PODZEMNÍ GARÁŽE на Русском - Русский перевод

подземный гараж
podzemní garáže
подземного гаража
podzemní garáže

Примеры использования Podzemní garáže на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Podzemní garáže.
Подземный гараж.
Exploze přišla z podzemní garáže.
Взрыв произошел в подземном гараже.
Podzemní garáže.
Poručíku, zajíždím do podzemní garáže.
Лейтенант, я подъезжаю к подземному гаражу.
Podzemní garáže v centru.
Подземная парковка в центре.
Kvůli letadlům musel používat podzemní garáže.
Из-за самолетов ему приходилось пользоваться подземными гаражами.
Podzemní garáže, žádné zátarasy.
Подземная парковка, никаких препятствий.
Motel One München City Ost má vlastní podzemní garáže.
Мотель One München City Ost имеет частный подземный гараж.
Chci jít do podzemní garáže a jedno si vybrat.
Я собираюсь в подземный гараж, выбрать себе машину.
Půjdou stejnou cestou, kterou přišli, přes podzemní garáže.
Они выведут Пенья тем же путем… через подземную стоянку.
Obytná budova se skládá z podzemní garáže, čtyřpatrových a nadzemních staveb.
Жилое здание состоит из подземного гаража, четырех этажей и надстройки.
Upozorňujeme, že hotel má k dispoziciveřejná parkovací místa i 200 metrů vzdálené podzemní garáže( viz všeobecné podmínky).
Обратите внимание, что в отеле обустроена общественная парковка,а в 200 метрах от него находится подземный гараж( см. раздел" Порядок проживания в отеле).
Dva 24-hodin hlídané podzemní garáže jsou 2 minuty chůze od bytu.
Два 24- часовой охраняемой подземной автостоянки являются 2 минутах ходьбы от квартиры.
Základy stavby byly vyhloubeny ručně( lopatami), přičemž byly hluboké,protože zde byly projektovány podzemní garáže později se tyto prostory využily pro divadelní dílny.
Котлован под театр был выкопан лопатами вручную, причем он был глубоким,так как был рассчитан на подземные гаражи в этих помещениях в дальнейшем расположились производственные цеха.
Jsou tam obrovské podzemní garáže, a vede to muž, u kterého si můžeme být jistí.
У них есть большой подземный гараж там руководит человек, которому мы можем доверять.
Rezidenční budova se skládá z podzemní garáže, čtyř nadzemních podlaží a nadstavby.
Жилое здание состоит из подземного гаража, четырех верхних этажей и надстройки.
Objekt se skládá z podzemní garáže, suterénu, přízemí, 3 podlaží a nástavby( kde jsou umístěny 2 penthousy).
Здание состоит из подземного гаража, подвала, цокольного этажа, 3 этажа и надстройки( где расположены 2 пентхауса).
Zrovna jsem zaplatila 62 dolarů abych zaparkovala v podzemní garáži.
Я только что потратила 62 доллара, чтобы припарковать минивэн в подземном гараже.
Je tam velká podzemní garáž.
Есть подземный гараж.
K bytu patří parkovací stání v podzemní garáži.
Квартира принадлежит парковочному месту в подземном гараже.
Možnost koupě parkovací stání v podzemní garáži.
Возможность приобрести парковочные места в подземном гараже.
Upozorňujeme, že parkoviště se nachází v podzemní garáži.
Пожалуйста, обратите внимание, что парковка расположена в подземном гараже.
Možnost dokoupení parkovacího stání v podzemní garáži.
Возможность покупки парковочного места в подземном гараже.
Kancelářské prostory mají jedno parkovací místo v podzemní garáži.
Офисное помещение имеет одно парковочное место в подземном гараже.
Zní to spíš, jako bys byla v podzemní garáži.
Судя по звуку, ты в подземном гараже!
Parkování: v domě' s podzemní garáž zdarma( na 1 auto).
Парковка: в' дом с подземным гаражом бесплатно( на 1 машину).
Finn mi ukázal video s tebou a nějakým týpkem v podzemní garáži.
Финн показал мне видео, где ты и этот парень на подземной парковке.
Tady… podzemní garáž.
Есть. Они на подземной парковке.
Los Angeles, 18750 Centinela, podzemní garáž!
Лос-Анджелес, 18750 Сентинела, гараж в подвале.
Dneska jsi měl holínky, ale parkoval jsi v podzemní garáži. Takže jsi je měl jen kvůli tomu, žes chtěl vyrazit do ulic.
Ты надел непромокаемые ботинки сегодня, но припарковался в подземном гараже, поэтому, единственная причина для ботинок, только если бы ты шел на улицу сегодня.
Результатов: 30, Время: 0.0857

Как использовать "podzemní garáže" в предложении

Suterén podzemní garáže je úplně nebo částečně zapuštěn pod zemí, do ulice Hlubočepská, a na východní straně vytváří jakýsi sokl, na kterém objekty sedí.
Zatím jsou postaveny podzemní garáže, nyní se zpracovávají další potřebné věci.
Samozřejmostí u takových sídel jsou podzemní garáže a rozlehlé terasy.
Ve čtvrtek by místo měly obsadit stavební stroje, které začnou v první etapě stavět podzemní garáže.
Byty: Novostavba(Praha) "Nad Přehradou II" nabízí 48 bytových jednotek od 1+kk až po luxusní byty 4+kk, podzemní garáže a příjemné prostředí pražské Hostivaře a Horních Měcholup.
Ani podzemní garáže hotelů nejsou bezpečné.
Do auta se nedostanete a vodtahovku do podzemní garáže taky ne.
Podzemní garáže a pevné základy Sálu pro Brno.
Podzemní garáže nabízejí kolem 360 stání.
Sportovní zařízení, administrativa a podzemní garáže jsou větrány nuceným větráním s rekuperační jednotkou.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский