PLÍNKY на Русском - Русский перевод

• подгузник
• подгузники
• памперсы
• пеленки
• подгузников
• подгузника
• памперс

Примеры использования Plínky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Měnil plínky?
Менял подгузник?

Plínky, chlape.
Подгузники, чувак.

A koše na plínky.
И ведро для подгузников.

Plínky už nemáme?
У нас закончились подгузники?

Láhve, plínky, jídlo.
Бутылочки, памперсы, еда.

Nosí ty obrovské plínky?
Он носит гигантский памперс?

Zasraný plínky od Prady.
Ебучие памперсы от Прада.

Neví někdo, kde jsou plínky?
Кто знает, где подгузники?

Plínky, dudlík, přikrývky.".
Подгузники, соска, одеяла".

Brzy budeš potřebovat plínky.
Скоро подгузник понадобится.

Nemáme plínky ani ubrousky.
У нас нет даже подгузников и салфеток.

A ani se nedotýkala tý plínky.
Она даже подгузника не касалась.

Od té špinavé plínky jsem nic nejedl.
Я ничего не ел после того" грязного подгузника".

Budeš potřebovat nový plínky.
Тебе понадобятся новые подгузники.

Měnila jí plínky, kontrolovala jí úkoly.
Меняла ей пеленки, проверяла домашние задания. Я, не ты.

Že pořád nosíš ty plínky.
Я рад тому, что ты еще носишь подгузник.

A kdo bude měnit plínky až budeš lámat železo ve vězení?
Кто будет менять памперсы, пока ты будешь отсиживаться в тюрьме?

Sakra, zapomněla jsem tvoje plínky?
Черт, я забыла твои подгузники?

Carl nepotřebuje plínky, mastičku na vyrážky a přesnídávky.
Потому что Карлу не нужны памперсы, присыпка и детское питание.

Chceš po mně, abych nosila plínky?
Ты хочешь, чтобы я носила подгузники?

A zítla večel ti pšinesu plínky, abys do nich mohl lulat?
Может, завтра взять тебе подгузник, чтоб ты в него пук- пук делал?

Máme taťku vlka, který mění plínky.
У нас есть папа- волк, меняющий пеленки.

Polovinu času jsem měnil plínky a druhou polovinu jsem uklízel máminy zvratky.
Я провел половину жизни меняя подгузники, а другую половину- вычищая блевотину за матерью.

Myslím, že Jack Bauer taky nosil dospělácký plínky.
Думаю, Джек Бауэр тоже носил взрослый памперс.

Tenhle profilovač možná nebude měnit plínky, ale dá si plenkový dort.
Этот профайлер не будет менять памперсы, но вполне способен справиться с тортом в виде подгузников.

Musí mít rád zvířata, děti a nevadí mu pokakané plínky.
Он любит животных, детей и будет менять нашей крошке пеленки.

Mám v plánu schůzky. Dva lety a plínky, kristepane?
У меня встречи, два перелета и пеленки, Христа ради?

Proč se nezeptáš pokladního, možná ti taky vymění plínky!
Почему бы тебе не сказать продавцу, чтобы заодно сменил тебе подгузник?

Šest nových dupaček, tři nové páry bot a plínky Genie.
Новых ползунков, 3 пары башмачков, и утилизатор подгузников.

Mohl jsem být narvaný v malém bytě a měnit nejakému malému škvrněti plínky.
Я бы мог быть взаперти в какой-нибудь крохотной квартирке, меняя вонючие памперсы какому-нибудь сопляку.

Как использовать "plínky" в предложении

A co ty vlkádací vícevrstvé plínky, ty se poskládají a dají se do svrchních kalhotek?

Na samostatné programy pro děti jsou přijímány jen děti, které již nepotřebují plínky.

Včera mě teda vyloženě naštval, byli jsme na procházce s kamarádkou a její malou (21 měsíců) a ta ho chválila, že už je bez plínky.

Dítě má být málo oblečené a nepřikryté, aby měla horečka kudy unikat. Říkala doktroka, že stačí obléknout do tílka a plínky a jinak nic.

Stojí to přeci jen 25 euro a já si nemyslím, že by člověk měl investovat 25 euro do toho, aby si objednával plínky, hlavně když ti lidé pak odmítají chodit do školy.

Přistoupila na tatru, dobrovolně plínky oželela a dudlíka hodila do popelnice.

také o plínky navíc i nové oblečky jsem si mohla dojít a nikdo mě neposlal do háje.

Přesvědčila jsem ji, že už je celkem velká holka, nepotřebuje plínky ani dudlíka, ale pořádnou Tatru.

Hlavně že to hezky vydrží a jste přes den bez plínky!

A když si vezmu tepláky, tak aby bylo vidět že pod nimi ty plínky mám, myslíte že takové seženu?