PRIMÁTI на Русском - Русский перевод

• приматы
• приматами
• приматов

Примеры использования Primáti на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsou to primáti.
Они приматы.

Primáti jsou na místě.
Приматы на месте.

Toto jsou vyšší primáti.
Это высшие приматы.

Největší primáti na Zemi.
Самые крупные приматы на Земле.

Chytřejší než primáti.
Они были умнее приматов.

Primáti nevydrží být sami.
Приматы не переносят одиночества.

To jsou vyšší primáti.
Здесь у нас- это все высшие приматы.

Primáti se vyvíjeli miliony let.
Приматы эволюционируют миллионы лет.

Někteří primáti jsou známí, že… Bože.
Известно, что некоторые приматы… делали и.

Primáti, savci, takový věci.
Приматология, териология и прочая хренология.

Zanechal mě na obstarožní lodi, kterou řídí primáti.
Он бросил меня на антикварном аэроплане, управляемом приматами.

Víš, primáti jsou fascinující.
Знаешь, приматы просто обворожительны.

Mezi definitivní hostitele patří hlavně člověk, ale také další primáti a hlodavci.
Окончательные хозяева- человек и другие приматы.

My primáti jsme tvoje jediná naděje.
Мы, приматы, твоя единственная надежда.

Genové dědictví, když jsme ještě byli primáti na stromech.
Генетическое наследство с тех времен, когда мы были приматами на деревьях.

Ostatní primáti nic takového nemají.
Ничего подобного нет ни у одного другого вида приматов.

Nártouni jsou jediní výhradně masožraví primáti na světě.
Специалисты считают, что это единственная жизнеспособная популяция этих приматов в мире.

Primáti, na druhou stranu, používáme víc naše ústa.
Приматы, с другой стороны, больше используем рот.

Samozřejmě jsou i další primáti, kteří také nemají ocas, ale hominidé zcela určitě nemají ocas.
Есть, конечно, и другие приматы без хвостов Но у человекоподобных обезьян их нет по определению.

Primáti ho vylučují také při pohlavním styku.
Кроме того, приматы выделяют его во время половых сношений.

Bez kvetoucích rostlin by nebyli žádní chytří, ovocem se živící primáti a jejich TED přednášky.
А не было бы цветковых растений, то не существовало бы и умных, питающихся фруктами приматов, произносящих речи для TED Talks.

Tito velcí primáti jsou vášniví milovníci fíků.
Эти довольно крупные приматы- большие любители инжира.

Do té doby se myslelo, že jediná zvířata, která dokážou napodobit zvuky, jsou velryby, delfíni, netopýři, primáti a ptáci.
До сих пор единственными животными, помимо слонов, которые могут имитировать звуки, являются китообразные, дельфины, летучие мыши, приматы и птицы.

Primáti jako my mají vrozený instinkt vyloučit z tlupy špatně vychované členy.
Приматы, как и мы, имеют природый инстинкт- изгонять невоспитанного члена группы.

Tento brutál, stejně jako ostatní primáti žijící neuvědomělým životem, je schopen spontánní a reflexívní erekce.
Это животное, как и другие приматы, живущие неосознанной жизнью, склонно к спонтанной эрекции на уровне рефлексов.

Vyrábí široký sortiment zvířecích klecí. Od myší a krys po větší volně žijící zvířata. Vlci, kojoti, psi, primáti.
Они производят большой ассортимент клеток для животных… начиная от мышей и крыс, заканчивая крупными дикими животными… волками, койотами, собаками, приматами.

Vyšší primáti( hominidé) zahrnují například šimpanze a gorily, a mě nebo obecně lidské bytosti!
А высшие приматы- это шимпанзе, горилла, другие похожие, И… и я, и вообще все люди!

Chceme v ně věřit, protože máme v mozcích stroj na víru. V podstatě jsme vzorce vyhledávající primáti. Spojujeme body.
А причина этого в том, что у нас в мозгу находится моторчик веры то есть по сути мы являемся приматами которые стремятся к нахождению образцов, шаблонов мы выстраиваем логическую связь между элементами:.

A je dobře, že primáti a savci mají rádi ovoce a výrazné rostliny, protože jedí ovoce a tím pádem roznášejí semena.
Это хорошо, что млекопитающие и приматы любят фрукты и яркие растения, потому что вы едите фрукт и тем самым распространяете зерна.

Sestavovali diagramy příbuzenských vztahů do hloubky několika generací a zastávali názor, že primáti mají stejně spletitý rodinný život jako my, lidé.
Они составляли диаграммы родственных связей на протяжении многих поколений, полагая, что для приматов характерны сложные семейные отношения, также как и для людей.

Как использовать "primáti" в предложении

Primáti ve dvojce zjišťují, že jsou lidem podobní víc, než si byli ochotní připustit.

Američané se však, na rozdíl od Sovětů, pro které byla na cestě do vesmíru nejdůležitější propaganda, snažili o to, aby primáti mise přežili.

Nártouni | ZOO Ústí nad Labem Nártouni jsou nejtajemnější primáti v Balikpapanském zálivu.

Všichni primáti mají v podstatě výrazné špičáky a jinou stavbu stoliček.

Tito čistě býlí primáti patří ke zvláštnostem matky přírody.

K pokusům se využívají především myši, potkani, králíci, morčata, psi a primáti, ale také kočky, prasata, koně, kočky skot, ryby, ptáci a dokonce i obojživelníci!.

Jak tvrdí věda a je všeobecně známo, člověk, primáti a některé další druhy z živočišné říše si neumí syntetizovat vitamin C a musí ho přijímat z potravy.

Mládě guerézy pláštíkové vypadá jako ovečka Guerézy pláštíkové jsou elegantní, černě zbarvení primáti, kteří se honosí pláštěnkou z dlouhých bílých chlupů.

Primáti vyznačující se černým zabarvením líček dostali jméno - jak jinak - drilové černolící.

Představte si louku, na níž primáti dovádějí jako v cirkuse.