PROJDĚTE на Русском - Русский перевод

• проверьте
• пройдите
• идите
• просмотри
• пройдитесь
• проверь
• проходите
• просмотрите

Примеры использования Projděte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Projděte tamtudy.
Пройдите туда.

Tak to projděte znova.
Поэтому проверьте это еще раз.

Projděte barem.
Пройдите через бар.

Nebo ještě líp, projděte záznamy letištních kamer z toho dne.
Или еще лучше, проверь видео с камер наблюдения в тот день.

Projděte prosím.
Пройдите, пожалуйста.

Vezmeme si byty v téhle budově. Vy projděte domy v okolí.
Мы займемся квартирами в этом доме, а вы пройдитесь по соседним.

Jen projděte kolem.
Просто пройдите там.

Projděte, prosím.
Проходите, пожалуйста.

Vy dva projděte vrchní patra.
Вы двое проверьте верхние этажи.

Projděte skrz plameny!
Идите сквозь пламя!

Všechno projděte a co nejdřív jim to vraťte.
Просмотри все и верни как можно скорее.

Projděte bílými dveřmi.
Идите за белую дверь.

Mezitím projděte obchody a salóny, kam chodila Pam.
Тем временем, проверьте магазины и салоны, куда ходила Пэм.

Projděte znovu, prosím.
Пройдите опять, пожалуйста.

Projděte dárcovské banky.
Проверьте донорские банки.

Projděte centrální databázi.
Проверьте центральную базу.

Projděte palubu po palubě.
Просмотрите палубу за палубой.

Projděte jeho alibi a známé.
Проверьте его алиби и алиби его приятелей.

Projděte zaměstnance za posledních pět let.
Просмотри сотрудников за последние 5 лет.

Projděte campy, hotely, zastávky.
Проверьте туристические лагеря, гостиницы и автобусные остановки.

Projděte skrze tábor a přikažte lidu, řkouce:.
Пройдите по стану и дайте повеление народу и скажите:.

Projděte ty fotky a zjistěte, jestli ji někdo nezná.
Просмотри фотографии и найди тех, кто был близок с ней.

Projděte nemocniční záznamy na neobvyklé modely úmrtí.
Просмотрите больничные записи на предмет неожиданных смертей.

Fajn. Projděte těmi dveřmi a jděte dolů do zeleného patra.
Хорошо, проходите в эту дверь и спускаетесь на Зеленый этаж.

Projděte obvyklé podezřelé, promluvte s informátorama.
Пройдитесь по обычным подозреваемым, поговорите с осведомителями.

Projděte její telefonní záznamy, jestli ho nenajdete.
Займись ее телефонными звонками. Проверь, может, отследим этого парня.

Projděte další příspěvky na fóru, možná tam bude nějaká stopa.
Проверь другие сообщения на форуме. Возможно, там найдется подсказка.

Projděte kvíz a vyzkoušejte své znalosti o skutečně exotickém ovoci.
Пройдите тест и проверьте свои знания о действительно экзотических фруктах.

Projděte záznamy zápisů do trillských hudebních akademií za dobu života Belara.
Проверьте записи набора во все музыкальные академии Трилла во время жизни Белара.

Projděte znovu záznamy nadporučíka Torrese, promluvte si s mariňáky, se kterými sloužil.
Пройдитесь еще раз по досье лейтенанта Торреса, допросите морпехов, служивших с ним.

Как использовать "projděte" в предложении

Podívejte se na různé nabídky Vždy si prověřte všechny možnosti, projděte si nabídky různých firem a zaměřte se na detaily, abyste měli jistotu, že rozumíte tomu co nabízejí.

Pak projděte Chapinero, podél řeky Kariéra 13nebo v Centru pro Kariéra 7a zkuste jíst místní jídlo a užívat si života ve městě.

Recenze půjček online Projděte si recenze půjček na serveru Nase- Nabízíme krátkodobé, SMS ….

Přeskočte vařené studené maso skrze mlýnku na maso, přidejte ochlazenou kaši a znovu projděte mlecí stroj.

Projděte s tímto prospektorským nastavením celý seznam a najděte těch pár, kteří jsou otevření se setkat a probrat detaily a sejděte se.

Chcete-li se dozvědět více o ZW souborech a softwaru, který je otevírá, projděte si prosím dodatečné podrobné informace níže.

Projděte si nabídky aktuálních volných pracovních míst v Brně - Venkov a najděte si práci rychleji než ostatní.

půjčka schvaleni zdrpjů havířov Projděte a získejte více informací rychle a online.

Měníte bydlení, stěhujete se a hledáte nemovitosti Starý Bydžov, pozorně si projděte následující možnosti bydlení.

Seznamte se se základy, projděte si novinky v úvodním průvodci nebo použijte průvodce přechodem pro uživatele aplikací Adobe.