ПРОЙДИТЕ на Чешском - Чешский перевод

• pojďte
• projděte
• pokračujte
• hlaste se
• cestujte
• následujte
• dostavte se
• přejděte
• přistupte
• hlašte se

Примеры использования Пройдите на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пройдите туда.
Projděte tamtudy.

Просто пройдите там.
Jen projděte kolem.

Пройдите за мной.
Následujte mě.

Сэр, пройдите с нами.
Pane, pojďte s námi.

Пройдите за мной.
Následujte mne.

Сэр, пройдите со мной.
Pojďte se mnou, pane.

Пройдите через бар.
Projděte barem.

Пожалуйста, пройдите с нами.
Prosím, pojďte s námi.

Пройдите со мной, сэр.
Pane, pojďte se mnou.

Пожалуйста пройдите со мной.
Prosím, pojďte za mnou.

Пройдите опять, пожалуйста.
Projděte znovu, prosím.

Пожалуйста, пройдите со мной, сэр.
Pojďte, prosím, se mnou, pane.

Пройдите к клерку.
Pokračujte k úřednické kanceláři.

Мисс Кин, пройдите со мной, пожалуйста.
Paní Keenová, pojďte se mnou, prosím.

Пройдите за мной, пожалуйста.
Následujte mne, prosím.

Маркус Кейн, пройдите в кабинет канцлера.
Marcusi Kane, hlaste se u kancléře v kanceláři.

Пройдите к ближайшему выходу.
Pokračujte k nejbližšímu východu.

Генри Берк, пожалуйста, пройдите в канцелярию.
Henry Burkeu, prosím hlaste se v ředitelně.

Пройдите к сетке 63, подраздел 01.
Pokračujte k Mřížce 63, Připojení 01.

Участники, пожалуйста, пройдите в зону ожидания.
Piloti prosím hlaste se v čekacích prostorech.

Пройдите за мной в соседнюю комнату.
Následujte mě do vedlejší místnosti.

Доктор Нельсон, пожалуйста пройдите в палату 2- б.
Doktore Nelsone, prosím hlaste se na pokoji dva východní.

Пройдите к аварийному выходу.
Pokračujte k nejbližšímu nouzovému východu.

Скотт МакКолл, пройдите, пожалуйста, в кабинет директора.
Scotte McCalle, dostavte se prosím do kanceláře ředitele.

Пройдите по стану и дайте повеление народу и скажите:.
Projděte skrze tábor a přikažte lidu, řkouce:.

Офицер Пэк, Офицер Диаз** пожалуйста, пройдите на ресепшн.
Strážníku Pecková, strážníku Diazi, hlaste se, prosím, na recepci.

Пожалуйста пройдите в диагностическую зону направо… и здорового вам дня.
Prosím, přejděte do diagnostického oddělení v pravo.

Пройдите тест и проверьте свои знания о действительно экзотических фруктах.
Projděte kvíz a vyzkoušejte své znalosti o skutečně exotickém ovoci.

Учащиеся, внимание. Пожалуйста, пройдите во двор школы для важного объявления.
Studenti prosím pozornost, dostavte se prosím na nádvoří na povinné shromáždění.

Пожалуйста, пройдите в здание администрации, чтобы получить назначение в расселении.
Prosím, pokračujte do registrační budovy, aby vám přiradili místo pobytu.