PRÁVĚ MI VOLALA на Русском - Русский перевод

• мне только что звонила
• мне только что позвонила

Примеры использования Právě mi volala на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Právě mi volala.
Она только что позвонила.

Pane Marchi, právě mi volala Judith.
Мистер Марч, мне только что звонила Джудит.

Právě mi volala.
Она мне только что звонила.

MINUT PŘED SVATBOU Právě mi volala květinářka.
( 33 минуты до свадьбы) Мне только что звонил флорист.

Právě mi volala máma.
Мама только что звонила.

Jenno, právě mi volala.
Дженна, она только что мне звонила.

Právě mi volala Chloe.
Только что звонила Хлоя.

Právě mi volala Claire.
Я только говорил с Клэр.

Právě mi volala Ming.
Мне только что звонила Минг.

Právě mi volala Kate.
Мне только что звонила Кейт.

Právě mi volala Wendy.
Мне только что звонила Венди.

Právě mi volala Eileen.
Мне только что звонила Эйлин.

Právě mi volala Chelsea.
Мне только что звонила Челси.

Právě mi volala Vanessa.
Мне только что звонила Ванесса.

Právě mi volala policie.
Только что позвонили из полиции.

Právě mi volala sestřenice Betty.
Мне только что позвонила кузина, Бэтти.

Právě mi volala Birk Larsenová.
Пернилле Ларсен только что позвонила мне.

Právě mi volala Ivanovová. Říkala.
Только что звонила Иванова, она сказала.

Právě mi volala paní z obchodního domu.
Я только что разговаривал с женщиной из торгового центра.

Právě mi volala další šílená ženská našich životů.
Мне только что звонила другая наша чокнутая подруга.

Právě mi volala manželka velitele Perryho, Janette.
Я только что говорила с женой капитана Пэрри, Джаннет.

Právě mi volala moje tchýně a říkala, že Clint Eastwood chce natáčet film na jejím dvorku.
Мне только что позвонила теща и сказала, что Клинт Иствуд хочет снять фильм на ее дворе.

Právě mi volala pravá ruka drogovýho kartelu Galindo… Chce po mně, abych se sešel s Jaxem Tellerem.
Мне только что позвонили… из военного подразделения картеля Галиндо… хотят, чтобы я встретился в Джексом Теллером.

Právě mi volala jedna ze sester v nemocnici, říkala, že se jí na mě vyptávali detektivové, jestli mě tam někdo předtím znal.
Мне только что позвонила одна медсестра из больницы, сказала, что туда приходили детективы, задавали вопросы обо мне, о том, нет ли кого-то, кто знал меня до того.

Právě mi volali.
Мне только что позвонили.

Právě mi volal Dianin právník.
Мне только что звонил адвокат Дайан.

Právě mi volali, že měl Randy v Manhattanu nehodu.
Мне только что позвонили и сказали, что Рэнди попал в аварию на Манхэттене.

No právě mi volal Lyndseyin přítel Larry.
Мне только что звонил парень Линдси, Ларри.

Právě mi volali z domova důchodců.
Мне только что позвонили из дома для престарелых твоего деда.

Právě mi volal Stokův agent.
Мне только что звонила агент Стока.

Как использовать "právě mi volala" в предложении

Právě mi volala nějaká paní, že prý podpora postižených z chráněné dílny.

Právě mi volala, ještě zmatená, ale zatím bez větších bolestí.

Právě mi volala královna, musím jít vzkázat Adrianovi, že se jí má co nejdříve ozvat.

Neare víš, právě mi volala vedoucí, že onemocněla jedna holka co měla mít dneska službu, tak to musím vzít za ni.

Hned druhý den mi ale volala: „Nezlobte se, právě mi volala dcera.

Další problém je následující: Právě mi volala dcera z Prahy.

Právě mi volala, že má problém s počítačem a potřebuje ještě před odjezdem pomoct".

Ve chvíli, kdy jsem se blížila ke správnému místu, přiklusal muž. " Právě mi volala, že už je hotová," a smál se. " To je přesný, to jsem tušila.

Právě mi volala a řekla mi, že bychom u ní mohly být celý prázdniny!

Antikoncepce při kojení - omylem užití "klasické" - Diskuse - eMimino.cz 9.12.09 16:19 právě mi volala zoufalá kamarádka, že si spletla krabičky s antikoncepcí a už měsíc bere běžnou a ne azalii.