POSLEDNÍ BITVA на Русском - Русский перевод

• последняя битва
• последний бой
• финальная битва
• последнее сражение

Примеры использования Poslední bitva на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Poslední bitva?
Последняя битва"?

Doktorova poslední bitva.
Это последняя битва Доктора.

Poslední bitva o svět!
Последняя битва за наш мир!

Důležitá je jen poslední bitva.
Важна только последняя битва.

Poslední bitva začne teď.
Последний бой начинается.

Tady proběhla poslední bitva.
Именно тут была последняя битва.

Poslední bitva mezi dobrem a zlem.
Финальная Битва" между добром и злом.

Tohle je Doktorova poslední bitva.
Это последняя битва Доктора.

Nechť poslední bitva započne!
Пусть начнется решающая битва.

Slib mi, že tohle bude tvoje poslední bitva.
Обещай, что это будет твой последний бой.

Takže poslední bitva se blíží?
Значит, Финальная Битва приближается?

V jeden den se to rozhodne, poslední bitva.
Один день все решит. Одна последняя битва.

Poslední bitva, a válka je vyhraná.
Одна последняя битва и война выиграна.

Dozvíš se, až Poslední bitva začne.
Ты поймешь, когда начнется Последняя Битва.

Poslední bitva vzplála, deme se na pochod.
Это есть наш последний"" И решительный бой".

Většina těchto lidí také v knize Poslední bitva.
Также упоминается в книге Последняя битва.

Poslední bitva mezi Nebem a Peklem brzy začne!
Начнется последняя битва между Раем и Адом!

Toto, pánové, bude poslední bitva války.
И это, господа, будет последнее сражение в этой войне.

Bude to poslední bitva 9 let trvající války.
Это будет последнее сражение 9- летней войны.

Opravdu chceš, aby tohle byla tvá poslední bitva?
Хочешь, чтобы такой была твоя последняя битва?

Poslední bitva se blíží, ať už chceš, nebo ne.
Грядет Последняя битва, хочешь ты того или нет.

Proto to u Toulouse byla moje poslední bitva.
Потому бой при Тулузе- мой последний бой.

Tvoje poslední bitva začíná za šest hodin s plukovníkem Wigramem.
Твой последний бой в шесть утра. С полковником Вигрэмом.

A modlím se, aby tohle byla ta poslední bitva, kterou lidstvo zažije.
Чтобы это была последняя война для человечества.

V současnosti armády Nebe a Pekla na Zemi bojují a ničí vše kolem sebe, poslední bitva začíná.
В настоящее время армии ангелов и демонов падают на Землю и финальная битва начинается.

Tohle bude poslední bitva, ne tvůj poslední čin.
Это будет последняя битва, но не последнее твое свершение.

Tohle je ještě větší, než poslední bitva v Pánovi Prstenů!
Это даже масштабней чем последняя битва во" Властелине Колец"!

Až nastane Poslední bitva, bude chtít bojovat až do samého konce.
Когда начнется Последняя битва, он захочет бороться до самого конца.

Dagor Dagorath( v sindarštině znamenající Bitva bitev nebo Poslední bitva) je konečnou bitvou odehrávající se ve fiktivním světě J.
Dagor Dagorath- Битва Битв- последняя битва, завершающая историю Арды в легендариуме Дж.

Как использовать "poslední bitva" в предложении

Tak si dáme tu vaši: "Poslední bitva, vzplála, dejte se na odchod ... " Re: Dneska tady soudruzi řádíte, jen co je pravda!

Trenér Zdeněk Venera už dříve přiznal, že si nepřeje, aby účast v předkole rozsoudila až poslední bitva základní části.

Ví, že se Temný každou chvíli osvobodí, že se blíží Poslední bitva a že Drak Znovuzrozený se jí musí zúčastnit, aby se Temnému postavil, jinak je svět odsouzen k ohni a zkáze.

Podle odborníka jen naoko 6.Idlib – opravdu poslední bitva o Sýrii?

Tam také proběhne poslední bitva s Reinou, kterou andělé a ďáblové vyhrají.

Poslední bitva o objasnění Mrázkovy éry “Lžiinženýr” z ANO bral stejně jako Zimolův člověk, teď chystá rezignace Obchod s Agrofertem nevyšel.

A půl měsíce později se na severu odehraje poslední bitva války, když 5000 armáda Mali napadne armádu obléhající Timbuktu.

Jizrael je pohárem třesoucí se hrůzy pro celý svět, neboť to je kde bude bojována poslední bitva, dobro proti zlu.

Nechť začne poslední bitva!“ Úkol: Vyřeš válečnou hádanku.

A hlavně, proto, že už bylo jasné ,že se jde do finále. Že se svádí poslední bitva o Svobodu.