Примеры использования Project на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Project LEDA?
Jsme najde Project Cadmus.
Мы найдем Проект Кадмус.Project Almanac.
Проект Альманах.Soutěžící v Project Runway.
Кандидат на Проект Подиум.Project Dawn" Správně.
Проект" Рассвет"!- Правильно.Vítejte v Glee project!
Добро пожаловать на" Проект Хор"!Project byl pojmenován SPIRÁLA.
Имя проекта было" Спираль.Nazývají ho Blair BITCH Project!
Его прозвали Проект сучки Блэр!The Mindy Project 1x20- Pretty Man Přeložila channina.
Проект Минди[ 01x20] Красавчик.O co jste přišli v The Glee Project.
The Mindy Project 1x18- Danny's Friend Přeložila channina.
Проект Минди[ 01x18] Приятель Денни.Chápu, že je to tajné, ale potřebuju vědět, jak fakturovat Project K.
Я понимаю конфиденциальность, но мне нужно знать как просчитывать Проект К.The Mindy Project 1x11- Bunk Bed Přeložila channina.
Проект Минди[ 01x11] Двухъярусная кровать.Automatická integrovaná zkušební stolice transformátoru Extensible test project:.
Автоматический комплексный тестовый стенд для трансформаторов Расширяемый тестовый проект:.The Mindy Project 1x23- Frat Party Přeložila channina.
Проект Минди[ 01x23] Студенческая вечеринка.Britský režisér James Marsh o něm vroce 2011 natočil dokumentární film Project Nim.
В 2011 году вышел документальный фильм Проект Ним, снятый Джеймсом Маршем и посвященный этому проекту.( anglicky) Raptor( Project 03160) High-Speed Patrol Boat, Russia.
Tento operační systém je založen na AOSP( Android Open Source Project) s několika modifikacemi a vylepšeními.
Операционная система основана на Android Open Source Project( AOSP) с некоторыми модификациями и улучшениями.Jestli je to Project Alice, znamená to, že se roky úspěšně vyhýbala satelitům.
Если это проект Алис, то она годами избегала нашего спутника.Dostupné v archivu pořízeném dne 2013-04-04.( anglicky)Heavy Nuclear-Powered Aircraft-Carrying Cruiser- Project 11437.
Ульяновск»( заказ С- 107)- недостроенный атомный тяжелый авианесущий крейсер(АТАВКР) проекта 1143. 7.Pořád říkala, že" Project" je jen jiným výrazem pro experiment.
Она всегда повторяла, что Проект это всего лишь другое слово для эксперимента.Postup v K3b:Vytvořte nový projekt pomocí zvýrazněné volby(" New Data CD project") v hlavním okně.
При использовании K3b: Начните новый проект, нажав мышкой на выделенное поле(" Создать проект CD с данными") в главном окне.Genesis Project byl v rukách Enterprise, ale Khan měl svůj plán, jak ukrást ten vynález!
Проект Генезис был в руках Энтерпрайз, но Кхан придумал план, как украсть его!Monica poprvé potkala Williama Faitha v roce 1993,kdy její skupina« Strange Boutique» otevírala« Shadow Project» v Norfolku, stát Virginie.
Она встретила Уильяма Фейта в 1993 г.,когда ее группа« Strange Boutique» открывала« Shadow Project» в Норфолке, штат Виргиния.Jeden z hráčů hry" Project Entropia" si koupil svůj vlastní ostrov za 26 500 dolarů.
Игрок с именем" Проект Энтропия" купил свой собственный остров за 26, 500 долларов.Smoothwall Express, původně SmoothWall GPL, je volně šiřitelná verze SmoothWallu,vyvinutá týmem SmoothWall Open Source Project a členy SmoothWall Ltd.
SmoothWall Express- первоначально названная SmoothWall GPL свободная версия SmoothWall,разрабатываемая проектом SmoothWall Open Source Project team и членами SmoothWall Ltd.Steppenwolf: X Creatures Project 3 Folosete šipky pro pohyb, SHIFT s šipkou pro spuštění, SPACE klíč k akci.
Steppenwolf: Project X 3 Существа Folosete клавиши со стрелками, Shift со стрелками, чтобы….Když uchazeč zazpívá, oni mají napaměti Glee project… není to pouze o tom, najít nejlepšího zpěváka, nejlepšího tanečníka, nebo nejlepšího herce.
Когда кандидаты будут выступать, Им нужно будет помнить, что Glee project не только о том, чтобы найти лучшего исполнителя, лучшего т анцора, или лучшего актера.Co se nazývá Human Microbiome Project, který probíhá ve Spojených Státech, a MetaHIT, který probíhá v Evropě a mnoho dalších projektů.
Проект" Микробиом человека" запущен в Соединенных Штатах, в Европе- MetaHIT, и есть еще много других проектов.PlayStation VR, znám pod přezdívkou Project Morpheus během vývoje, je headset pro virtuální realitu vyvíjený společností Sony Interactive Entertainment.
PlayStation VR( рабочее название Project Morpheus)- шлем виртуальной реальности, разработанный Sony Interactive Entertainment.
