Примеры использования Garáže на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Podzemní garáže.
Garáže, písmena a čísla.
Парковка, буквы и числа.Víte, kde jsou garáže?
Вы знаете, где парковка?Garáže v Horní Galileji.
Авторемонт Верхней Галилеи".Podzemní garáže v centru.
Подземная парковка в центре.
Люди также переводят
Spojím nás k nám do garáže.
Ale do garáže má přístup jen on.
Только у него был доступ к гаражу.Jsme na východním konci garáže.
Garáže na Páté a Lincolnově.
Podzemní garáže, žádné zátarasy.
Подземная парковка, никаких препятствий.Takže jste sledoval Angelu do garáže.
Так ты проследил за Анджелой до парковки.Garáže v Horní Galileji, Al Ajar.
Авторемонт Верхней Галилеи, адрес: Аль Аджар.".Poručíku, zajíždím do podzemní garáže.
Лейтенант, я подъезжаю к подземному гаражу.A jestli ho uvidíš poblíž garáže, dej mi vědět.
Если он приблизится к гаражу, дай мне знать.Zajdete do garáže a popovídáte si jako kamarád s kamarádem?
Mami, můžeme, prosím, pořídit do garáže boxovací pytel?
Мам, а можем мы поставить в гараже боксерскую грушу?Střešní garáže newyorské kriminální laboratoře.
Верхний уровень парковки криминалистической лаборатории.Stevensi, když jsem se registroval, nebyla u garáže žádná ochranka.
Стивенс. Я проверил. В гараже нет охраны.Běž do garáže. Nesvítí tam světla. Zkontroluj pojistky,!
Nevadilo by vám, kdybych dala pár krabic do vaší garáže?
Вы не возражаете, если я оставлю пару коробок в гараже?Zlato, někdo do té garáže přišel, když jsem odešel.
Милый, кто-то спустился к гаражу после моего ухода.Mám úplně driftoval, Maciek zkontrolovat rozměry a vejde do garáže.
Я полностью дрейфовал, Maciek проверить размеры и вписывается в гараже.Když jsem přišla do garáže, viděla jsem tam nějakého muže.
Когда я вошла на парковку, то увидела мужчину.Stál na každém rohu okolo této garáže. Přesně 2 minuty.
Он стоит в каждом углу вокруг этой парковки ровно две минуты.Budu pracovat z garáže, a prezentovat se v místních galeriích.
Я буду работать в гараже и выставляться в местных галереях.Chtěl, abych za ním přišel do garáže a promluvil si s ním.
Он хотел, чтобы я приехал и поговорил с ним в гараже.Nejbližší garáže jsou hned za rohem od Mosaic House, pouze za 600 Kč/den.
Ближайшая парковка находится за углом MOSAIC HOUSE.Slečno Whelanová, do garáže jdeme po schodech.
Мисс Уилан, мы воспользуемся лестницей, чтобы пройти на парковку.Žádné garáže, zátarasy… federální budovy jsou navrženy tak, aby odolaly útoku.
Ни парковки, ни заграждений… федеральные здания спроектированы так, чтобы выдерживать нападения.Přijďte s mojí rodinou do Jeffersonovi garáže na 15. ulici. Třetí podlaží.
Привези мою семью к гаражу Джефферсона на 15й улице, третий уровень.
