ПРОСМОТРИТЕ на Чешском - Чешский перевод

• zkontrolujte
• podívejte se
• si prohlédněte
• zobrazte
• prostudujte
• projděte si
• procházejte
• prohlédněte
• zobrazíte
• procházet

Примеры использования Просмотрите на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Просмотрите их.
Projděte si ho.

Вы двое, просмотрите запись.
Vy dva, zobrazte záznamy.

Просмотрите еще раз все снятое этими камерами.
Ještě jednou na těch kamerách všechno projeď.

Для этого обязательно просмотрите мои последующие видео.
Určitě se podívejte na mé další video o tomto nástroji.

Просмотрите каждую книгу, страница за страницей.
Prohlédněte všechny knihy, stránku po stránce.

На странице Подтвердить изменения просмотрите выбранные параметры и нажмите кнопку Применить.
Na stránce Potvrdit změny prohlédněte vybrané možnosti a klikněte na tlačítko Použít.

Просмотрите наши сердечные рецепты на Пасху.
Podívejte se na naše vydatné recepty na Velikonoce.

Нажмите кнопку Далее, просмотрите отображенные сведения и снова нажмите кнопку Далее.
Klikněte na tlačítko Další, zkontrolujte uvedené informace a znovu klikněte na tlačítko Další.

Просмотрите онлайн- версию журнала The Aegean' s Blue.
Procházejte online vydání časopisu Blue Aegean.

На странице Выбор служб ролей просмотрите выбранные службы ролей, затем нажмите кнопку Далее.
Na stránce Vybrat služby rolí zkontrolujte vybrané služby rolí a klikněte na tlačítko Další.

Просмотрите записи камер слежения за эти сутки.
Podívejte se na video ze všech kamer za posledních 24 hodin.

Нажмите кнопку Проверить и просмотрите сообщение в области Свойства сервера политики регистрации сертификатов.
Klikněte na možnost Ověřit a zkontrolujte zprávy v oblasti Vlastnosti serveru zásad zápisu certifikátů.

Просмотрите мои годовые отчеты за последние восемь леть.
Projděte si moje výroční zprávy za posledních osm let.

Просмотрите его и скажите, кого именно Вы подвозили.
Podívejte se na něj a řekněte nám, které z nich jste odvezl.

Просмотрите горизонтальные вкладки, чтобы выбрать свою категорию.
Procházejte vodorovné karty a vyberte kategorii.

Просмотрите доступные предварительно настроенные шаблоны квот.
Prohlédněte si dostupné předem nakonfigurované šablony kvót.

Просмотрите все его строки и найдите запись LockGrace.
Prohlédněte všechny řádky v této sekci až po záznam nadepsaný LockGrace.

Просмотрите раздел справки, озаглавленный Добавление сайта в лес.
Prostudujte téma nápovědy s názvem Přidání lokality k doménové struktuře.

Просмотрите сотни бесплатных, легко разделяемых стилей изображений дня.
Procházet stovky svobodných, snadno sdílených veršů denních obrazů.

Просмотрите сообщения о пропавших детях в Омахе и ее окрестностях.
Podívejte se na hlášení o pohřešovaných dětech tady, i v okolí města Omaha.

Просмотрите записи управления сменой сети, поддерживаемые в организации.
Prostudujte kontrolní záznamy o změnách sítě udržované vaší organizací.

Просмотрите состояние на странице Результаты установки, а затем нажмите кнопку Закрыть.
Na stránce Výsledky instalace zkontrolujte stav a klikněte na tlačítko Zavřít.

Просмотрите интернет- магазин Farfetch и выберите продукт, который вы хотите получить.
Procházet on-line na Farfetch obchodu a vybrat si produkt, který chcete získat.

Просмотрите сведения на странице Подтверждение операций и затем нажмите кнопку Готово.
Na stránce Potvrzení si prohlédněte podrobnosti a pak klikněte na tlačítko Dokončit.

Просмотрите проанализированные файлы и правила, которые будут созданы автоматически.
Zkontrolujte soubory, které byly analyzovány, a pravidla, která budou automaticky vytvořena.

Просмотрите понятия, связанные с Hyper- V и виртуальными машинами в контексте кластера.
Zkontrolujte principy související s technologií Hyper-V a virtuálními počítači v kontextu clusteru.

Просмотрите“ Каталог свободных программ”, чтобы ознакомиться со списком свободных приложений.
Podívejte se na Free Software Directory, kde najdete katalog svobodných aplikačních programů.

Просмотрите требования к оборудованию и инфраструктуре для отказоустойчивого кластера.
Zkontrolujte požadavky na hardware a infrastrukturu pro cluster s podporou převzetí služeb při selhání.

Просмотрите список разделов каталога приложений, для которых контроллер домена хранит последние реплики.
Zkontrolujte seznam oddílů adresáře aplikace, jehož poslední repliku řadič domény vlastní.

Просмотрите сведения в Интернете и выполните действия, необходимые для создания сайта Active Directory.
Prostudujte informace na webu a proveďte postup pro vytvoření lokality služby Active Directory.