ПРОЙДИТЕ на Испанском - Испанский перевод

• pase
• vaya
• camina
• cruza
• pasen
• vayan
• id
• camine
• pasad

Примеры использования Пройдите на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пройдите сюда.
Pase por aquí.

Вернитесь и пройдите еще раз.
Vuelva y pase nuevamente.

Пройдите опять.
Pase otra vez.

Пожалуйста, пройдите в зал совещаний.
Vaya a la sala de reunión.

Пройдите со мной.
Camina conmigo.

Когда поднимитесь, пройдите по мостику.
Cuando llegues arriba, cruza la pasarela.

Пройдите на ресепшн.
Vaya a recepción.

Пожалуйста, пройдите к ближайшему выходу.
Por favor, vaya a la salida más cercana.

Пройдите, пожалуйста.
Pasen, por favor.

Возьмите справочник и пройдите в шестую дверь.
Cojan el manual y vayan a la puerta seis.

Пройдите сюда, сэр.
Pase por aquí, señor.

Если хотите доказательств, пройдите на террасу.
Si quieres un prueba, camina hacia la terraza.

Пройдите к скорой.
Vayan a la ambulancia.

Учащиеся, внимание. Пожалуйста, пройдите во двор школы для важного объявления.
Atención a todos los estudiantes, id al patio interior para una asamblea obligatoria.

Пройдите за ширму.
Pase detrás del biombo.

Мэм, пройдите к багажнику машины.
Señora, vaya detrás del auto.

Пройдите детектор лжи.
Pasad el polígrafo.

Пройдите в мой кабинет.
Pase a mi despacho.

Пройдите под проводом.
Pase bajo los cables.

Пройдите на кухню, Дэн.
Pase a la cocina, Dan.

Пройдите к переднему вагону.
Pasen al carro de adelante.

Пройдите вперед, пожалуйста.
Camine algunos pasos, por favor.

Пройдите через сады Инфанты. Прошу вас.
Vayan por el Jardín de I'Infante.

Пройдите в приемную на третьем этаже.
Vaya a la recepción en el tercer piso.

Пройдите через турникет и ждите.
Pasen por los molinetes y esperen por ayuda.

Пройдите по нему и вы увидите, что не может.
Camina por las tierras y verá que no.

Пройдите два квартала и поверните направо.
Camine dos cuadras y gire a la derecha.

Пройдите на сцену, чтобы услышать результаты.
Pasen todos al escenario para la selección.

Пройдите в ее комнату, пожалуйста, и слегка вскрикните.
Vaya a la habitación de la Sra. Leidner… y grite un poco.

Пройдите в мою комнату вымойтесь и переоденьтесь, если конечно хотите остаться живы.
Vaya a mi habitación. Cámbiese y lávese si quiere usted sobrevivir.