатное пиво"?Slibovala například: věčný život, světový mír, jeden pracovní den v týdnu, dva západy slunce denně( v různých barvách),menší gravitaci, pivo zdarma a nízké daně.
Партия ради юмора включила следующие элементы в свою предвыборную программу: вечная жизнь, мир во всем мире, один рабочий день в неделю, два заката в день( разных цветов),уменьшенная сила гравитации, бесплатное пиво и низкие налоги.Každý, kdo rezervoval nám můžete surfovat na internetu zdarma( One hod./ den)a jedno pivo zdarma za osobě… i místní volání zdarma….
Все, кто забронировал хостеля могут пользоваться Интернетом Dee, můžeš jim zatím podat dvě piva zdarma?
Ди, дай им бесплатного пива.Nikdy nepodceňuj sílu pizzy a piva zdarma.
Místní pivovary věnovaly nově pípy a roční zásobu piva zdarma!
Предоставившим новейшую пивную и поставку пива на год!Aspoň pivo je zdarma.
Хоть пиво халявное.Nestěžuju si na pivo a bowling zdarma.
Кто жалуется на бесплатное пиво и боулинг.Občerstvení, nealkoholické nápoje a pivo z minibaru zdarma.
Закуска, безалкогольные напитки и пиво из мини- бара бесплатно.Občerstvení, nealkoholické nápoje a pivo z minibaru zdarma.
Закуска и безалкогольные напитки из мини- бара бесплатно.Takže, tak nějak jsme počítali, že pivo pro kapelu je zdarma. .
И мы посчитали, что пиво группе идет в качестве благодарности.Tento hotel sídlí v překrásné budově z 19. století ve čtvrti South Bank, pouhých 150 metrů od řekyTemže. Svým hostům nabízí pokoje s Wi-Fi zdarma a okouzlující bar s nabídkou chutných jídel a tradičního anglického piva. .
Этот отель, расположенный в красивом здании 19- го века на южном берегу, всего в 150 метрах отреки Темзы, предлагает номера с бесплатным Wi- Fi и уютный бар с вкусной едой и настоящими элями.Náš distributor piva nám daruje pár sudů zdarma a můj bratranec Mikey nám půjčí aparaturu, z které, jak Mikeyho znám, se vyklube set na karaok e.
Наш поставщик пива собирается пожертвовать пару бочонков пива, а мой кузен Майки одолжит нам акустическую систему, которая, зная Майки, скорее всего будет караоке.
