PRÁVĚ DORAZILA на Русском - Русский перевод

• только что прибыл
• только что приехала
• только что доставили
• только что пришла
• только что прибыла
• только что прилетела

Примеры использования Právě dorazila на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Právě dorazila.
Только что приехала.

Zásilka právě dorazila.
Груз только что прибыл.

Právě dorazila špatná zpráva.
Прибыли дурные вести.

Carrie právě dorazila.
Кэрри только что прилетела.

Právě dorazila do vězení.
Только добралась до тюрьмы.

Dodávka právě dorazila.
Только что доставили фургон.

Právě dorazila kadeřnice.
Парикмахерской только что прибыл.

Limuzína právě dorazila.
Лимузин только что подъехал.

Jeho matka, bývalá paní Petersová, právě dorazila.
Его мать, бывшая миссис Питерс, только что прибыла.

Ano, právě dorazila.
Она только что пришла.

Další skupinka právě dorazila.
Следующая группа прибыла.

Zásilka právě dorazila do nákladového prostoru.
Тот груз только что прибыл.

A naše výhoda právě dorazila.
И наш актив только что прибыл.

Právě dorazila transportní loď z Bajoru s ministrem Jarem na palubě.
Транспорт с министром Джаро только что прибыл с Бэйджора.

Vévodkyně, právě dorazila zásilka.
Герцогиня, прибыл груз.

Pákistánská delegace právě dorazila.
Пакистанская делегация только что прибыла.

Posádka právě dorazila z Karolíny.
Из Каролины прибыла команды из 10 человек.

Doktorka Weirová právě dorazila.
Доктор Вейр только что прибыла.

Juliet Sykes právě dorazila na párty.
Джулиет Сиха только что пришла на вечеринку.

A zdá se, že Malá Franny právě dorazila.
И похоже, что только что прибыла сама Малышка Фрэнни.

Ruská flotila právě dorazila do přístavu v New Yo.
Российский флот только что вошел в бухту Нью Йорка.

To je nová studentka. Právě dorazila.
Она новая ученица, только что прилетела.

Oběť střelby právě dorazila do nemocnice Desert Palm.
Ѕациента с пулевым ранением только что доставили в госпиталь Ђƒезерт ѕалмї.

Takže jsem obvolal pár čísel a pomoc právě dorazila.
Итак, я вызвал группу поддержки, и кавалерия только что прибыла.

Komisařka Yindelová právě dorazila na místo činu.
На место прибыла комиссар Йиндель.

Tvá maturitní róba s extra dlouhými rukávy právě dorazila.
Твою мантию выпускника с удлиненными рукавами только что доставили.

Princova kolona právě dorazila.
Кортеж принца только что прибыл.

Prognóza hurikánu vypadá dobře. A vaše dcera právě dorazila do kanceláře.
Прогноз на ураганы благоприятный и ваша дочь только что приехала.

Ano, jedna nám právě dorazila.
Да- да, к нам только что пришел один.

Myslel jsem, že sem právě dorazila.
Я думал, что ее только сейчас доставили.

Как использовать "právě dorazila" в предложении

Takže ještě je tady omluva Davida Kafky, která právě dorazila.

V tajné věznici (Black Site) na nejmenovaném místě vyslýchá agent CIA Dan v přítomnosti mladé kolegyně Mayi, která právě dorazila, zajatého teroristu Ammára.

Clarice, teprve dvacetiletá dobrovolnice mezitím rozbaluje další pomoc, která právě dorazila.

Netušil, že právě dorazila nečekaná mezinárodní posila.

Nová dodávka dřevých teras Garapa právě dorazila Pechar s.r.o.

Na třetí místo se průběžně posouvá Innerhoferová z Rakouska, která právě dorazila do cíle.

Právě dorazila nová zásoba poznámkových bloků a tužek, snad nám na nějaký čas vystačí.

Když byl na odchodu, právě dorazila místní televize natočit o neuvěřitelných wejlských koblihách za €12 reportáž.

Milí čtenáři, je po poledni a já jsem právě dorazila domů z okružní jízdy - pošta Slaný, veterina Vetlife, veterina Horoměřice.

Myslím, že na to celou dobu čeká.“ „Proboha mami, už zase?“ sáhl jí něžně na ruku. „Podívej, právě dorazila teta Clara, půjdu ji přivítat,“ snažil se využít situace.